but中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
文章推薦指數: 80 %
but翻譯:但是,不過;而;相反, 除…外, 強調, (表示強調), 僅僅, 僅僅,只是。
了解更多。
but在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯
butconjunctionuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
strong/bʌt/weak/bət/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
strong/bʌt/weak/bət/
A1usedtointroduceanaddedstatement,usuallysomethingthatisdifferentfromwhatyouhavesaidbefore
但是,不過;而;相反
She'sveryhard-workingbutnotveryimaginative.
她工作很努力,但缺乏想像力。
Thisisnotcausedbyevil,butbysimpleignorance.
這並不是惡意而為,只是由於無知。
Theplay'sgood,butnotthatgood-I'veseenbetter.
這齣戲還可以,但也不是多好——我看過更好的。
I'msorry,butIthinkyou'rewrongwhenyousayshediditdeliberately.
對不起,但我覺得你不能説她是故意那麽做的。
Callmeold-fashioned,butIlikehandwrittenletters.
叫我老古董好了,反正我喜歡手寫的信。
Icanunderstandhisunhappiness.Buttoattemptsuicide!
我可以理解他很不快樂,但自殺有點太極端了吧!
"Shesaidshe'sleaving.""Butwhy?"
「她説她要走。
」「可是為什麼呢?」
YoucaninviteKeithtotheparty,butpleasedon'taskthatfriendofhis.
你可以邀請基斯參加聚會,但請不要邀請他的那個朋友。
Wemustnotcomplainabouttheproblem,but(=insteadwemust)helptoputitright.
我們不應該抱怨問題,而是應該幫助解決問題。
She'snotapainterbutawriter(=sheisawriter,notapainter).
她不是畫家而是作家。
She'snotonlyapainterbutalsoawriter(=sheisboth).
她不僅是畫家而且是作家。
UKHesaidhehadn'tbeenthere,butthen(=itisnotsurprisingthat)hewouldsaythat.
他説他沒去過那裡,不過他那麽説也不奇怪。
UKIthinkit'strue,butthen(=itshouldbeunderstoodthat),I'mnoexpert.
我認為這不假,不過我並非專家。
Weranafterhim,butheescaped.It'sanicedress,butitcreasesveryeasily.Helookeddisappointedattheirdecision,butdidn'targue.Everyoneintheofficecomplainsthathesmellsawful,butnobodydaresmentionittohim.Ihaven'tgotanygrapefruitjuice,butI'vegotsomeorangejuice.Willthatdo?
想要學更多嗎?
透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。
學習自己需要的詞彙,在交流中充滿信心。
文法
ButButisaconjunction.…
ButasalinkingwordWeusebuttolinkitemswhicharethesamegrammaticaltype(coordinatingconjunction).Butisusedtoconnectideasthatcontrast.…
Butmeaning‘except’Butmeans‘except’whenitisusedafterwordssuchasall,everything/nothing,everyone/noone,everybody/nobody:…
Butfor+reasonButforisusedtointroducethereasonwhysomethingdidn’thappen:…
Allbutmeaning‘almostcompletely’…
Conjunctions:contrastingTheconjunctionsbutandalthough/thoughconnectideasthatcontrast.Whereasisalsousedbutitisnotascommon:…
ButButisacoordinatingconjunctionusedtoconnectideasthatcontrast.Coordinatingconjunctionsconnectitemswhicharethesamegrammaticaltype.…
Although/thoughAlthough/thoughcanbeusedtocontrastideas.Although/thougharesubordinatingconjunctionsusedtoconnectasubordinateclausetoamainclause,likeafter,as,before,if,since,that,eventhough,evenif.…
Butoralthough?Butcannotbeusedinthesamewayasalthough/though.Weusebuttoconnectitemswhicharethesamegrammaticaltype(coordinatingconjunction).…
Eventhough,evenifEventhoughandevenifarealsousedassubordinatingconjunctionsinthesamewayasalthough/though.Eventhoughissimilartoalthoughbutitmakesastrongercontrast:…
Conjunctions:typicalerrorsWeuseandtoconnectwordsinalistandtoconnectphrasesandclausesinasentence:…
butpreposition,conjunctionuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
strong/bʌt//bət/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/bʌt//bət/
B1except
除…外
Eventually,allbutoneofthempromisedtocometohisbirthdayparty.
最後,除了一個人外,他們都答應來參加他的生日派對。
He'sanythingbutviolent(=notviolentinanyway).
他一點也不粗暴。
Iwouldhavecrashedthecarbutforyourwarning.
要不是有你的警告,我早就把汽車撞壞了。
Thisisthelastepisodebutone(=onebeforethelast)oftheseries.
這是這部連續劇的倒數第二集。
She'soneofthoseguestswhodoesnothingbutcomplain.
她是那種只知道抱怨的客人。
Thiscarhasbeennothingbuttrouble-it'salwaysbreakingdown!
這輛汽車哪裡都有毛病——老是壞!
I'vereceivedrepliesfromeverybodybutJane.Inthesecasesthereisnochoicebuttoamputate.Formilesyoucouldseenothingbutfloodedfields.Hefeltnothingbutcontemptforher.Poorfarmershavelittleoptionbuttotrytogrowfoodontheseinfertilesoils.
文法
ButButisaconjunction.…
ButasalinkingwordWeusebuttolinkitemswhicharethesamegrammaticaltype(coordinatingconjunction).Butisusedtoconnectideasthatcontrast.…
Butmeaning‘except’Butmeans‘except’whenitisusedafterwordssuchasall,everything/nothing,everyone/noone,everybody/nobody:…
Butfor+reasonButforisusedtointroducethereasonwhysomethingdidn’thappen:…
Allbutmeaning‘almostcompletely’…
Conjunctions:contrastingTheconjunctionsbutandalthough/thoughconnectideasthatcontrast.Whereasisalsousedbutitisnotascommon:…
ButButisacoordinatingconjunctionusedtoconnectideasthatcontrast.Coordinatingconjunctionsconnectitemswhicharethesamegrammaticaltype.…
Although/thoughAlthough/thoughcanbeusedtocontrastideas.Although/thougharesubordinatingconjunctionsusedtoconnectasubordinateclausetoamainclause,likeafter,as,before,if,since,that,eventhough,evenif.…
Butoralthough?Butcannotbeusedinthesamewayasalthough/though.Weusebuttoconnectitemswhicharethesamegrammaticaltype(coordinatingconjunction).…
Eventhough,evenifEventhoughandevenifarealsousedassubordinatingconjunctionsinthesamewayasalthough/though.Eventhoughissimilartoalthoughbutitmakesastrongercontrast:…
Conjunctions:typicalerrorsWeuseandtoconnectwordsinalistandtoconnectphrasesandclausesinasentence:…
butadverbuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
strong/bʌt//bət/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/bʌt//bət/
butadverb
(FOREMPHASIS)
usedtogiveforcetoastatement
(表示強調)
Everyone,buteveryone,willbethere.
每個人,請注意是每個人,都必須到。
butadverb
(ONLY)
formalonly;just
僅僅,只是
She'sbutayounggirl!
她只是個小女孩!
文法
ButButisaconjunction.…
ButasalinkingwordWeusebuttolinkitemswhicharethesamegrammaticaltype(coordinatingconjunction).Butisusedtoconnectideasthatcontrast.…
Butmeaning‘except’Butmeans‘except’whenitisusedafterwordssuchasall,everything/nothing,everyone/noone,everybody/nobody:…
Butfor+reasonButforisusedtointroducethereasonwhysomethingdidn’thappen:…
Allbutmeaning‘almostcompletely’…
butnounuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
strong/bʌt//bət/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/bʌt//bət/
nobuts(aboutit)
usedtoemphasizethatsomethingwillhappenevenifthepersonyouaretalkingtodoesnotwantitto
沒有「但是」可言;沒有商量的餘地
We'regoingtovisityouraunttomorrowandthere'llbenobutsaboutit.
我們明天要去看望你的嬸嬸,一定要去,沒有商量的餘地。
(but在劍橋英語-中文(繁體)詞典的翻譯©CambridgeUniversityPress)
but的翻譯
中文(簡體)
但是,不过,而,相反…
查看更多內容
西班牙語
pero,menos,disculpe…
查看更多內容
葡萄牙語
mas,exceto…
查看更多內容
日語
土耳其語
法語
加泰羅尼亞語
阿拉伯語
捷克語
丹麥語
印尼語
泰語
越南語
波蘭語
馬來西亞語
德語
挪威語
韓語
意大利語
俄語
しかし,だが,~以外に…
查看更多內容
fakat,ancak,ama…
查看更多內容
mais,sauf,excepté…
查看更多內容
però,tretde…
查看更多內容
ولَكِن,ماعَدا…
查看更多內容
ale,kromě…
查看更多內容
men,medundtagelseaf,pånær…
查看更多內容
tetapi,kecuali…
查看更多內容
แต่,ยกเว้น…
查看更多內容
nhưngmà,trừra…
查看更多內容
ale,oprócz,tylkonie…
查看更多內容
tetapi,kecuali…
查看更多內容
aber,außer…
查看更多內容
men,bortsettfra,unntatt…
查看更多內容
그러나,-을제외한…
查看更多內容
ma,però,eccetto…
查看更多內容
но,кроме,лишь…
查看更多內容
需要一個翻譯器嗎?
獲得快速、免費的翻譯!
翻譯器工具
在英語詞典中查看but的釋義
瀏覽
busy
busysignal
busybody
busywork
but
butandben
butthen(again)idiom
butane
butanol
用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量
{{randomImageQuizHook.copyright1}}
{{randomImageQuizHook.copyright2}}
圖片來源
立即嘗試小測驗
but更多的中文(繁體)翻譯
butandben
allbut
cannotbut
nonebutidiom
anythingbutidiom
slowlybutsurely
notonly...(but)also
查看全部意思»
nonebutidiom
anythingbutidiom
thelastbutoneidiom
inallbutnameidiom
sadderbutwiseridiom
butthen(again)idiom
close,butnocigaridiom
查看全部慣用語意思»
「每日一詞」
fable
ashortstorythattellsageneraltruthorisonlypartlybasedonfact,orliteratureofthistype
關於這個
部落格
Conclusiveoranecdotal?Talkingaboutevidenceandproof.
January05,2022
查看更多
新詞
Queenager
January03,2022
查看更多
已添加至list
回到頁面頂端
內容
英語-中文(繁體)翻譯
{{#displayLoginPopup}}
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
註冊
免費獲取獨享內容:
免費
劍橋詞彙表和小測驗
工具
創建你自己的詞彙表和小測驗
詞彙表
由字典愛好者分享
立即註冊或者登錄
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
免費創建詞彙表和小測驗
立即註冊或者登錄
{{/displayLoginPopup}}
{{#displayClassicSurvey}}
{{/displayClassicSurvey}}
{{#notifications}}
{{{message}}}
{{#secondaryButtonUrl}}
{{{secondaryButtonLabel}}}
{{/secondaryButtonUrl}}
{{#dismissable}}
{{{closeMessage}}}
{{/dismissable}}
{{/notifications}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
詞典
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
翻譯
文法
同義詞詞典
劍橋詞典+Plus
{{userName}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
登錄/
註冊
正體中文(繁體)
Change
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
正體中文(繁體)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
關注我們!
選擇一本詞典
最近的詞和建議
{{#preferredDictionaries}}
{{name}}
{{/preferredDictionaries}}
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
文法與同義詞詞典
對自然書面和口頭英語用法的解釋
英語文法
同義詞詞典
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
英語-越南語
詞典+Plus
詞彙表
選擇語言
正體中文(繁體)
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
內容
英語-中文(繁體) ConjunctionPreposition,conjunction
Adverb
but(FOREMPHASIS)
but(ONLY)
Noun
nobuts(aboutit)
Translations
文法
所有翻譯
我的詞彙表
把but添加到下面的一個詞彙表中,或者創建一個新詞彙表。
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)"
[src]="stateSidebarWordListItems">
更多詞彙表
{{name}}
前往詞彙表
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
對該例句有想法嗎?
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
延伸文章資訊
- 1then或but嗎?記住這篇的實用單字,讓你不再說出死板的英文
- 2【英文連接詞】英文連接詞只會用but 嗎?試試however
【英文連接詞】英文連接詞只會用but 嗎?試試however、although、 though、despite…! ... 就跟中文作文一樣,我們會使用「但是」來連接前後相對的語意, ...
- 3but中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
but翻譯:但是,不過;而;相反, 除…外, 強調, (表示強調), 僅僅, 僅僅,只是。了解更多。
- 4【然而英文】But, However, Nevertheless 用法差別解析!一次 ...
However 的中文是「然而、可是、不管怎樣」用來表達前後句意義相反的副詞(Adverb),用來連接2句獨立的句子,意思跟but類似,但But是用來連接2句子句。
- 5Q:however, nevertheless 和moreover 之間有何不同呢?
A:我們可以使用however 或nevertheless (或nonetheless) 這些副詞來使第二句話與第一句話形成對比,即第二件事情與第一件事情或第二個觀念與第一個 ...