が求められる – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
ゼロ・ダウンタイムが求められるミッション・クリティカルなOracle環境. Mission Critical Oracle Environments Requiring Zero Down Time.
履歴
お気に入り
広告
ReversoforWindowsIt'sfree
無料アプリをダウンロードする
広告
広告
登録する
ログイン
日本語
アラビア語
ドイツ語
英語
スペイン語
フランス語
ヘブライ語
イタリア語
日本語
オランダ語
ポーランド語
ポルトガル語
ルーマニア語
ロシア語
トルコ語
中国語
英語
同義語
アラビア語
ドイツ語
英語
スペイン語
フランス語
ヘブライ語
イタリア語
日本語
オランダ語
ポーランド語
ポルトガル語
ルーマニア語
ロシア語
トルコ語
中国語
関連用語:
ことが求められる
が求められるよう
この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。
この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。
「が求められる」を英語に翻訳する
isrequired
requiring
thatrequire
arerequired
isneeded
isdemanded
areneeded
need
demanding
asked
necessary
その他の翻訳オプション
関連用語
ことが求められる
が求められるよう
クリーン度が求められる様々なシーンに。
Varioussceneswherecleanlinessisrequired.
最低価格が求められる場合は、CLARiX AX4を位置づけます。
PositionCLARiiONAX4whenthelowestpricepointisrequired.
ゼロ・ダウンタイムが求められるミッション・クリティカルなOracle環境
MissionCriticalOracleEnvironmentsRequiringZeroDownTime
高い予測性と一貫したパフォーマンスが求められるアプリケーション
Withapplicationsthatrequirehighlypredictableandconsistentperformance.
高いパフォーマンスが求められるタイトなバックアップ・ウィンドウに理想的
Idealfortightbackupwindowswhereoptimalperformanceisrequired
しかし概して大が付くにふさわしい、桁違いの熟成が求められる。
Generallyspeaking,however,incommensurablematuring,suitableforusingtheword"dai"(great),isrequired.
寒い地方では強いものが求められる。
Inacoldarea,strongresistancetocoldweatherisrequired.
その不自然さと滋味に富む演技が求められる。
Anunnaturalperformancefullofdelicatenuancesisrequired.
愛嬌と妙を得た即興など役者のユーモアの感性が求められる。
Toacttheroletheactorisrequiredtohavethesensitivityofhumorincludingimprovisationwithamiabilityandskillfulness.
お辰は三婦役の役者に対抗できるだけの芸力が求められる。
ForOtatsu,performingabilitytobeanopponentoftheactorinSabu'sroleisrequired.
力と曲げの関係から曲げ弾性係数が求められる (J. Chem.
Bendingmodulusisestimatedbytherelationbetweenthemembranecurvatureandtheforcerequiredtosupportthemembranes.(J.Chem.
デリバティブ・アプリケーションおよびその他の高い処理機能が求められる用途
Derivativesapplicationsandothercomputeintensiverequirements
本ガイドラインでは, Identity Assurance の個々の要素を分離して扱うという, Digital Authentication における新たなアプローチが求められる.
Anewapproachfordigitalauthenticationsolutionsisrequiredbytheseguidelines,separatingtheindividualelementsofidentityassuranceintodiscrete,componentparts.
LANDRのStemsマスタリングの紹介 ライブセットに最もプロの音質が求められることは既にご存じでしょう...
IntroducingLANDRStemsMasteringYoualreadyknowthelivesettingiswhereyouneedprofessionalsoundthemost...
これはオブジェクトのPhotonViewコンポーネントにリファレンスが求められるので、必要な動作です。
Thisisnecessarybecauseweneedthereferencetotheobject'sPhotonViewcomponent.
新たなコンソーシアム連携が求められる背景 1.
TheBackgroundtotheNeedforaNewConsortiumAlliance1.
それぞれのライフスタイルでどんな機能が求められるのでしょうか?
Whatfunctionalitiesdoestheirlifestyledemand?
要するにコンピテンシーが求められるのだ。
Inshort,competencyisneeded.
当該電流がアナログ・デジタル変換された上、アノード電圧IaDC値が求められる。
Theelectriccurrentissubjectedtoananalog-todigitalconversionandavalueofananodevoltageIaDCisobtained.
ストレージ・ソリューションでどのような特性が求められるか
Whatcharacteristicsdoyoulookforinastoragesolution?
検索結果には不適切な表現が含まれる場合があります。
ロック解除
例文は検索された単語や表現をさまざまなコンテキストに沿って翻訳するのに役立ちます。
これらは弊社が選択または検証したものではなく、不適切な用語や思想を含んでいる可能性があります。
編集または非表示を希望する例文がある場合は報告してください。
不適切または口語的な訳文は通常「赤またはオレンジ」で示されています。
新規登録してもっと他の例文を見る
簡単ですで無料。
登録する
つながる
この条件での情報が見つかりません
例文を提案する
他の例文を表示する
検索結果:2413完全一致する結果:2413経過時間:279ミリ秒
無料アプリで多くの機能をお楽しみ下さい
音声翻訳、オフライン機能、同意語、活用、学習ゲーム
例文を提案する
広告
Documents
企業向けソリューション
動詞の活用
同義語
スペルチェック
会社紹介&ヘルプ
単語索引1-300,301-600,601-900表現索引1-400,401-800,801-1200フレーズ索引1-400,401-800,801-1200
Aboutthecontextualdictionary
アプリをダウンロードする
お問い合わせ
Legalconsiderations
プライバシー設定
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق情境中的译文VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi
同義語
動詞の活用
ReversoCorporate
©2013-2021ReversoTechnologiesInc.Allrightsreserved.
延伸文章資訊
- 1「られる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
「られる」を含む例文一覧. 該当件数 : 49868件. 例文. 乗り越えられる例文帳に追加. can overcome - Weblio Email例文集. しかられる.例文帳に追加.
- 2見られる – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context
見られるの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文かれらは意見が果なる, 見つけられる, 主はいつもかれを見通しておられる, 見捨てられる, ...
- 3あなたも間違ってるかも!?知らずに使うと大恥をかく「言葉 ...
例文1の「役不足」は「本来の能力より重い(手に余る)仕事や役割を与えられる状況」を指して使われています。しかし、本来、「役不足」という言葉 ...
- 4「見受けられる」の意味は? 類語・英語表現も例文を使って ...
「見受けられる」とは、ビジネスシーンやレポート作成時にしばしば使われる表現のひとつです。意味は何となく想像はできても、成り立ちや他の表現との ...
- 5【N4文法】~れる/られる/される(受身/受動態) - 毎日 ...
説明 接続 五段動詞のない形+れる 一段動詞のない形+られる する→される 来る→来 ... 例文. (四ツ谷カオル 様). (1) 私は先生に叱られた。