great thanks for - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

Thanks to great all-around specifications, EXFO's FTB-150-QUAD provides pinpoint measurements—what you need for highly efficient multimode/singlemode [...].   在Linguee网站寻找 推荐单词"greatthanksfor"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 greatthanksfor 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 great形—大形 · 巨大形 · 很大形 · 极大形 · 重大形 · 状形 · 宏大形 · 鸿形 · 浩大形 · 奘形 · 訏形 · 昄形 forsb—为人 thanksfor动—谢谢动 thanks名—谢谢名 · 谢意名 查看更多用例 • 查看其他译文 great!—拍案叫绝 for介—对介 · 给介 · 用于介 · 替介 · 来讲介 for连—对于连 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Great,thanksforthispage.cantorion.org cantorion.org 此页的很好，谢谢。

zh.cantorion.org zh.cantorion.org IwouldalsoliketoexpressgreatthankstothedelegationofUgandafortheirexcellentworkin[...] preparingthisreport. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我还要表示衷心感谢乌干达代表团为编拟这份报告而做的出色工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThatissomethingforwhichIcannotbutextendmythankstoallinvolvedinthisgreatandenduringendeavourofchangeandbetterment.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 为此，我要向所有参与这项了不起的、意义深远的工作的人们表示感谢，它给本组织带来了变革和进步。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Thankstoitsgreatrigidity,itisexcellentforallkindsofpunching.chromolux.de chromolux.de 由於其卓越的耐用特性，因此適合所有種類的打孔。

chromolux.de chromolux.de Thanksalottoeveryoneforthisgreatpartywhichallows[...] theassociationtoraisenearly10.000RMBfortheChildrenof [...] Madaifu:havinggreatfunwhilelendahelpinghandtothechildren…whatafantasticopportunity! madaifu.info madaifu.info 非常感谢每一位参加派对的朋友,大家为马大夫儿童基金取得了近10.000元的捐助,为帮助儿童而伸出援手,是多么有意义的行为!madaifu.info madaifu.info Thereplacementwasagreatsuccessand,thankstotheMRadapterhead,therewasnoneedforanystructural[...] changestothebell-typetank. highvolt.de highvolt.de 更换非常成功，并且由于MR转接头而无需在钟形槽上进行结构上的改动。

highvolt.de highvolt.de Specialthanksgotomygreataunt,RenéedeGottrau,forherunflaggingloveandinterestintheprogressof[...] myentrepreneurialcareerinChina. sourcecodechina.com sourcecodechina.com 特别要感谢我的大姑妈RenéedeGottrau，感谢她对我中国创业生涯的不懈关爱和兴趣。

sourcecodechina.com sourcecodechina.com Weconcludebyexpressingourthanksforthegreatcontributionsfromourfellowparticipantshere[...] inIstanbul;theCivilSociety [...] SteeringCommittee;CheickSidiDiarra,theSecretary-GeneralofthisConference,andthestaffofUNOHRLLS;DoctorsWorldwide,hostoftheCivilSocietyForum;LDCWatch,theGovernmentofTurkeyandthepeopleofthislovelycityofIstanbul;andtheChairandmembersoftheGlobalCoordinationBureauoftheLeastDevelopedCountries. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最后，我们要感谢伊斯坦布尔的各位同仁、民间社会指导委员会、本次会议秘书长谢克·西迪·迪亚拉和联合国最不发达等国家高代办工作人员、民间社会论坛主办方DoctorsWorldwide、最不发达国家观察组织、土耳其政府、伊斯坦[...] 布尔这座可爱城市的人民、以及最不发达国家全球协调局主席和成员所作的巨大贡献。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Somedonorshave [...] alsomadecontributions,forwhichweexpressgreatthanks.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一些捐助者也提供捐款，我们对此深表感谢。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WithregardtothesituationsintheDemocraticRepublicoftheCongo [...] andtheGreatLakes [...] region,itisthankstothecollectiveeffortsoftheUnitedNationsOrganizationMissionintheDemocraticRepublicoftheCongoandformerPresidentObasanjoofNigeria,SpecialRepresentativeoftheSecretary-GeneralfortheGreatLakesRegion,[...] aswellasotherinternational [...] initiatives,thattherearenowprospectsforpositivedevelopments. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 关于刚果民主共和国和大湖区的局势，正是由于联合国组织刚果民主共和国特派团和秘书长大湖区问题特别代表尼日利亚前总统奥巴桑乔以及其他国际倡议的集体努力，现在该地出现了积极发展的前景。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thankstogreatall-aroundspecifications,EXFO’sFTB-150-QUADprovidespinpointmeasurements—whatyouneedforhighlyefficientmultimode/singlemode[...] OTDRperformance. exfo.com exfo.com 凭借全方面的优良规格，EXFO的FTB-150-QUAD可进行精准的测量，满足您对高效多模/单模OTDR性能的要求。

exfo.com exfo.com Wegivethanksforagreattimeatourannualin-Chinaworkers'gatheringinFebruary.amccsm.org amccsm.org 感谢神,长驻中国的同工的年度聚会在二月份举行,那段时间非常美好。

amccsm.org amccsm.org Itismostgratifyingthat,thankstothegreatadaptabilityforwhichHongKongworkersareworld-renowned,wehave,toagreatextent,facedfarfewerdifficultiesinthecourseofimplementingtheEmployees'[...] [...] RetrainingSchemethanwemighthavedone. legco.gov.hk legco.gov.hk 在推行僱員再培訓工作的過程㆗，有㆒點很值得我們欣慰的，就是香港㆟舉世知名的適應能力發揮了高度的效用，在很大程度㆖減少了我們所要面對的困難。

legco.gov.hk legco.gov.hk POPherebyacknowledgesallsponsors'supportwithgreatthanks.hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 民研計劃特此鳴謝所有參與贊助有關調查的機構。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Aninnovativeexercise(fortoolsandmethods)thatthankstothenetworkanimatedagreatnumberofparticipants,peoplewhoworkeverydaywithinstitutions,businesses,markets,[...] [...] territoriesinwhichgrowstheinnovativecapacityofthecountry. aginnovazione.gov.it aginnovazione.gov.it 这是一种创新运动（工具和方法），涉及了大量的动画网络用户的参与，人与机构，企业，市场，地区都为增长国家的创新能力的网络。

aginnovazione.gov.it aginnovazione.gov.it Sincethen,incompliancewiththe11decisionsoftheExecutiveBoardandtenresolutionsoftheGeneralConferenceinthatregard,thePalestinianAuthorityhasbeencloselyassociatedwiththeactivitiesoftheOrganizationthanksto:theestablishmentinDecember1993oftheJointUNESCO/PalestinianAuthorityCommittee,whosemandateistodiscussjointcooperationpriorities;thecreationinApril1994oftheProgrammeofAssistancetothePalestinianPeople(PAPP),whichbecametheUNESCOProgrammeforPalestine(UPP)inApril2000;theopeninginMay1997ofaUNESCOOfficeinRamallahwhosecapacityforactionhasbeensubstantiallyreinforcedduringthecurrentbiennium,primarilybythedecentralizationandmobilizationofadditionalfundsandthesettingupofaProjectAntennainGazaCityenablingtheOrganizationtocontributeactivelytothehumanitarianresponse[...] [...] followingtherecentconflict(December2008January2009)whichhasaffectedtheGazaStrip. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在此之后的这段时间内，根据执行局就此问题通过的十一项决定和大会的十项决议，巴勒斯坦权力机构借助以下措施积极参加了联合国教科文组织的活动：1993年12月成立了其职权是讨论合作开展共同优先事项的联合国教科文组织/巴勒斯坦权力机构联合委员会；1994年4月制定了"援助巴勒斯坦人民计划"（PAPP），2000年4月将其重新定名为"联合国教科文组织援助巴勒斯坦计划"（UPP）；1997年5月开设了联合国教科文组织哈马拉办事处，主要通过权力下放和筹集追加资金，使该办事处的活动能力在本双年度期间再次得到了实质性的加强；在加沙城设立项目分部有助于本组织积极参与对因加沙地带的近期冲突（2008年12月-2009年1月）所受影响提供人道主义应急行动。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheCommitteeexpressedheartfeltappreciationandthanksforthecontributionstheyhadmadeovermanyyearstothesuccess[...] [...] andeffectivenessoftheMultilateralFund. multilateralfund.org multilateralfund.org 委员会向他们表示衷心的赞赏和感谢，感谢他们多年来为多边基金的成功和成效所作的贡献。

multilateralfund.org multilateralfund.org OHCHR-Colombiaprovidedlogisticalsupport [...] [...] forthevisitsoffourspecialrapporteursandtheDeputyHighCommissioner,andexpressesitsthanksforthefullcooperationreceivedfromtheColombianStateandcivilsocietyorganizationsinthis[...] endeavour. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 人权高专办哥伦比亚办事处为四位特别报告员和副高级专员的访问提供了后勤支持，办事处感谢哥伦比亚国家和民间社会组织在这方面给予充分合作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org EffortsconcentratedonassistingtheestablishmentoftheWestAfricaInstituteinPraia,CapeVerde,forinternationalresearchonregionalintegrationandsocialtransformationandofthe [...] RegionalResearchand [...] DocumentationCentreforwomen,genderandpeace-buildingintheGreatLakesRegion,[...] inKinshasa,thesecentres [...] tobecomeoperationalandtodeveloptheirplanofaction. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 工作主要集中在协助在佛得角普拉亚设立西非研究所，就地区一体化和社会变革开展国际研究，并在金沙萨的大湖区建立妇女、性别及和平建设地区研究和文献中心，并使这些中心开始运作，并制定其行动计划。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org PhonecallssoundgreatonHTCOnethankstotheadditionofHTCSenseVoice™,whichbooststhecallvolumeandqualityinnoisyenvironmentssothatconversations[...] comethroughloudandclear. en.prnasia.com en.prnasia.com 新增的SenseVoice™提升了新HTCOne的通話品質，能自動偵測通話時周邊環境聲音的嘈雜音，提升通話音量與清晰度。

en.prnasia.com en.prnasia.com ThankstotheChairpersonoftheFACommission,whomSTUthanksforthesincereinteresthehasshowninthedistressofthestaff,andtotheundeniablewilloftheDeputyDirector-Generaltorestoredialoguebetweenthestaffandseniorofficials,theUnionhopestobeabletocontinuetocontributetotheestablishmentofgenuinetransparency[...] [...] andequityinhumanresourcesmanagement,whichisfarfrombeingthecaseatthepresenttime. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教科文组织工会感谢财务与行政委员会主席，感谢他表示愿意热切关注工作人员的处境，以及副总干事为使工作人员与高层负责人重开对话所表现出的不可否认的毅力，本工会希望能够为真正透明和公正的人力资源管理工作奉献力量，但目前还远远不够。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Theyoungpeoplewereselectedby [...] thechildrenandyouthattheeventtorepresenttheirviewsand [...] theyexpressedthanksforbeingentrusted[...] withthattask. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 与会的儿童和青少年选举此三名青少年来代表他们的意见，他们为被赋予此项任务表示感谢。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thankstoitseffortstopromote,coordinateandmonitoractionforAfrica,theDepartmentcontributedtoabetterintegrationofUNESCO’sactivitiesinfavourofAfrica,theimprovementofthedeliveryofUNESCO’sprogrammeintheregion,reinforcedcooperationbetweentheOrganizationanditsAfricanMemberStates,andfinallytothepromotionofAfricaasamajorpriorityfortheOrganization,asreflectedintheMedium-TermStrategyfor2008-2013(34C/4)[...] [...] andtheApprovedProgrammeandBudgetfor2008-2009(34C/5Approved). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 由于非洲部的推动、协调以及对为非洲发展采取行动的跟踪职能，该机构推动了教科文组织关于非洲发展活动的更好融合，加强了教科文组织在该地区计划的执行，增强了本组织与其非洲会员国之间的紧密合作，促进非洲成为本组织重要的优先发展地区，这正如2008-2013年中期战略（34C/4）以及通过的2008-2009年计划和预算（34C/5）中体现的内容。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Othermembersechoedthosehopesforresolution,andexpressedthanksfortheeffortsmadeandtheflexibilityshownthroughoutthediscussions[...] inthecontactgroup. multilateralfund.org multilateralfund.org 其他成员对解决问题表达了同样的希望，并对联络小组在讨论的始终所做努力和表现的灵活性表示感谢。

multilateralfund.org multilateralfund.org Thanksforallyourgreatcommentsoverthelastcoupleofweeks,andkeepcheckingoutthisbigcity.net.thisbigcity.net thisbigcity.net 以上回顧過去這兩星期的主題週內容，感謝各位留言與回應，並請繼續造訪《城事》，接下來兩個星期，焦點將轉向南非，從聯合國氣候變遷會議現場報導建構永續城市的17個構想。

thisbigcity.net thisbigcity.net Theexpertsparticularlystressedtheneedtogiverecognitionto(i)theinteractionbetweenthetangibleandtheintangibleculturalheritage;(ii)thelive,evolvingnatureoftheintangibleculturalheritage;(iii)itscross-borderdimension; [...] (iv)theurgentneedforprotective [...] measures;(v)theneedforgreatflexibilityinthenegotiation[...] processinordertosecure [...] thebroadestpossibleconsensus;and(vi)theimportanceofsafeguardingtheintangibleculturalheritageatthelocal,nationalandinternationallevels. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 专家们特别强调了要明确对如下问题的认识的重要性：(i)物质的文化遗产和非物质的文化遗产之间的互动关系；(ii) [...] 生活是形成非物质文化遗产本性之源；(iii)两者交叉部位的界定； [...] (iv)对保护措施需要的紧迫性；(v)为确保达成最广泛的协商一致需要在谈判中采取高度灵活性的态度；(vi)在地方、国家和国际层面对非物质文化遗产采取全方位保护措施的重要性。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org MRPAULTSE(inChinese):President,aninvestigationconductedbyaBritishBroadcastingCorporationprogrammehasrevealedthatcertainintermediariesusedfakeproofsofresidentialaddressesinHongKongtoassistapplicantsofdifferentnationalitieswhoheldoverseasdrivinglicencestoobtainfullHongKongdrivinglicencesbydirectissuewithouttest,andthenmadeuseoftheagreementonmutualexchangeofdrivinglicencesbetweenHong [...] KongandtheUnitedKingdomtoassistsuch [...] applicantstoexchangeforGreatBritain(GB)driving[...] licenceswithouttest. legco.gov.hk legco.gov.hk 謝偉俊議員：主席，英國廣播公司節目的調查發現，有中介人以虛假香港住址證明，協助不同國籍的申請人先以其海外駕駛執照獲免 [...] 試簽發本港正式駕駛執照，然後根據本港與英國的互換駕駛執照協議，幫助該等申請人免試換領英國駕駛執照。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whilerenewinghisthanksforthehighquality[...] ofthedebate,theADG/CIreiteratedthatthecommentswouldbereflected [...] intheCommissionreportandemphasizedthatthetopicsdebatedwereattheheartoftheCIprogrammeasenvisagedintheMedium-TermStrategy. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 主管传播和信息的助理总干事对这次高质量的辩论再次表示感谢。

他重申：代表的意见都将反映在委员[...] 会报告中，并强调所辩论的问题都是中期战略所涉及的传播和信息计划的核心问题。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。