大量翻译例句关于"knack" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... ingredient is a capable designer with experience and a knack for technically ingenious ... 在Linguee网站寻找推荐单词"knack"的翻译复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档试用DeepL翻译器 knack 随打随译世界领先的质量拖放文件立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 knack—门() 不常见:门道 · 花头例子:theknack(ofdoingsth)—窍门 · 窍门儿 havetheknack—熟习 knackofdoingbusiness—生意经 lit.thereareprinciplesbehindmakingmoney(idiom);fig.haveaknackforgoodbusiness—生财有道 happyknackforchancinguponfinefood—口福 fig.knackortrick(esp.schemegetsthcheaper)—门槛 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Thefirst [...] ingredientisacapabledesignerwithexperienceandaknackfortechnicallyingenioussolutions.cad-plan.com cad-plan.com 这个软件支持专业,快速和正确的设计,并且可大大减轻设计师的工作量.cad-plan.com cad-plan.com Theknackofitisthatwehavetousewoodofequalhardnessanditisbestforustosplitapieceofwoodintotwoandruboneagainstanothertolightafire.legco.gov.hk legco.gov.hk 原來，當中有一個竅門，那便是要用相同硬度的木頭，最好是用同一塊木分開兩塊，然後摩擦生火。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheLiberalPartystronglybelievesthatthrougheducationandtraining,peoplecanbetaughttheskillstomakealivingaswellastheknackof"fishing".legco.gov.hk legco.gov.hk 自由黨深信，透過教育培訓，傳授求生的技能，教曉釣魚的秘訣，各個階層才能夠迎接知識型經濟的轉變，齊齊向上流動。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theknackofconnectedthinkingiswhatdistinguishesthemodernengineerfrom[...] thegeek. iwc.com iwc.com 連接思維的訣竅在於能夠把現代工程師和工程迷分辨出來。

iwc.com iwc.com KnickKnack isa1989American computer-animated shortfilm producedby Pixar anddirectedby JohnLasseter.seekcartoon.com seekcartoon.com 尼克斯队的诀窍是一个1989的美国制作的皮克斯的电脑动画短片，导演约翰·拉塞特。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com ItisnowtheeraofDonaldTSANG.Theknackandclevernessofpoliticalspinningactuallyrise[...] abovetheGovernment'struefeelingsandsincerity. legco.gov.hk legco.gov.hk 到了曾蔭權時代，政治化妝的技巧和聰明，竟凌駕政府的真情與至誠。

legco.gov.hk legco.gov.hk SeeHai-AnhDang,SteveKnackandHalseyRogers,“Internationalaidandfinancialcrisesindonorcountries”,policyresearchworkingpaper5162(Washington,D.C.,WorldBank,2009).daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 见Hai-AnhDang、SteveKnackheHalseyRogers，“国际援助与捐助国的金融危机”，政策研究工作文件第5162号(华盛顿市，世界银行，2009年)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Therefore,Ithinkwe [...] shoulddefinitelydrawreferencefromMainland'sknackofindustrialization.legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，我認為在這一點上絕對須借助國內產業化的秘訣。

legco.gov.hk legco.gov.hk Makingwhatis [...] possiblythebestuseofcoughing,sneezingandchickensoundsinrecordedhistory,thisChinese-Canadian’sknackforcomicsamplinghasbecomestuffoflegend.yugongyishan.com yugongyishan.com 可能是录音史上最好地运用咳嗽、打喷嚏、还有小鸡叫声的人，这个加拿大华裔凭借对有趣采样的熟练技术成为了传奇。

yugongyishan.com yugongyishan.com Withhisknackforseeingwhat’snextbeforeothersdo,BrendankeepsSiegel+Gale’sglobalbusinessdevelopmentaheadofthecurve,navigatingourwaythroughadynamic,constantlychangingmarketplace.siegelgale.com siegelgale.com 凭借他前瞻性的眼光和洞察事物的能力，Brendan总是使思睿高在全球业务的开展方面保持遥遥领先，引领我们乘风破浪，朝着一个充满活力、瞬息万变的市场海洋远航。

siegelgale.cn siegelgale.cn Purifiedhydrocolloidsprovidingimprovedyield,knack,elasticity,stabilityandsyneresiscontrol.lubrizol.com lubrizol.com 经过净化的水胶体可增加产量，提高质感、弹性、稳定性和凝缩控制。

cn.lubrizol.com cn.lubrizol.com Variousstreetmarketsarevibrantwithcolouranddiversity,servingupcraftitems,clothingandknick-knackssuitedforallbudgets.seagate.com seagate.com 五花八門的露天市集，商品種類繁多，目不暇給，手工藝品、服飾及小飾品，價格豐儉由人。

seagate.com seagate.com ThisisinfactanunchanginggoldenrulethathasformedthebasisoftheGovernment's [...] fiscalmanagementpolicyand [...] isperhapsanexclusivefinancialknackhandeddownfromoneFinancialSecretary[...] toanotherovertheyears. legco.gov.hk legco.gov.hk 這也同樣是政府公共財政政策千秋不變的金科玉律，可能也是歷屆財政司世代相傳的獨門秘笈，不知道候任財政司曾蔭權先生是否已經繼承這部「萬代通書」？legco.gov.hk legco.gov.hk Photographyfans [...] candosomedamageintheSakuragallerywhilemoderndesignfanscanspendtimesiftingthroughtheknickknacksandcontemporaryprintsattheArteumboutique.vantageshanghai.com vantageshanghai.com 摄影爱好者们一定能在樱花画廊找到乐趣，而现代设计迷们则可以去Arteumboutique小店好好花时间翻看小饰品和当代版画。

vantageshanghai.com vantageshanghai.com Intheir1997 [...] paper,Dr.StephenKnackandDr.Philip[...] KeeferoftheWorldBankquantifiedsocialcapitalusingresponses [...] tosurveysthataskedsubjectivequestionsconcerningtrustandshowedthattheresultingvalues,anindicatoroftrust,arepositivelyrelatedtotherateofeconomicgrowth. rieti.go.jp rieti.go.jp 世界银行史蒂芬·奈克（StephenKnack）博士和菲利普·基弗（Philip[...] Keefer）博士在1997年的论文中使用对信赖关系的主观提问的回答，把社会关系资本数量化，得出了对经济增长率具有正相关关系的结论。

rieti.go.jp rieti.go.jp Therefore,IwishtosumuptheadministrationofMrTUNGsofarwithfourChineseNewYearblessings:"AbundanceofWealth","KnackofMakingMoney","BlessingoftheStarofFortune"and"Harmony".legco.gov.hk legco.gov.hk 梁耀忠議員梁耀忠議員梁耀忠議員梁耀忠議員：主席，年近歲晚，我想市民都希望少些怨氣、多些祝願，所以我想以“財源廣進、生財有道、財星拱照、一團和氣”這4句揮春語來總結一下董先生過去的施政。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。