機嫌- 維基詞典,自由的多語言詞典
文章推薦指數: 80 %
【前面多加「ご」】快活,歡喜。
今日 ( きょう ) はご 機嫌 ( きげん ) だ.
機嫌
維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽
跳至搜尋
目次
1日語
1.1替代寫法
1.2發音
1.3形容詞
1.3.1活用
1.4名詞
1.5參考資料
日語[編輯]
本詞中的漢字
機
嫌
き四年級
げん常用漢字
音讀
替代寫法[編輯]
譏嫌(きげん)(kigen)
發音[編輯]
音讀(東京方言)きげん[kìgéń](平板型–[0])[1]IPA(幫助):[kʲiɡẽ̞ɴ]
形容詞[編輯]
機(き)嫌(げん)•(kigen) -na(連體形機(き)嫌(げん)な(kigenna),連用形機(き)嫌(げん)に(kigenni))
【前面多加「ご」】快活,歡喜。
今日(きょう)はご機嫌(きげん)だkyōwagokigenda今天很高興。
活用[編輯]
機嫌的活用形
基本形
未然形
機嫌だろ
きげんだろ
kigendaro
連用形
機嫌で
きげんで
kigende
終止形
機嫌だ
きげんだ
kigenda
連体形
機嫌な
きげんな
kigenna
仮定形
機嫌なら
きげんなら
kigennara
命令形
機嫌であれ
きげんであれ
kigendeare
主要活用形
簡體否定
機嫌ではない機嫌じゃない
きげんではないきげんじゃない
kigendewanaikigenjanai
簡體過去
機嫌だった
きげんだった
kigendatta
簡體過去否定
機嫌ではなかった機嫌じゃなかった
きげんではなかったきげんじゃなかった
kigendewanakattakigenjanakatta
敬體
機嫌です
きげんです
kigendesu
敬體否定
機嫌ではありません機嫌じゃありません
きげんではありませんきげんじゃありません
kigendewaarimasenkigenjaarimasen
敬體過去
機嫌でした
きげんでした
kigendeshita
敬體過去否定
機嫌ではありませんでした機嫌じゃありませんでした
きげんではありませんでしたきげんじゃありませんでした
kigendewaarimasendeshitakigenjaarimasendeshita
連接形
機嫌で
きげんで
kigende
假定形
機嫌なら(ば)
きげんなら(ば)
kigennara(ba)
暫定形
機嫌だったら
きげんだったら
kigendattara
推量形
機嫌だろう
きげんだろう
kigendarō
連用形
機嫌に
きげんに
kigenni
程度形
機嫌さ
きげんさ
kigensa
名詞[編輯]
機(き)嫌(げん)•(kigen)
心情,情緒
機(き)嫌(げん)が良(よ)い、機(き)嫌(げん)が悪(わる)いkigengayoi,kigengawarui好心情,壞心情
ご機(き)嫌(げん)いかがですか。
Go-kigenikagadesuka.您好嗎?
參考資料[編輯]
↑2006,大辞林(大辭林),第三版(日語),東京:三省堂,ISBN4-385-13905-9
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=機嫌&oldid=5742099」
分類:寫作「機」讀作「き」的日語詞寫作「嫌」讀作「げん」的日語詞使用音讀的日語詞有國際音標的日語詞日語詞元日語形容詞日語形容動詞有四年級漢字的日語詞有中學漢字的日語詞有兩個漢字的日語詞有使用例的日語詞日語名詞隱藏分類:headtracking/nolangcategory
導覽選單
個人工具
尚未登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
頁面討論
繁體
不转换简体繁體
視圖
閱讀編輯檢視歷史
更多
搜尋
導覽
首頁社群首頁近期變更隨機頁面
說明
說明啤酒館茶室方針與指引待撰頁面所有頁面即時聯絡關於贊助
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他語言
ČeštinaEnglishFrançais日本語한국어LimburgsລາວPortuguês
延伸文章資訊
- 1気持ち?機嫌?気分? - 正樹日語|滿足你的高階日語需求
大致上的解釋是, 「気持ち」是心情, 「機嫌」是短暫的 ...
- 2気持ち、気分、機嫌>... - 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室
「機嫌」表現的是一種可觀察到的,顯現在表情或態度上的一種心情,這跟中文的「心情」好與不好比較相近。但是要注意的是,日文說「機嫌がいい/悪い」的 ...
- 3機嫌日文翻译成中文 - 沪江网校
(1)心情xīnqíng,情绪qíngxù。((愉快か不愉快かという)人の気分の状態。気持ち。) 機嫌がよい/高兴; 快活。 機嫌 ...
- 4「気分」「機嫌」「気持ち」的差別 - 時雨の町
「気分」「機嫌」「気持ち」的差別 · 気分(きぶん) · 気分がいい:指心情上的愉悅、爽快。 · PS. · 機嫌(きげん) · 機嫌がいい:指心情好(多用在他人身上 ...
- 5【ご機嫌よう】是什麼意思?|方格子vocus
日語裡,關於「機嫌」的用法很多,請參考圖片。 「機嫌」的語源是佛教用語「譏嫌」,「譏」就是嘲笑、說壞話, ...