帮助:日语国际音标- 维基百科，自由的百科全书

帮助:日语国际音标[编辑] ... 以下列出了维基百科中日语（以东京标准腔为准）的发音，假名例子以原音为准，不列作为助词或其他特殊用途时 ... 另请详见日语音韵体系。

帮助:日语国际音标 维基百科，自由的百科全书 跳到导航 跳到搜索 以下列出了维基百科中日语（以东京标准腔为准）的发音，假名例子以原音为准，不列作为助词或其他特殊用途时的变音；另外也不列用于音译外语而引入的特殊片假名。

另请详见日语音韵体系。

目录 1子音 2母音 3其他 4注释 子音[编辑] IPA 假名 平文式罗马字 例词 华语类似音（以下标音为汉语拼音） p[a] ぱ、ぴ、ぷ、ぺ、ぽパ、ピ、プ、ペ、ポ pa,pi,pu,pe,po 一杯(いっぱい,ippai,[ip̚pai]) 送气弱时像[b]声母，送气强时像[p]声母。

b[b] ば、び、ぶ、べ、ぼバ、ビ、ブ、ベ、ボ ba,bi,bu,be,bo 場所(ばしょ,basho,[bäɕʲo̞]) 无对应，类似声母[b]，但声带振动。

m ま、み、む、め、もマ、ミ、ム、メ、モ ma,mi,mu,me,mo 蜜柑(みかん,mikan,[mikɑɴ]) 声母[m] p,b,m等行假名前的ん、ン n 群馬(ぐんま,gunma,[ɡɯ̃ᵝm:ä]) ɸ ふ、フ fu 河豚(ふぐ,fugu,[ɸɯᵝɡɯᵝ]) 无对应，类似[f]，但上齿不碰下唇，改为双唇发音。

t[a] た、て、とタ、テ、ト ta,te,to 私(わたし,watashi,[ɰᵝɑtaɕi]) 送气弱时像[d]声母，送气强时像[t]声母。

d[c] だ、ぢ[d]、づ[d]、で、どダ、ヂ[d]、ヅ[d]、デ、ド da,di[d],du[d],de,do 大丈夫(だいじょうぶ,daijōbu,[daiʑʲo̞ːbɯᵝ]) 无对应，类似声母[d]，但声带振动。

n な、ぬ、ね、のナ、ヌ、ネ、ノ na,nu,ne,no 何か(なにか,nanika,[naɲikɑ]) 声母[n]。

t,d,n等行假名前的ん、ン n 皆(みんな,minna,[min:a]) 韵母[an]、[en]的[n]。

ɺ/ɽ[e] ら、り、る、れ、ろラ、リ、ル、レ、ろ ra,ri,ru,re,ro 拉麺(ラーメン,rāmen,[ɺäːme̞ɴ]) 无对应。

/ɺ/类似声母[l]，/ɽ/类似声母[r]；但两者舌头碰到肉只有一瞬间便离开。

t͡s[a] つ、ツ tsu 蕾(つぼみ,tsubomi,[t͡sɯᵝbo̞mi]) 送气弱时像[z]声母，送气强时像[c]声母。

d͡z/z[f] づ、ず[g]ヅ、ズ[g] zu[h] 続く(つづく,tsuzuku,[t͡sɯᵝzɯᵝkɯᵝ])、杏(あんず,anzu,[anzɯᵝ]) 无对应，/d͡z/类似声母[z]，但声带振动；/z/类似声母[s]但声带振动。

s さ、す、せ、そサ、ス、セ、ソ sa,su,se,so 桜(さくら,sakura,[säkɯᵝɺä]) 声母[s]。

t͡ɕ[a] ち、チ chi 地図(ちず,chizu,[t͡ɕizɯᵝ]) 送气弱时像[j]声母，送气强时像[q]声母。

d͡ʑ/ʑ[i] ぢ、じ[j]ヂ、ジ[j] ji[k] 縮む(ちぢむ,chijimu,[t͡ɕiʑimɯᵝ])、自分(じぶん,jibun,[ʑibɯᵝɴ]) 无对应，/d͡ʑ/类似声母[j]，但声带振动；/ʑ/类似声母[x]但声带振动。

ɕ し、シ shi 新聞(しんぶん,shinbun,[ɕimbɯᵝɴ]) 声母[x]。

ç ひ、ヒ hi 人(ひと,hito,[çito̞]) 无对应，类似于声母[h]，但声音摩擦部位不是舌根和软颚，而是往前一些的舌面和硬颚。

ɲ に、ニ ni 日曜日(にちようび,nichiyōbi,[ɲit͡ɕijo̞ːbi]) 无对应，类似于[ang],[eng],[ing]和[ong]，但是发音部位不是舌根和软颚，而是往前一些的舌面和硬颚。

j[l] や、ゆ、よヤ、ユ、ヨ ya,yu,yo 大和(やまと,yamato,[jɑmäto]) 除了[yu]以外的[y]。

k[a] か、き、く、け、こカ、キ、ク、ケ、コ ka,ki,ku,ke,ko 鍵(かぎ,kagi,[kɑgi]) 送气弱时像[g]声母，送气强时像[k]声母。

ɡ[m][n] が、ぎ、ぐ、げ、ごガ、ギ、グ、ゲ、ゴ ga,gi,gu,ge,go 学校(がっこう,gakkō,[gɑk̚ko̞ː]) 无对应，类似声母[g]，但声带振动。

ŋ k,g行假名前的ん、ン n 戦後(せんご,sengo,[se̞ŋgo̞]) [ang],[eng],[ing]和[ong]。

ɰᵝ[o] わ、ゐ、ゑ、をワ、ヰ、ヱ、ヲ wa,wi,we,wo 可愛い(かわいい,kawaii,[kɑɰᵝäiː]) 无对应，类似[w]但不圆唇而是扁唇。

ɴ 后面未接字的ん、ン n 御母さん(おかあさん,okāsan,[o̞kɑsäɴ]) 无对应，类似于[ang],[eng],[ing]和[ong]，但是发音部位不是舌根和软颚，而是往后一些的小舌。

h は、へ、ほハ、ヘ、ホ ha,he,ho 変態(へんたい,hentai,[he̞ntai]) 无对应，类似[h]，但舌根不举起。

母音[编辑] IPA 假名 平文式罗马字 例词 华语类似音 ä[p] あ、ア列字 a さようなら(sayōnara,[sajo̞ːnaɺä]) 韵母[a],[ai],[ao],[an],[ang]。

e̞[q] え、エ列字 e 経験(けいけん,keiken,[ke̞ːke̞ɴ]) 韵母[ê],[ei]。

i い、イ列字 i 苺(いちご,ichigo,[it͡siɡo̞]) 韵母[i]。

i̥ し、シ shi 然し(しかし,shikashi,[ɕi̥kaɕi̥]) 无对应，像上述的/i/但无声化。

或类似叫人安静时的“嘘”但不圆唇。

o̞[r] お、オ列字 o 空(そら,sora,[so̞ɺä]) 韵母[o]。

ɯᵝ[s] う、ウ列字 u 食べる(たべる,taberu,[tabe̞ɺɯᵝ]) 无对应，像韵母[zi],[ci],[si]，但展唇度较小并扁唇；或是像韵母[u]，但不圆唇而要扁唇。

ɯ̥ᵝ[s] す、ス su 進む(すすむ,susumu,[sɯ̥ᵝsɯ̥ᵝmɯᵝ]) 无对应，像上述的/ɯᵝ/但无声化。

其他[编辑] 超音段成分 IPA 假名 平文式罗马字 例词 ː 见日语#长音 见平文式罗马字#长音 冒険(ぼうけん,bōken) ː[t] 见促音 见平文式罗马字#促音 切手(きって,kitte) ꜜ/ꜛ（英语：Upstep） ↘、↗[u] 不标记 语调下降处：髪(カミ↘,kamiꜜ)神(カ↘ミ,kaꜜmi) ̃ ん、ン后接母音，该母音发为鼻化母音 n◌ 雰囲気(ふんいき,fun'iki) 音节组构（英语：Syllabification） . 一个假名即为一音节 不标记 萌(もえ,mo.e) 注释[编辑] ^1.01.11.21.31.4/p/,/t/,/k/,/t͡s/,/t͡ɕ/送气不明显，送气程度介于华语不送气[b],[d],[g],[z],[j]跟送气[p],[t],[k],[c],[q]之间。

也可能因为放置位置不同而有送气强弱差别，如“た”放在词首送气明显，像是华语的[ta]；但放在词中，如“わたし”的“た”，则几无送气，像是华语的[da]。

^在一些腔调中，/b/已浊音不明显，发音变得类似不送气/p/；而在有些腔调里，塞音不那么明显，发音变得类似/β/。

^在一些腔调中，/d/已浊音不明显，发音变得类似不送气/t/。

^4.04.14.24.34.44.5ぢ念[di],づ念[du]，只出现于高知县的土佐方言（日语：土佐弁），详见四种假名（日语：四つ仮名）。

^日文的r行子音为何学者间有争议，其音在/ɽ/与/ɺ/之间变化，两者均为闪音。

^在东京标准腔中，/d͡z/跟/z/是属于自由变异，没有辨义差别，虽然/d͡z/通常用于词头，/z/用于母音间，但并不绝对。

^7.07.1在一些方言中，/d͡z/跟/z/并不像东京标准腔那样是自由变异，而是づ发为/d͡zɯᵝ/，ず发为/zɯᵝ/，详见四种假名（日语：四つ仮名）。

^在需要区别づ、ず时，づ写为[dzu]，ず写为[zu]。

^在东京标准腔中，/d͡ʑ/跟/ʑ/是属于自由变异，没有辨义差别，虽然/d͡ʑ/通常用于词头，/ʑ/用于母音间，但并不绝对。

^10.010.1在一些方言中，/d͡ʑ/跟/ʑ/并不像东京标准腔那样是自由变异，而是ぢ发为/d͡ʑi/，じ发为/ʑi/，详见四种假名（日语：四つ仮名）。

^在需要区别ぢ、じ时，ぢ写为[di]（在其他罗马字版本中可能是[dji],[zi]等），じ写为[ji]。

^做拗音时，可改记为颚音化符号[◌ʲ]。

^在一些腔调中，/ɡ/已浊音不明显，发音变得类似不送气/k/；而在有些腔调里，塞音不那么明显，发音变得类似/ɣ/。

^在/ɡ/前后都接的是母音时，在许多腔调（含东京标准腔）中会转发为/ŋ/，称为“鼻浊音”。

有些学者发明了k行假名加上半浊音符，来特别表示这种发为/ŋ/的g行音，例如发为/ŋo̞/就写为“こ゚”。

^w行的[w]发音为扁唇化的/ɰ/，因为没有直接对应的国际音标符号，可记为上述音的扁唇音/ɰᵝ/；也有学者认为只是/w/不圆唇，而用展唇符号记为/w͍/。

简而言之，[w]是母音[u]的子音化版本。

^根据前后搭配的音，可能往前或往后移，发为/a/、/Errorusing{{IPAsymbol}}:"ᴀ"notfoundinlist/（/ä/）或/ɑ/，这边不做区别。

^根据情形，发为较张口的/ɛ/，或是较闭口的/e/，均无辨义差别，为自由变异，因此记为中开口的/Errorusing{{IPAsymbol}}:"ᴇ"notfoundinlist/（/e̞/）。

^根据情形，发为较张口的/ɔ/，或是较闭口的/o/，均无辨义差别，为自由变异，因此记为中开口的/o̞/（/ɔ̝/）。

^19.019.1[u]发音为扁唇化的/ɯ/，因为没有直接对应的国际音标符号，可记为上述音的扁唇音/ɯᵝ/；也有学者认为只是/u/不圆唇，而用展唇符号记为/u͍/。

^也有学者认为促音不是往前延长辅音，而是在前方形成无声除阻。

^正常书写时并不写出。

查论编国际音标辅助 阿迪格语 南非语 阿尔巴尼亚语 阿姆哈拉语 阿拉伯语 现代标准 埃及 汉志 突尼斯 亚拉姆语 亚美尼亚语 阿萨姆语 阿斯图里亚斯语 澳大利亚原住民语言 阿塞拜疆语 巴斯克语 白俄罗斯语 孟加拉语 柏柏尔语 布列塔尼语 保加利亚语 缅甸语 加泰罗尼亚语 切罗基语 汉语 官话 广州话 台湾话 泉州话 上海话 科西嘉语 捷克语 丹麦语 达利语 多斯拉克语 荷兰语 英语 方言 古英语 艾米利亚-罗马涅语 世界语 爱沙尼亚语 埃斯特雷马杜拉语 斐济语 芬兰语 法兰克-普罗旺斯语 法语 路易斯安那克里奥尔 菲士兰语 萨特弗里斯兰语 西菲士兰语 加利西亚语 格鲁吉亚语 德语 标准 阿勒曼尼 古拉尼语 希腊语 瓜拉尼语 古吉拉特语 海地克里奥尔语 夏威夷语 希伯来语 印地语 匈牙利语 冰岛语 印尼语 伊努克提图特语 伊努皮亚克语 爱尔兰语 意大利语 方言 日语 康纳达语 喀什米尔语 哈萨克语 高棉语 克林贡语 韩语 库尔德语 拉迪诺语 拉丁语 拉脱维亚语 拉兹语 立陶宛语 伦巴底语 卢森堡语 马其顿语 马来语 马拉加斯语 马拉雅拉姆语 马耳他语 满语 曼岛语 毛利语 马绍尔语 毛里求斯克里奥尔语 玛雅语 明格列尔语 蒙古语 米兰德斯语 纳瓦特尔语 纳瓦荷语 那不勒斯语 泰语 中央 南部 北部 老挝语 掸语 傣仂语 尼泊尔语 挪威语 奥克语 奥里亚语 奥罗莫语 奥塞提亚语 波斯语 皮埃蒙特语 波兰语 葡萄牙语 旁遮普语 克丘亚语 利普里安语 科隆语 罗马尼亚语 罗曼什语 俄语 梵语 萨丁尼亚语 苏格兰盖尔语 塞尔维亚-克罗地亚语 斯高克伦语 西西里语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 西班牙语 斯凡语 斯瓦希里语 史瓦济语 瑞典语 他加禄语 塔吉克语 淡米尔语 鞑靼语 藏语 提格利尼亚语 土耳其语 土库曼语 乌尔都语 乌克兰语 威尼斯语 乌孜别克语 越南语 瓦隆语 汪达曼语 威尔士语 科萨语 意第绪语 扎扎其语 祖鲁语 比较 发音重拼 英语发音重拼法 入门指南 IPA符号 格式手册：音标 取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:日語國際音標&oldid=70015575” 分类：​国际音标帮助隐藏分类：​需要注意的国际音标页面有蓝链却未移除内部链接助手模板的页面 导航菜单 个人工具 没有登录讨论贡献创建账号登录 命名空间 帮助讨论 新加坡简体 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 阅读编辑查看历史 更多 搜索 导航 首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科 帮助 帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科 工具 链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息维基数据项目 打印/导出 下载为PDF可打印版本 其他语言 AzərbaycancaবাংলাCymraegEnglishفارسیहिन्दीBahasaIndonesiaဘာသာမန်RomânăРусскийTagalogУкраїнськаاردو 编辑链接