怎麼能不知道呢!35個英文趣聞故事報你知 - FluentU

從很難拼寫的單字，到能描述你看到一隻可愛的小貓時強烈感覺的詞彙，英語的每個方面都有自己的故事。

下面有35個英文趣聞故事，不但可以讓你大吃一驚，也能幫助你更加 ... 你是否對於英語又愛又恨呢？ 一分鐘前，你可能快樂地沉浸在難以置信的英語小說中。

下一分鐘，你可能因為枯燥乏味的文法想扔掉你的課本! 這些我都懂!英語可以說是集美麗、複雜、有趣但又能氣死人於一身的語言。

這也就是為什麼學英語其實一件是很有意義的事了!英語總是有許多令人著迷及新的東西可以學習! 從很難拼寫的單字，到描述當你看到一隻可愛的小貓所擁有的強烈情感，英語的每個方面都有自己的故事。

下面有35個英文趣聞故事，不但可以讓你大吃一驚，也能幫你更加了解這個你正在學習的美麗語言! 真的嗎!35個你不知道的英語趣聞! Download: ThisblogpostisavailableasaconvenientandportablePDFthatyou cantakeanywhere. Clickheretogetacopy.(Download) TryFluentUforFREE! 著名的英語歷史故事 1.莎士比亞新增了超過1000個英語單子! 基本上應該沒有人沒聽過偉大的威廉·莎士比亞，這個16世紀有名的英國詩人和劇作家吧!從愛情十四行詩到像是“羅密歐與茱麗葉” 和 “哈姆雷特”等劇本，莎士比亞可說影響英國文學相當深遠! 但是你知道如果沒有莎士比亞，英語會變得很不一樣嗎？ 莎士比亞發明了超過1000個英文單字，將這些字融入了他的文學作品中。

至今，英語的母語者仍在每天的對話中使用這些單字。

這位著名詩人所發明的奇妙單詞和短語包括： Addiction(成癮)—心理上或是身體上依賴某件事物，通常指的是藥物。

Bedazzled(癡迷)—被令人難以置信的美妙事物所蒙蔽。

Cold-blooded(冷血)—可能是指冷血動物（如爬蟲類）或是描述性格殘忍對情感漠不關心的人 Swagger(大搖大擺地走)—以一種吹噓及失禮的態度來行走 Breaktheice(打破僵局)—通過開口說話緩解談話中的緊張或沉默 想知道更多莎士比亞發明的其他有趣諺語和單字，可看看載於MentalFloss和TheIntrepidGuide以及 OpenCulture的文章。

2.多數英語單字延伸自法語或古英語（可使用此優勢！） 自1066年諾曼人征服英格蘭(NormanConquest)開始，在英國，法語成為英國貴族的用語。

而農民及下層階級則繼續使用由日耳曼語詞彙組成的(古英語)OldEnglish。

最後，彼此的通婚帶來了語言的融合，而這種接近現代英語的中古英語(MiddleEnglsih)—誕生了! 為什麼這對於英語學習者很重要呢? 嗯!這段歷史可以幫你搞清楚有些字要在甚麼時候使用。

通常源自於法語的單字多半用於正式場合或也相對’比較複雜，而源自於古英語的單字則多用於非正式場合。

以“commence”和“begin”來作例子，兩個字都有”tostart(開始)”的意思，Commence相對於begin是一個比較高貴的字眼，英語母語者多在正式場合使用這個字。

例如：你可以在討論公事時使用它： “Themarketingteamcommencedworkontheproject.” “市場行銷團隊已開始了項目的工作。

” 另一方面，”begin”這個字則比較隨意，母語人士就很常使用它。

你可以猜到哪個字是源自於法國或是源自於英國嗎? 基本上在現今的法語中還可看到在和Commence類似的字: commencer (tostart:開始)；而源自於日耳曼語”beginnan”(現今已未使用)的字”begin”則也有”tostart”(開始)的意思。

你可以考慮知道某個單字是否有法語或是日耳曼語字根，這可以幫你知道何時使用它!使用FluentU來練習這個技巧，這是一款身歷其境的應用程式，可以透過真實世界的影像(如電影預告片、MV、勵志演說和其它更多影片)來教你們英文。

每部影片都帶有互動式字幕、記憶卡片和趣味測驗，所以你在聽英語母語者使用英語時積極的學習英語。

3.美國其實並沒有其官方語言 技術上來說，雖然有些州宣稱英語是其官方語言，美國聯邦政府並沒有明文規定其官方語言。

雖然英語是美國最常用的一種語言，但它絕對不是唯一的語言。

美國是由來自不同背景、講各種精彩語言的人所組成。

這意指如果你到了美國，你可以碰到很多其他像你一樣的非英語母語者。

4.英語也曾有語法性別 很多語言都有”語法性別(grammaticalgender)”。

例如：西班語的冠詞(the)是有性別的，取決於其名詞是陽性(el)或是陰性(la) 英語曾有語法性別，但現在已不存在了。

“英語史上的性別轉變(GenderShiftsintheHistoryofEnglish)”這本書解釋了英語如何隨著時間的推移而失去其語法性別系統。

實際上，沒有這些性別規則也讓學英語更容易了!你只需要記住單字的意思，而不用再記它的性別！ 5.英語使用拉丁字母 拉丁字母最初源自於伊特魯里亞字母表(Etruscanalphabet)。

它是世界上使用最廣泛的字母表，能給予英語學習者很大的幫助！ 6.大英帝國和iPhone是英語現在如此普遍的主要原因 有些人可以能想知道為什麼英語會這麼流行？其實有許多原因，最主要的原因如下： 大英帝國(BritishEmpire)指的是大約在15世紀末至17世紀和1960年代時期的英國，當時英格蘭在世界各地擁有廣闊的領土和殖民地。

實質上，這是指英格蘭當時控制了歐洲，北美洲，非洲和西印度群島的大部分地區。

你可以想像英國曾經是如此遍布全球的龐大帝國。

英語的第二次崛起是由於20世紀時美國崛起，成為了影響國際社會、經濟、政治事務最大的競爭者。

最後，許多最新的技術和科學進步都來自英語系國家。

你只要想想internet和iPhone等國際知名的字彙就知道了。

7.英文字母曾經有29個，而非現在的26個 多年來，英文字母表實際上縮水了! 想知道曾經刪減哪些字母，看看這篇紐約時報的文章。

8.英語是空中的官方語言 這就是指英語是飛機上的官方語言。

有沒有發現，無論你在世界哪個地方乘坐飛機，機上的機長和空服員都會英語？你知道為什麼這麼稱它了吧! 9.你可能會責怪怎麼會有WilliamCaxton這樣令人困惑又難拼寫的名字 好吧!不只是William這個名字! 在英語經歷了這漫長又復雜的歷史後，免不期然出現的拼寫怪異的名字或是單字，但事實上仍有一些人對於英語做出了巨大的改變。

在中世紀時期，文官(抄寫文件的人)會盡力在他們聽到的時候記錄下文字。

然而，由於有許多不同區域的方言，這造成了許多不一致。

然後，有著名的英國人威廉·卡克斯頓(WilliamCaxton)創辦了一家印刷機，他聘請了佛拉芒工人，曾根據他們習慣的用法簡單拼寫創造出一些單字。

另外還有像是在韋伯字典(NoahWebster)中也有其自己的英語拼音。

韋伯斯特為一個字典出版商，致力於將美國拼寫與英國拼寫區分開來。

我敢肯定你已經注意到有一些英語單字的拼寫方式與聽起來完全不同。

不幸的是，對於學習者來說，這個複雜的拼寫系統是你必須找到一些創造性方法才能掌握的(這裡有一些想法讓你能開始練習增進拼寫能力)。

你知道有這麼一個字存在嗎? 英語的字彙融入了豐富的語言，但有些字仍會讓你感到不可思議—但也許哪正是你正在尋找的單字喔! 10.可愛侵略性(CuteAggression) “可愛侵略性Cuteaggression”是描述非常想要用力(暴力地)擁抱可愛東西的衝動。

曾經想要擠扁你的小貓，只因為牠太可愛了嗎!? YourpuppyissoadorablethatIhavecuteaggression!      你的小狗太可愛了以至於激發了我那對於可愛的侵略性！ 11.Ze/Hir Ze和hir 是中性性別的代名詞，並且慢慢地越來越受歡迎!和”he/him”(男性)及”she/her”(女性)區分開來。

Myfriendissoexcitedthatzeiscomingtothepartylater.     我朋友很興奮待會兒他/她(中性)就要來參加派對了! 12.Genderlect(性別語言) 性別語言(Genderlect)為特定性別使用的言論風格或是類型。

Whetherornotmenandwomenspeakdifferentgenderlectsisasubjectofrecentdebate.      男性和女性是否說不同的性別語言是最近辯論的主題。

13.Heuristic(啟發式) 啟發式(Heuristic)用於描述從經驗中教授或學習的東西。

Theprofessorappliedaheuristicteachingmethodsothatherstudentswouldlearnbytrialanderror.     教授運用了啟發式的教學方法，讓她的學生可以從試驗及錯誤中學習。

14.Bardolatry(莎士比亞崇拜) 又一個與莎士比亞相關的字了!莎士比亞崇拜(Bardolatry)是指沉迷於莎士比亞的作品的人。

(有時莎士比亞也會被稱為吟遊詩人，“TheBard”) ShakespeareisstillcelebratedsomuchtodaythatBardolatryisaliveandwell.     莎士比亞在現今仍然非常著名，因此到處都有人在崇拜莎士比亞! 15.Boffola Boffola就是伴隨著大笑的笑話或是戲碼。

Thatwasthecomedian’sbestboffolaallnight!     那是這位喜劇演員整晚最引人捧腹大笑的橋段! 16.MousePotato(電腦迷) 曾經聽過單字”電視迷-couchpotato”(很愛看電視的人)吧!”電腦迷-mousepotato”則是指總是在使用電腦的人。

EversinceSusanstartedheronlinecompany,she’sbeensuchamousepotato.     自從Susan開辦了她的線上公司，她已經成為了電腦迷了! 17.Snollygoster(沒有原則又誇大其詞的人) Snollygoster指的是那些沒有原則的人。

Thepoliticianisasnollygosterwholiesandstealstogetwhathewants.     這個政客就是個沒有原則又誇大其詞的人，總是這樣騙取他想要的東西! 18.Petrichor Petrichor是用來形容雨後空氣中散發的清新味道!  Ilovethepetrichorofasummerthunderstorm.      我喜愛夏日雷陣雨過後空氣中散發的味道。

令人驚訝的統計數據 19.每兩個小時就有一個新的英文單字被新增到字典中 牛津英文字典的編輯者曾估計每年約有4,000個新單字會新增至字典中。

這就是說每兩個小時就新增了一個單字! 20.目前約有15億的人口在使用英語 這大約是世界總人口的20%! 其中約有6億至7億的人屬於非母語的使用者。

想知道更多就到聖喬治語言學院(StGeorgeInternational)。

21.英語的字彙比大多數的語言要多 目前預估約有100萬個單字在英語語言中。

但不要被這個數字嚇到了，因為… 22.一般的英語使用者只認識約2萬至3萬個單字 雖然這個來自Twinword網站的統計數據仍然令人心生畏懼。

但還好對於想學英文的人來說，不用去記全部100萬個單字就感謝上帝了! 你仍然可以被理解的! 23.在英語中最常被使用的字母是“E” 依照牛津字典，“E”這個字母是英文字母中最常用的，而字母“Q”則是最少被使用的。

讓大家比較有個概念，“E”使用頻率約為“Q”的56倍。

24.最長的單字是“pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis” 這是一個醫學術語，指的是吸入沙塵或灰燼引起的肺部疾病。

25.最短且非省略句的句子為“Iam.” 所謂的非省略句是指句子中並沒有字詞被省略移出。

例如：命令“Go!”似乎像是最短的句子，但其實它有被省略掉“you”這個代名詞。

句子原本應該是“Yougo!”，雖然很短，但是還是比“Iam.”多兩個字母! 26.有些英語中最古老的單詞在今天仍然非常普遍。

像是I、love、black、mother、fire、hand和hear這些單字。

這些單字很多都可追朔到公元900年以前。

上Dictionary.com查看更多古老的單字。

理頭有些一定可以讓你大吃一驚! 27.使用最普遍的形容詞是”good” 當然，不同的資訊來源可能會有不同的答案，但“good”這個字絕對都是在最常見形容詞的清單上。

像在SyllableCount這個網站，”good”排名為第一，但在WordFrequencyData則排名在”other”及”new”後面。

28.使用最普遍的名詞是”time” 牛津英語詞典已將”time”確定為最常使用的名詞。

而”Person”位居第二，接下來第三名則是”year”。

29.目前還存在且最接近英語的語言是弗里斯蘭語。

弗里斯蘭語目前僅在德國及荷蘭境內三個小地區有在使用。

有趣的字母組合和新稱號 30.兩個英文單字可以合成一個新單字 “portmanteau”便是指將兩個英語單字的聲音混和，並將其字義結合而成的新單字。

例如：”hangry”即是”hungry”和”angry”結合而成的單字。

31.你可以在一個句字中同時使用到字母表中所有的字母 全字母短句(pangram)是指句字中包含了字母表中所有的單字。

下面為一著名的英語全字母短句: “Thequickbrownfoxjumpsoveralazydog.” “這隻敏捷的棕色狐狸跳過了一隻懶狗” 32.有的英文單字不管從前看或從後看都是一樣 迴文單字或是片語就是指不管你從左至右念單字(正常)或是從右至左念都是一樣。

“madam”就是一個簡單的例子。

33.有些英文單字上下顛倒後還是一樣 對稱字/雙向圖(ambigram) 就是指這個單字顛倒後還是一樣! 最好的例子就是全部都大寫的”SWIMS”這個字。

34.當出現在單字及片語中的每個字母出現的次數都一樣便會給予一個特別的名稱 當在單字及片語中的每個字母出現的次數都一樣，這個單字或片語即稱作”isogram”。

例如：單字”dialoge”裏頭每個單字都只出現一次。

35.有的單字重複就形成了新的單字 重名(tautonym)在語言學中是指一個字包含了兩個相同的字兩次。

你可能也會聽到有人稱之為重複”reduplication”。

常見的英語單字馬馬虎虎(“so-so”)是一個完美的重名詞例子。

有著“還可以;還好啦!”的意思!   現在你已經更了解關於”英語”這個語言的知識，現在是時候開始來學習語言了！ CamilleTurner是一位經驗豐富的自由作家和ESL老師。

Ifyoulikedthispost,somethingtellsmethatyou'llloveFluentU,thebestwaytolearnEnglishwithreal-worldvideos.ExperienceEnglishimmersiononline! Search Categories Uncategorized Enteryoure-mailaddresstogetyourfreePDF! WehateSPAMandpromisetokeepyouremailaddresssafe Close