「需要幫忙嗎」在日語口語中該如何表達? - 每日頭條
文章推薦指數: 80 %
Q:「需要幫忙嗎?」在日語口語中怎麼表達呢? A:直接翻譯是「お手伝いしましょうか?」或「何かお手伝いできることがありますか?」。
系統偵測到您的電腦網路發出了異常流量,您需經驗證才能訪問我們的網站。
驗證過程將自動完成,您只需等待數秒…
延伸文章資訊
- 1音速語言學習(日語) - 「實用旅遊日文!」... - Facebook
需要幫忙嗎?) . 台北駅に行きたいんですが、乗り方が分からなくて… (我想去台北車站,但是不知道 ...
- 2[請益] 需要我幫忙嗎;句尾的な/ね;洗澡的日文- 看板NIHONGO ...
... 人時要展現台灣人主動的熱情跟他們說"需要我幫忙嗎?" 或是"有什麼我能幫上忙的呢?" 用日文該怎麼說呢「助けを要りますか」 「手伝いを要りますか」 可以嗎?
- 3【常用】「有需要幫忙的地方,請告訴我。」 - Tokyo Tea Time
媽媽日文教室開始以來,我最大的感觸是在日本育兒的媽媽真是格外地辛苦。 日本的學校真的很愛給媽媽們出功課,還經常辦需要家長出席的活動@ ...
- 4【實用日文學習】「助ける」和「手伝う」的區別是? | 英代 ...
「手伝って」跟「助けて」都是日文中「幫忙」的意思,但日文裡有些微的差別, ... 而「手伝う」是指幫助那些需要別人出點力或出點錢什麼的,以便更好完成當下 ...
- 5「手伝う」和「助ける」有什麼不同» 知惠塾語文工作室
這兩個動詞中文都翻成「幫忙」,他們有什麼不一樣呢?如果是「手伝う」 ... 課程影片+課後練習隨時隨地學好日文. 前往課程網站 ... 有沒有什麼需要幫忙的呢?) ...