歷史書中的偉人「締造歷史」英文可以用「make history」
文章推薦指數: 80 %
從古至今留名青史的大人物們,他們往往是某個領域或事件中的第一人或佼佼者,英文我們可以用「make history」來表達他們因豐功偉業而「創造歷史」
歷史書中的偉人「締造歷史」英文可以用「makehistory」
(Picturefromfreepik.com-jannoon028)
翻開史書📖,我們可以看到從古至今留名青史的大人物們,他們往往是某個領域或事件中的第一人或佼佼者🏆,英文我們可以用「makehistory」來表達他們因豐功偉業而「創造歷史」、被「載入史冊」:
📌makehistory 創造歷史;載入史冊
TheWrightbrothersmadehistorywhentheyflewthefirstairplanein1903.
萊特兄弟在1903年成功駕駛第一架飛機而名垂青史。
👇快來發摟4U粉專英文學習不間斷!
https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/
👇給習慣用IG的你更多主題式英文教學!
https://www.instagram.com/amc.english4u/
👇影音學習在YouTube
https://www.youtube.com/user/AmcEng4u
▎搜尋
▎熱門文章
1.「will」的進階用法:表「推測語氣」
2.「每天」運動,英文用everyday?還是everyday?
3.時間如金錢,「花費」英文都用「spend」表示
4.「belookingto」不是指「看什麼」而是「想做什麼」
5.「迷路、走失」英文用lost還是missing?
6.「克服困難」英文可以用「pulloff」表示
7.「let'ssee」不是讓我看看,而是「讓我想想」
8.「令人大開眼界」英文說法超簡單:eye-opening
9.「自我約束」英文可以用單字「restrict」表達
10.「替換;取代」的單字replace怎麼用?
▎最新文章
來自世界各地的英文慣用語(2022/04/07)
BTW可不是名車廠牌,是bytheway的縮寫(2022/04/06)
「DidyoufindeverythingOK?」不是問你「找到東西了沒」(2022/04/04)
與and相似,表達「以及」的片語:alongwith、aswellas(2022/04/02)
「handle」當動詞的常見用法(2022/03/31)
forever以外,表達「永遠」的英文有哪些?(2022/03/30)
生日「許願」或表達「祝福」,英文都可以用wish(2022/03/28)
「let'ssee」不是讓我看看,而是「讓我想想」(2022/03/26)
時間如金錢,「花費」英文都用「spend」表示(2022/03/25)
「自我約束」英文可以用單字「restrict」表達(2022/03/24)
▎文章分類
全部文章
官網公告(12)
生活英語(217)
科普新知(31)
看新聞學英文(48)
英文單字輕鬆學(318)
英文片語這樣用(543)
英文文法一點通(141)
職場英語包(5)
多益滿分攻略(1)
不想上班要連休的節慶英語(20)
用英文尞臺灣:臺南線(1)
看我這樣學英文(5)
新聞公告(1)
延伸文章資訊
- 1英文多一點A Little More English, profile picture - Facebook ...
Facebook · 哪裡不一樣呢? *historic 有歷史重要 · 性的;具歷史意義的 e.g. historic site/building 古蹟 ·。 *historical 跟過去 ...
- 2歷史的英文翻譯 - 海词词典
歷史的用法和樣例:. 例句. 那是歷史上最嚴重的空難。 That was the worst airline disaster in history. 他 ...
- 3慶祝人類登月50週年》搞懂「歷史」英文,historic與historical ...
形容詞historic源自於history(歷史),是具有重大歷史意義的意思,但很容易與historical搞混,因為兩者的中文翻譯都是「歷史的」。historic主要是形容「 ...
- 4【易混淆】你會區分「historic vs. historical」 - VoiceTube Blog
historic:有歷史重要性的;具歷史意義的 ; historical:過去的 〈小技巧〉很多英漢字典會翻譯「與歷史有關的」,但這樣容易與historic 的意思產生混淆,小 ...
- 5歷史英文怎麼說 - 查查在線詞典
歷史英文翻譯: [ lìshǐ ] history; past records 短語和例子歷史上in histor…, ... 詳細解釋歷史英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯歷史,歷史的英語例句...