請留意電郵英文

值得注意的是，流离失所者本人也不愿意再依赖施舍，急于要自力更生。 Notably, the displaced themselves are becoming weary of being de...

注意事項的英文還可以說：Matters needing attention。這邊的matters 是「事情」的意思，整句話的意思就是「需要注意的事項有⋯⋯」。 Matters ...

以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。 如果是advise就可以用主動也可以用被動，意思不同。

沪江英语网是免费英语学习网站，提供要注意的英文怎么说、要注意的英文，要注意用英语怎么说，中英文在线翻译，要注意、学习单词的道路上任重道远， ...