我考慮一下
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「我考慮一下」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1客戶說「我要考慮一下」時,你該繼續介紹還是留資料?正確 ...
客戶說「我要考慮一下」時,你該繼續介紹還是留資料?正確方法是… 新鮮菜鳥 新手主管 高效工作. 作者/傑佛瑞 ...
- 2【婉轉拒絕】亂用'I'll think about it'會令生意告吹!11句 ... - ETNet
和外國人談生意的時候,想要表達「 讓我考慮一下」的話,英文怎麼說呢? 還記得,筆者曾經在某次跨國商業交流中,聽到同伴衝口而出道出一句港式 ...
- 3“I'll think about it.”其實不是考慮一下,考慮的英文怎麼說?
原來chew是咀嚼,chew over是反覆咀嚼,引申為仔細推敲、好好想一想的意思。 I've been chewing things over. I've come to a final de...
- 4「chew over」表示再考慮一下,但為何不用「I'll think about it ...
Thank you for your offer and could I have some time to mull it over?(謝謝你給的機會,可以給我一些時間考慮一下嗎?) 和Che...
- 5我會好好「 考慮英文」怎麼說?列入「 考量英文」慣用語讓 ...
“I'll think about it.”雖然字面上翻譯成中文是「我會考慮看看」的意思,但對老外來說其實是委婉地拒絕,例如在逛賣場或是走在路上被推銷時,如果不想太 ...