歐化中文好處
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「歐化中文好處」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
延伸文章資訊
- 1【投書】學文言文對白話寫作有幫助嗎?其實學英文 - 獨立評論
有沒有可能,中文的歐化句法不見得必然不好,不好的其實是「不好的」歐化句法? ... 學習SVO句型的另外一個好處,就是使用句號會有清楚的規則。
- 2113 113 5 西語語意縝密邏輯性強由one of 演化成漢語之一由to ...
漢語歐化的好處. 115115第一回土不制水歷年成患風能鼓浪到處可危話說山東登州府東門外有一座大山,名叫蓬萊山。山上有個閣子,名叫蓬萊閣。這閣造得畫棟飛雲,珠簾卷 ...
- 3比較視野下的修辭思維: 余光中論現代中文的歐化現象
踐,勾勒其對現代中文及其歐化現象的觀察與評論。 ... 關鍵詞:余光中、中文、歐化、西化、翻譯體 ... 中國文字在文法上彈性非常之大,不像西方的文法,好處固然是.
- 4歐化中文好處 - Fytob
歐化中文好處. 西化中文又稱歐化中文、西式中文(Westernised Chinese language),是指語法、文筆、風格或用詞受歐洲語文過分影響的中文,一般帶貶義。反對者認為歐化 ...
- 5Terms of Use - Digital Commons @ Lingnan University
純正中文,不想混雜歐化;或覺得中文不夠,想引西語之長,補中. 文之短。 ... 家或桐城派相同,卻許是必得對於人生和社會有好處的才行,而這.