日文醬chan

醬，日語是ちゃん，日文羅馬字寫為：chan，發音類似漢語的：qiang。用於人名後方，表示與某人的親密關係，多用於女性之間和對小孩子的稱呼。

酱(Chan)：称呼小孩或者亲密的好友 様(Sama)：庄重敬畏的称呼＝大人 殿(Tono)：在古代多指自己的直系上司，“大殿”则指自己的总上司

而醬是一個音譯，日語是「ちゃん（chan）」，發音其實類似於「qiang」，和中文中的「醬」有一點區別。這個主要是用來稱呼女孩子和小朋友的，是一種愛稱，比較親密。但現在 ...

「ちゃん」的羅馬字轉寫為“chan”（平文式羅馬字）或“tyan”（訓令式羅馬字、日本式羅馬字），例如火影忍者中naruto（鳴人）稱呼sakura（小櫻）為sakura-chan。

日文醬chan，大家都在找解答。日文敬語稱呼，別再只會叫「阿娜搭」！五個必知的日文稱呼用語-樣、殿、貴方、君、醬。學日文在台北、桃園、中壢、新竹、台中、高雄， ...