詳解技術移民英語新門檻：五大考試各有訣竅

從本月21號起，紐西蘭移民局將開始接受包括雅思在內的5種英語測試成績作為技術移民的英語能力證明。

其中，雅思與托福是中國申請人比較熟悉的考試系統，其他三種PTE、FCE、OET則比較小眾了。

紐西蘭百倫移民的小編覺得，【適應考試】是十分個人化的能力，並不是所有人都能做一隻【成功的烤鴨】在雅思考試中發揮最大潛力。

因此，充分了解每種考試的不同特性，選擇最適合自己的考試系統，能在最大程度上降低技術移民英語能力要求的難度。

今天，百倫移民留學將幫各位從各個方面捋一捋以下5種英語測試的特性。

TipsQ【政策強調之：技術移民英語能力要求範圍】

Nick百倫持牌移民顧問

技術移民類別下，主申請人與副申請人【包括滿16周歲的子女】均需滿足語言要求。

其中，若不申請配偶額外加分，可使用購買語言課的方式替代配偶與子女的英語要求。

若申請配偶額外加分，則配偶必須提供滿足條件的英語測試成績，否則額外加分將會取消【取消後若不滿足160分的分數線，可能申請被退回或EOI被拒】。

主申請人若不滿足豁免條件則必須提供滿足條件的英語測試成績。

Q【政策強調之：技術移民英語能力豁免條件】Nick百倫持牌移民顧問

若為加拿大、愛爾蘭、英國、美國公民，且居住或學習超過5年，可豁免英語要求；

若在紐西蘭、澳大利亞居住或學習超過5年，可豁免英語要求；

若在紐西蘭、澳大利亞、加拿大、愛爾蘭、英國、美國獲得學制至少為2年的7級本科學歷【Bachelor’s Degree】，可豁免英語要求；

若在紐西蘭、澳大利亞、加拿大、愛爾蘭、英國、美國獲得學制至少為1年的8級或以上研究生學歷【Postgraduate Diploma, Master’s Degree & PhD or Doctor】，可豁免英語要求。

12

從21號起，紐西蘭技術移民認可的語言測試類型、對應的分數要求以及考試主要特性如下面兩個表格所示：【所有考試報名都可以通過表一中提供的官網完成；請留意下方報名費的貨幣單位】

考試

官網

分數

雅思IELTS

www.ielts.org

6.5

托福TOEFL iBT

www.ets.org/toefl/ibt/about

79

培生PTE Academic

www.pearsonpte.com

58

劍橋英語 First (FCE) 或FCE for Schools

www.cambridgeenglish.org/exams/first/

176

職業英語測試OET

www.occupationalenglishtest.org

B

考試

費用

頻率

效率

模式

雅思

NZD $385

每兩周或每一周

兩周後出成績

筆試+面試

托福

USD $265

三到四次每月

兩周後出成績

機考

培生

NZD $385

一周兩次或一周一次

五天出成績

機考

劍橋

NZD $330

左右

一年三到四次

四到六周後出成績

筆試+面試

OET

AUD $587

四周一次

三周後出成績

筆試+面試

從上面的表格中可以看到，各個考試的費用差別並不大【除了較為特別的職業英語測試OET考試費為其他的兩倍以外，後文會解釋】，劍橋英語測試的費用則因考點不同而不同，一般在NZD$330上下，而考試頻率則有很大不同。

並不常見的培生PTE考試頻率最高，且出成績最快，不過目前紐西蘭的考點只有在奧克蘭一家。

而劍橋英語的考試頻率則是【令人驚訝】的低了。

托福與培生考試同為機考，其他三類為相似的筆試+口語面試的傳統模式。

下面，百倫移民留學來詳細聊聊各個考試的特色以及在紐西蘭的考點分布情況啦。

雅思 · IELTS

全名International English Level Test System，即國際英語語言測試系統，設立於1989年，由英國文化協會、劍橋大學考試委員會以及澳大利亞教育國際開發署共同舉辦。

對於留學、移民目標為紐西蘭等大英國協國家的申請人來說，雅思是最為熟悉的英語能力測試了，也是在大英國協國家應用最為廣泛的考試系統。

雅思分為A類——學術類，以及G類——普通類兩種考試，均包括【聽說讀寫】四個考察項目。

其中，A類與G類的考試，只有聽力的內容完全一致，閱讀、寫作和口語均在考試材料和題型上有所不同。

雖然雅思官方網站強調G類和A類在難易度上並無差異，但是根據考生的實際情況來看，通常考G類成績會比A類高出0.5分~1分。

對紐西蘭技術移民來說，A類和G類都是可以接受的考試類型。

不過需要強調的是，G類考試成績是不可以應用於學術申請的，所以如果你的英語功底良好，且未來有學術深造計劃，建議考A類；如果僅為技術移民做準備，且擔心雅思不太容易考到目標分數，那麼就考G類。

在紐西蘭，官方授權的雅思考點已經算是比較普及了，但各個考點之間考試頻率差較大。

奧克蘭的幾大考點基本每一到兩周便有一場考試。

而部分小城市的考點，可能一年只有三四次。

小道消息

一般認為「不那麼火熱的考點」【如MIT南區考場】在普遍的考試成績上比「熱門考點」【如奧大city考場】要高上一些。

不過想到一大早奔赴考場的麻煩，選擇就近的考點考試比較適合像小編一樣的【早期困難症】患者。

城市	考點
Auckland	UNITEC - Mt Albert
University of Auckland - Symonds St
MIT - Queen St
Massey University - Albany
MIT - Manukau
Wellington	Massey University
Victoria University
Hamilton	University of Waikato
Rotorua	Toi Ohomai Institute of Technology
Hawke's Bay	EIT
New Plymouth	Massey University
Palmerston North	Massey University
Nelson	NMIT
Christchurch	Ara Institute of Canterbury
Dunedin	University of Otago
Queenstown	University of Otago

托福 · TOEFL iBT

托福網絡考試始於2005年末，全名為「Internet-Based Test」，簡稱「iBT」。

歷時長達3.5至5個小時的網考由四個部分組成，每個部分側重一種語言技能，不過一些試題需要多種技能綜合使用。

考試著重於在高等教育和學術環境下的語言使用【也就是說，考試內容偏向相當於雅思A類】。

網絡考試總分為120分，【聽說讀寫】四個部分各占30分。

與雅思傳統紙質試卷+面試口語不同，托福iBT為純機考，因此口語考試時，面對考官緊張的同學可以考慮參加托福iBT。

不過，電腦操作不靈光的考試還是考慮其他傳統考試為宜。

項目	考試時間	問題	任務
閱讀	60–80 分鐘	36–56 個問題	閱讀從學術文章中選摘的 3 個或 4 個段落並回答問題。
聽力	60–90 分鐘	34–51 問題	聽演講、課堂討論和對話錄音，然後回答問題。
休息	10 分鐘	—	—
口語	20 分鐘	6 項任務	針對一個熟悉的話題發表觀點；根據閱讀及聽力任務的內容口頭表達觀點。
寫作	50 分鐘	2 項任務	根據閱讀及聽力任務的內容完成一篇作文；在作文中要闡述自己的觀點。

在紐西蘭托福iBT的考點很少，全國僅五個，且三個考點集中在奧克蘭，南島只有位於旦尼丁的Otago大學一個考點。

考試頻率上來看，北帕與旦尼丁的考點基本上是一個月或兩個月一次考試【比如旦尼丁考點最近一次考試是2017年2月18號】。

考慮到托福iBT的超長考試時間，僅有學術考試方向，與不方便的考點與考試頻率，缺少專門托福培訓機構，托福在紐西蘭似乎並不能成為非常方便的英語能力測試。

不過，從眾人口口相傳的消息來看，同時參加托福iBT與雅思A類考試的人，往往在托福iBT上可以取得更高的成績。

因此，在雅思上失利的考生可以嘗試一下托福，也許會有不一樣的結果。

城市	考點
Auckland	AimHigh School – Mairangi Bay
	Auckland Institute of Studies – Mt Albert
	Ntec – Federal St, City
Dunedin	University of Otago
Palmerston North	UCOL

培生 · PTE

PTE 學術英語考試（Pearson Test of English Academic，簡稱PTE Academic），亦譯作培生學術英語考試。

是於2009年10月推出的新一代的國際性英語水平測試，由金融時報的母公司英國培生集團以及GMAT的開發機構管理專業研究生入學考試委員（GMAC）共同研究主辦。

考試長度為單一的3個小時。

考試在計算機平台上進行, 相對於雅思的傳統卷面答題，培生學術英語和托福iBT更為接近。

主要重點指出的是，培生學術英語考試是一款完全基於計算機評分的英語水平考試，考生可在五日內獲得成績。

項目	考試時間	任務
口語與寫作	77-93分鐘	口語包括朗讀與記憶句子，描述圖片，複述講座內容並回答問題。 寫作包括一句話總結文章內容，以及200～300字的短文寫作
閱讀	32-41分鐘	考試內容和傳統閱讀相似，包括單項、多項選擇題，重組段落以及填空
休息【可選】	10分鐘
聽力	45-57分鐘	考試的錄音材料包括不同的英語口音，例如， 英式英語、美式英語以及澳大利亞英語。 考察內容包括概括，多項選擇，填空以及聽寫

PTE 比較新，遠沒有雅思流行，所以資料較少，但也正是這個原因，對某些人群來說考 PTE 比考雅思可能更容易拿到高分，一方面，因為雅思考試的培訓太成熟，人們對雅思太熟悉了，另一方面，因為PTE的純機器打分，少了很多主觀因素影響【尤其是寫作與口部分】。

尤其對於寫作來說，不需要像雅思一樣冥思苦想觀點內容如何新穎了——因為計算機不理解。

所以只要關注切題，結構，句式這些較為客觀的部分，並控制錯誤的數量即可。

對於口語，機器的語音識別應該說一直都沒有飛躍性突破。

因此需要考生髮音較准些。

控制節奏，語速，停頓，輕重等等——就是讓機器要聽懂你。

這一點，小編覺得平常可以對著Siri多多練習。

總的來說，PTE與托福類似，尤其適合計算機操作很熟練，英語基礎不錯，但被雅思口語和寫作困擾的考生們。

目前在紐西蘭，PTE只有北方理工奧克蘭校區一個考點。

不過，PTE考試頻率極高，一周一次，並且多付錢還可以加急參考，五天即可出成績，對於需要儘快提供英語能力證明的考試是個很好的選擇。

城市	考點
Auckland	Northland Polytechnic Level 10, Acrossia House155 Queen Street, Auckland

劍橋英語 · FCE First & for School

FCE 全稱 First Certificate in English，與雅思考試分兩類相似，FCE First相當於雅思考試中的G類，考察在工作或學習中使用日常書面英語和英語口語，而FCE for School則相當於A類，專門為在校學生定製的，考察在學術生活中的英語使用。

劍橋英語考試有傳統筆試也有機考模式，視考點條件而定，大部分在紐西蘭的考點為傳統的筆試+面試模式。

劍橋考試與雅思類似，同樣分【聽說讀寫】四大部分，滿分為190分。

項目	考試時間	題目量
閱讀	75分鐘	52題
寫作	80分鐘	2部分
聽力	40分鐘	30題
口試	14分鐘	4部分

雖然劍橋FCE考點在紐西蘭不算少，不過其考試頻率僅僅為一年三到四次，且成績需要等待4到6周的時間，對於考生來說實在是在時間上十分不划算。

城市	考點
Auckland	Cambridge ESOL Examinations Centre – Dominion St
DynaSpeak - Queen St
EF International Language School [僅First]
Kaplan International College - Domain
Languages International - Princes St
Christchurch	Ara Institute of Canterbury
Christchurch College of English
Nelson	Marlborough Institute Of Technology
Queenstown	Southern Lakes English College
Dunedin	University Of Otago Language Centre
Hamilton	Waikato Institute Of Education

職業英語測試 · OET

職業英語考試，英文全稱是「Occupational English Test」，是澳大利亞成人教育局（CAE）主辦的職業英語考試，專為醫療職業人士而設的，OET職業英語考試的目的是為了評估那些醫療衛生專業人員的英語水平。

看到上面的介紹，大家應該懂了：這是為醫療衛生專業人士設置的英文能力測試，考試內容以醫學詞彙、學術與醫院情景模擬為主。

簡單地說，不是咱普通人能考過的！！！

因此不再次詳細探討了。

僅列出以下紐西蘭考點，為專業人士參考。

城市	考點
Auckland	DynaSpeak
	Languages International
	Massey University
Hamilton	Waikato Institute of Education
Wellington	The Campbell Institute
Christchurch	Ara Institute of Canterbury
Dunedin	University of Otago Language Centre

編者按

介紹了完了以上五大英語能力考試，希望對廣大考生有所幫助。

作為技術移民的硬要求，小編覺得雅思6.5的水平實際上並不是刁難。

畢竟咱們選擇在一個英語國家生活、學習、工作，達到【無障礙】的英語能力是【理所應當】的。

不過，實際情況中，應試能力與實際水平有時候並不匹配，因此了解各項考試、獲得優質考試培訓在應對考試時是十分重要的。

想要獲得更多英語測試信息、參加專門針對各個考試的高質量專門培訓班，就來聯繫百倫移民留學吧。