日文每日一句(1099)
文章推薦指數: 80 %
画面(がめん):畫面。
目(め):眼睛。
奪(うば)う:奪取、搶奪。
歩(ある)く:走、步行。
【後記】. 按日本近日的調查,近八成的人都有邊走路 ...
Skiptocontent
每日一句
2013/06/02
一紀日文
日文學習,每日一句
【每日一句】
「周りを見渡してみても、多くの人が画面に目が奪われながら歩いている。
」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
即使環看周遭,也可以看到很多人邊盯著螢幕邊走路。
【說明】
周(まわ)り:周遭、周圍。
見渡(みわた)す:環看、四望。
多(おお)い:多的。
画面(がめん):畫面。
目(め):眼睛。
奪(うば)う:奪取、搶奪。
歩(ある)く:走、步行。
【後記】
按日本近日的調查,近八成的人都有邊走路邊使用手機的經驗。
台灣如果也做同樣的調查的話,感覺比例會更高呢,平常隨便走都看會低頭族。
←日文每日一句(1098)
日文每日一句(1100)→
相關文章
日文每日一句(3312)
2021/12/032021/12/03
一紀日文
日文每日一句(2239)
2017/07/27
一紀日文
日文每日一句(1520)
2014/08/07
一紀日文
歡迎光臨!!
這裡介紹日文學習及日本相關資訊,如需引用文章還請註明作者和出處,謝謝。
◆連絡一紀◆
◇E-mail:service小老鼠jplearner.com
◇TEL:0965-030-108
◇一紀日文的FB:【一紀日文2018】
分類
大家的日本語
初級I
初級II
進階I
進階II
每日一句
單字
小知識
常用日語
文法
其他
近期文章
日文每日一句(3339)
【這字日文怎麼說】停車場
日文每日一句(3338)
【這字日文怎麼說】關鍵字
日文每日一句(3337)
近期留言「一紀日文」在〈日文每日一句(3273)〉發佈留言「JJ」在〈日文每日一句(3273)〉發佈留言「一紀日文」在〈日文每日一句(3273)〉發佈留言標籤中秋節
初級I
初級II
加油
句型
壽喜燒
大家的日本語
學習法
小知識
常用日語
影片
打招呼
新年快樂
日文單字
日文學習
日文文法
每日一句
習俗
進階I
進階II
彙整 彙整
選取月份
2022年1月
2021年12月
2021年11月
2021年10月
2021年9月
2021年8月
2021年7月
2021年6月
2021年5月
2021年4月
2021年3月
2021年2月
2021年1月
2020年12月
2020年11月
2020年10月
2020年9月
2020年8月
2020年7月
2020年6月
2020年5月
2020年4月
2020年3月
2020年2月
2020年1月
2019年12月
2019年11月
2019年10月
2019年9月
2019年8月
2019年7月
2019年6月
2019年5月
2019年4月
2019年3月
2019年2月
2019年1月
2018年12月
2018年11月
2018年10月
2018年9月
2018年8月
2018年7月
2018年6月
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2012年9月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
error:一紀日文工作室
延伸文章資訊
- 1沒有畫面的日文翻譯 - 繁體中文
沒有畫面的翻譯結果。 ... 結果(日文) 1: [復制]. 復制成功! 画像が表示されません。 正在翻譯中.. 結果(日文) 2:[復制]. 復制成功! 画像なし. 正在翻譯中.
- 2電影畫面日文 - 軟體兄弟
電影畫面日文,上一篇提到前段時間翻譯了新海誠展的資料,這裡就來整理一下動畫相關的日文吧... 除了畫面構圖(画面の構図)的的粗略畫(ラフ絵)之外、通常還記有該 ...
- 3畫面日文,畫面的日語翻譯,畫面日文怎麽說,日文解釋例句和用法
畫面日文翻譯:[huàmiàn](絵畫やスクリーンなど... | 動漫二維世界.
- 4日文翻译中文- 画面是什么意思 - 沪江网校
画面. 【名】 (1)画面。画的表面。(絵画の表面。) (2)(电影、电视的)场面。(写真・映画・テレビなどの、映し出された像。) >>更多日语学习资料和日本娱乐 ...
- 5日文每日一句(1099)
画面(がめん):畫面。 目(め):眼睛。 奪(うば)う:奪取、搶奪。 歩(ある)く:走、步行。 【後記】. 按日本近日的調查,近八成的人都有邊走路 ...