dsred - 英中– Linguee词典

局會否考慮進一步把借款人的供款與入息比率調低至40%，以加強認可機構的風險管理。

... 金管局. [...] 會定期檢討各項措施，以維持銀行體系穩定，包括把借款人的供款 ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"dsred"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 您指的是“dared”吗? 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 dsred 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾外部资源(未审查的) Inthisconnection,heenquiredwhether [...] considerationwouldbegiventofurtherlowering [...] theborrowers'DSRto40%inorder[...] tostrengthenriskmanagementofAIs. legco.gov.hk legco.gov.hk 就此，他詢問當 [...] 局會否考慮進一步把借款人的供款與入息比率調低至40%，以加強認可機構的風險管理。

legco.gov.hk legco.gov.hk Heaskedifabankwouldknowwhenamortgagorhadarranged,orintendedtoarrange,a [...] secondmortgage,andwhatmeasuresabankwouldtakeifahome [...] buyer'stotalmortgageloanexceededthepermissibleDSR.legco.gov.hk legco.gov.hk 他詢問，銀行會否知悉按揭人已經或有意安排第二按揭，倘若置業人士的總按揭貸款額超出許可的供款與入息比率，銀行會採取甚麼措施。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheHKMAwouldregularlyreviewthe [...] variousmeasuresformaintainingthestabilityofthebankingsystem,includingthe [...] appropriatelevelofDSRofborrowers.legco.gov.hk legco.gov.hk 金管局 [...] 會定期檢討各項措施，以維持銀行體系穩定，包括把借款人的供款與入息比率訂於適當水平。

legco.gov.hk legco.gov.hk Furthermore,thestart-offassistsystem [...] makeshillstartseasier,whiletheDownhill [...] SpeedRegulation(DSR)automaticallykeeps[...] theMClassatthespeedsetusingthecruisecontrolstalk. mercedes-benz.com.hk mercedes-benz.com.hk 而上坡起動輔助裝置亦令斜坡起動如履平地，DSR下坡速度控制系統便會一直控制速度。

mercedes-benz.com.hk mercedes-benz.com.hk A.1InSingapore,HDBusestheDebtServicingRatio("DSR")asanindicatorofhomepurchaseaffordability.legco.gov.hk legco.gov.hk A.1在新加坡，建屋局以供款入息比率(DebtServicingRatio)作為自置居所負擔能力的指標。

legco.gov.hk legco.gov.hk Tothisend,theDSRactsinclosecollaborationwiththeYOIandtheMSARPrisonEstablishment.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为达致此目的，社会重返厅与少年感化院及澳门特区监狱密切合作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org A.2TheBuild-To-Order("BTO")systemconstitutes [...] themainsupplyoftheHDBflatsforsale.17 [...] ThepermissibleDSRlevelsforBTO[...] flatsaresetwithintheaffordabilitybenchmarksof30-35%. legco.gov.hk legco.gov.hk 預購組屋的供款入息比率水平以30-35%作為負擔能力的基準。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheSENTDSRrecommendsthatwe[...] enhancethelinkagesbetweenTKONewTownandtherestoftheSENTSub-regionbystrengthening [...] itstransportnetwork,providingmorerecreationalfacilitiesandencouragingmoretechnologicaldevelopments. legco.gov.hk legco.gov.hk 策略檢討研究建議我們擴展將軍澳新市鎮的交通運輸網絡、在區內[...] 提供更多康樂設施，以及推動區內的技術發展，以加強該區與新界東南次區域其他地區的連繫。

legco.gov.hk legco.gov.hk Alongsidethepermanentall-wheeldrivesystem4MATIC,its [...] standardspecificationincludes [...] start-offassist,DownhillSpeedRegulationDSRandaspecialoff-roaddrivingprogram.mercedes-benz.com.hk mercedes-benz.com.hk 標準配備包括Start-off輔助、DownhillSpeed、越野駕駛程式。

mercedes-benz.com.hk mercedes-benz.com.hk CE/HKMApointedoutthattheborrower'sDebt [...] ServicingRatio(DSR)wascalculated[...] basedonthetotaldebtliabilitiesofthe [...] borrower,thereforecoveringsecondarymortgageloansprovidedbypropertydevelopers. legco.gov.hk legco.gov.hk 金管局總裁指出，借款人的供款與入息比率是根據其債務負債總額計算，因此，[...] 地產發展商提供的二按亦會計算在內。

legco.gov.hk legco.gov.hk SeveralactivitiesareprovidedtothembytheDSRincooperationwithlocalNGOsaimedattheirsocialandcommunityreintegration,suchasvocationaltraining,EmploymentArrangement,FamilyRelationshipEnhancement,[...] [...] Adaptationtolife,FamilyRelationshipEnhancement,drugtreatment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 社会重返厅和本地非政府组织合作对释放人员提供多项活动，协助他们重返社会和重新融入社区，如职业培训、就业安排、改善家庭关系、适应生活和药物治疗。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org DSRreferstotheproportionofmonthlyhouseholdincomeearmarkedforhousinginstalments.legco.gov.hk legco.gov.hk 供款入息比率是指預留作每月樓宇按揭供款佔家庭收入的比率。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheDSRorganizes,individuallyorinco-operationwithotherassociations,leisureinitiativesfortheminors,suchasvisitstomuseumsandexhibitions,summercampsandfieldtrips,amongotheractivities.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 社会重返厅单独或与其它组织合作举办未成年人休闲活动，如参观博物馆展览、夏令营和野外郊游等，从而加强有份参与的青少年之间的友谊，扩大他们的兴趣。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Withtheincreaseindemandfor [...] digitalcinemaequipmentandthesuccessful [...] developmentofDSR™rangeofproducts,[...] theGroupexpectstherewillbefurther [...] improvementofbusinessinthisdivisionfortheremainingpartoftheyear2007andinthefuture. gdc-world.com gdc-world.com 由於數碼影院設備需求強勁及成功發開DSRTM系列產品，本集團預期將於二零零七年下半年及未來將進一步提升該分[...] 部業務。

gdc-world.com gdc-world.com AnicefeatureofgtktermisthatitshowsyouthestatusoftheRS232 [...] controllines(DTR,RST,CTS,CD,DSR,RI).bsdmap.com bsdmap.com gtkterm的一个优点是可以显示 [...] RS232控制线(DTR,RST,CTS,CD,DSR,RI)的状态。

bsdmap.com bsdmap.com AccordingtostatisticscollectedforSeptemberthisyear,theaveragedebt [...] servicingratio(DSR)fornewmortgage[...] loanswasmaintainedat39%to40%. legco.gov.hk legco.gov.hk 根據本年9月收集所 [...] 得的統計數據，新造按揭貸款的借款人供款與入息比率平均維持在39%至40%水平。

legco.gov.hk legco.gov.hk Withtheintroductionofprudentialmeasureson13August2010,bankswouldalsoneedtoapply,startingfrom15 [...] September2010,astresstestto [...] assessifahomebuyer'stotalDSRwouldexceed60%intheevent[...] thatthemortgageinterestrate [...] (includingtheinterestrateofthesecondmortgageloan)increasedbytwopercentagepoints. legco.gov.hk legco.gov.hk 在金管局於2010年8月13日推出多項審慎措施後，銀行由2010年 [...] 9月15日起亦須進行壓力測試，以評估在按揭息率(包括第二按揭貸款息率)增加兩個百分點時，置業人士的供款與入息總比率會否超逾60%。

legco.gov.hk legco.gov.hk AspointedoutintheStudyonSouthEastNewTerritoriesDevelopmentStrategyReview(SENTDSR)completedbyPlanningDepartmentinOctober2001,TKONewTownhasamutuallysupportiverelationwiththerestoftheSENTSub-region.legco.gov.hk legco.gov.hk 規劃署在2001年10月完成的《新界東南發展策略檢討研究》(下稱「策略檢討研究」)指出，將軍澳新市鎮與新界東南次區域的其他地區存在互相支援的關係。

legco.gov.hk legco.gov.hk DCE/HKMAsaidthatinassessingamortgageloanapplication,thehomebuyer's [...] repaymentcapabilityincludingalloutstandingdebtsandliabilitieswouldbetakeninto [...] accountindetermininghisDSR.legco.gov.hk legco.gov.hk 金管局副總裁表示，在審批按揭貸款申請時，銀行會考慮置業人士的還款能力，包括所有尚 [...] 未償還的債務及負債，從而釐定該置業人士的供款與入息比率。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。