【食物英文】學習與吃有關的單字(Learn EATING Vocabulary ...

吃飯的形式 · treat somebody a big meal 請吃大餐 · go to a restaurant 去餐廳吃飯 · order in 訂外送 · eat out 外食 · whip up 隨意弄弄就吃 · warm up 熱菜. ☊碧瓏司の→ßeℒongŚ 跳到主文 ✍❶routine❷repetition❸review 部落格全站分類：不設分類 相簿 部落格 留言 名片 [email protected] ⟃⟄ Apr24Sun201610:58 ✅【食物英文】學習與吃有關的單字(LearnEATINGVocabularyinEnglish)     大胃王系列 big eater/eat like a horse take a big bite 大咬一口 She took a big bite out of the Big Mac.她大咬一口大麥克。

pig out 猛吃、大吃特吃 She pigged out on desserts at all-you-can-eat buffet.她猛吃吃到飽餐廳裡面的甜點。

＊延伸＊在這部影片中，告訴你除了“pigout”以外，還有哪些特殊的動物俚語：   polish off/eat up 吃個精光 He was starving enough to polish up the whole pizza.他餓到把整個披薩都吃光了。

swallow 吞 He put a strawberry in his mouth and swallowed it without chewing.他把一顆草莓放進嘴裡然後就吞了下去完全沒咬。

＊延伸＊來看外國人第一次喝珍珠奶茶，也差點把整顆珍珠給“swallow”了！   gobble up 狼吞虎嚥 The chickens in the farm gobbled up feed when the farmer fed them.那些農場裡的雞狼吞虎嚥的吃著農夫餵的飼料。

gorge 塞滿 If you gorge yourself on unhealthy food like this, you will put on some weights soon.假如你再繼續這樣吃不健康的食物，你很快就會變胖了。

gulp down 大口暢飲；大口地吃 Harry gulped down the soda and made a hasty exit.哈利大口喝下汽水後匆忙的跑出去。

guzzle down 狂飲；猛吃 You must feel sick to guzzle down three ice creams at once!一次吃三支冰淇淋，你一定會覺得身體不舒服。

小鳥胃系列 small eater/eat like a bird grab a bite 隨便吃吃墊肚子 Ben often grabs a bite at noon at office days because he’s too busy.因為班太忙了，他通常在上班日的中午都只有隨便吃吃。

    nibble 小口地吃 I nibbled on some wine and cheese at the party.我在派對只吃了一點點起司和喝一些酒。

sip 啜飲 Mary sipped at the hot Americano at ease in the afternoon.瑪莉下午的時候愜意的喝著熱美式。

split the food 一人吃一半 To avoid gaining too many calories, I often split my food with my boyfriend.為了減少熱量攝取，我通常都跟我男友分著吃。

挑食系列 picky eater cut down on 減少…的攝取 I am trying to cut down on caffeine.我正在試著少喝點咖啡。

pick at 挑食；不吃… I can’t believe my brother almost picks at every kind of vegetable.我不敢相信我弟幾乎不吃任何蔬菜。

吃飯的形式 treat somebody a big meal 請吃大餐 I treat my mom a big meal since yesterday was her birthday.我請我媽吃一頓大餐因為昨天是他的生日。

go to a restaurant 去餐廳吃飯 Today is our one-year anniversary!Let’s go to a decent restaurant to celebrate it.今天是我們一周年耶！我們去吃間好吃的餐廳慶祝一番。

order in 訂外送 My friends are coming to my house so we will order in some pizzas.我朋友要來我家所以我們會定一些披薩來吃。

eat out 外食 My heart goes to eating out today.我今天突然想吃外面。

whip up 隨意弄弄就吃 We barely have anything left in the fridge so let us just whip up something for dinner.冰箱沒剩什麼了，我們就隨便弄點東西來吃吧。

warm up 熱菜 If you’re hungry, you can warm up the leftovers in the microwave.你如果餓了，可以在微波爐熱點菜來吃。

   文/ Stanie Yu圖/ jeshoots, CC Licensed資料來源/ Sammy     大家還記得第一次喝波霸奶茶（BobaTea）的感受嗎？Ｑ彈的珍珠，加上香醇的奶茶，幾乎是臺灣人解饞的首選，各大手搖飲料店也都會出現它的身影。

但沒想到我們習以為常、隨時來一杯的飲料，在外國人的眼裡竟然是...1tadpole0:46我們可能很小就學了青蛙的英文，卻不知道蝌蚪要怎麼講。

沒錯，蝌蚪的英文就是tadpole！ Lookatthatlittle tadpole swimminginthepond.Howcarefreeandhappyitseems!瞧那隻在池塘裡游游的蝌蚪。

牠看起來是多麽的無拘無束和快樂啊！ *補充動物形體「轉變」的字詞turninto (v.)轉變成transforminto (v.)轉變成metamorphoseinto (v.)轉變成、蛻變成change (n.)改變、轉變transformation (n.)轉變metamorphosis (n.)轉變、蛻變 Itisamazingtowitnessatadpole transforminto afrog.親眼見證蝌蚪轉變成青蛙的過程令人嘆為觀止。

*同場加映：TED-Ed:生命的運作系統(Theoperatingsystemoflife-GeorgeZaidanandCharlesMorton)       2gummy0:49在影片裡，這個形容詞的意思是「有黏性的」、「黏牙的」。

Peoplewhotriedbobaforthefirsttimewereamazedbyits gummy texture.第一次吃珍珠的人會對它黏軟的質地感到驚訝。

另外，德國有名的「小熊軟糖」，英文就叫做 gummybear。

有時候會直接叫做 gummy，作為所有「軟糖」的代稱。

Eatingtoomany gummy bearsmaycausedamagetoyourhealth.吃太多小熊軟糖可能會對你的健康產生傷害。

而 gum 本身為名詞，意思是「牙齦」，所以 gummy 也有「跟牙齦有關的」、「牙齦的」的意思。

Peoplewhoarenotsatisfiedwiththeir gummy smilemayseekcosmeticdentaltreatment.有些人若不滿意他們露出牙齦的微笑會尋求牙醫學美容的治療。

*補充 gummy 的相似詞gooey (adj.)黏稠的gluey (adj.)膠質的；黏稠的sticky (adj.)黏稠的 Thewallsarestainedbyunremovable sticky materials.這些牆沾滿了無法移除的黏稠物質。

*同場加映：【生活英文】台灣的珍奶也上榜啦！來看外國人試喝世界各地的茶！(PeopleTryTeaFromAroundTheWorld)       3honeydew1:24又名 honeymelon ，指的是原產於法國的「白蘭瓜」，有點類似我們常吃的哈密瓜。

哈密瓜原產於新疆的哈密地區，因此英文就叫做 HamiMelon 。

兩者看起來相似，但哈密瓜的甜度比白蘭瓜的甜度略勝一籌。

Igavethenewneighborsomehomegrown honeymelons asawelcominggift.我送給新鄰居一些自家種的白蘭瓜，當作歡迎禮。

至於其他台灣常見的瓜類英文要怎麼說呢？小編就在這裡整理給大家喔！watermelon 西瓜papaya 木瓜muskmelon 甜瓜cantaloupe 甜瓜的一種；美國甜瓜pumpkin 南瓜squash 冬瓜4convert1:56在影片裡，這個字是名詞，意思為「改變宗教、觀點、信仰的人」，所以影片裡的從來沒試過珍奶的講者其實就是在說「我現在是珍奶一國的人了」。

Afterreadingthebookaboutindustrialmeatproduction,Ibecamea convert toveganism.自從讀了一本關於工業肉類生產的書後，我成了素食主義者。

另外，這個詞更常見的形式為動詞，意思是「轉換」、「改變」或「（使）改變宗教信仰」 Withthehelpofinternaitonalrestorationwork,thewar-tornvillagehasbeenconverted intoaculturalpreservaitonsite.在國際修復計畫的協助下，這座飽受戰爭摧殘的村莊成了文化保存基地。

*同場加映：【TED】如何讓一條河流和一座城市的起死回生？(AzizaChaouni:HowIbroughtariver,andmycity,backtolife)       5squishy1:57這個形容詞的意思是「黏糊糊的」、「濕軟的」。

Havingwalkedanentiredayamid squishy wetland,Ireturnedhometofindmysandalscompletelydestroyed.在濕軟的濕地走了一整天後，我到家時發現我的涼鞋已殘破不堪。

*補充 squishy 的相似詞mushy (adj.)濕黏的soggy (adj.)稠的、浸水的slimy (adj.)黏滑的 Ihadtogiveupbakingcrunchycookiesbecausetheyalwayscameoutoftheovensoggy.我決定放棄考酥脆的餅乾了，因為每次出爐時它們都濕軟不已。

看完了眾人的反應，還真是哭笑不得啊！看來很多人都對珍珠本身和嚼食珍珠的動作感到奇異或困惑。

這裡有誰知道珍珠奶茶的歷史呢？下一次請外國人喝珍奶時，或許就能讓他們更加理解這個長得像「蝌蚪」的食物由來呢！       相信大家都喜愛吃美食，但是想跟別人說這個東西很好吃或多好吃時總是說了 yum 或 yummy 就沒梗了嗎？VoiceTube 今天幫你整理出常用的「好吃」形容詞讓你不再詞窮！   首先，來看看大家使用頻率最高的好吃形容詞！   delicious mouth-watering tasty yummy   看到這裡你是不是在點頭呢？別擔心，現在讓我們來看看要怎麼讓自己形容美味的詞彙量更有餘裕！   appetizing   appetite 是食慾、胃口的意思，appetizer 是開胃菜。

appetizing 則是指讓你食慾大增的、胃口大開的。

另外，lose one’s appetite 就是失去胃口的意思。

  I lost my appetite as soon as I noticed a bug floating in my juice.看到那隻蟲在我的果汁裡，我頓時失去胃口。

  delectable   這個字有令人愉悅、使人高興的意思。

當然，也有美味的意思。

  My mom made us delectable fried eggs and bacon for breakfast.我媽為我們做了好吃的炒蛋和培根當早餐。

  finger-licking   你是不是也覺得炸雞好吃的讓你即使吃完還想吮指呢？形容好吃到想讓你有這個舉動，用 finger-lickinggood 就沒錯啦！事實上，這就是從肯德基 Kentucky Fried Chicken 的 slogan: finger lickin’ good 來的呢！   The rib is finger-licking good! Can I have some more?這肋排真是超級好吃！我還可以再來一些嗎？   luscious   雖然也有性感的意思，但也是美味的、賞心悅目的意思喔！乍看之下好像有點難記，其實你可以把它想成 lust + delicious 的組合，結合了欲望和美味，在意思上是不是非常符合呢？   The cream and caramel in the dessert were luscious.甜點裡的奶油和焦糖吃起來超棒。

  palatable   由上顎 palate 而來，palate 也可以說是味覺。

加上 able 後就是指食物很好吃！   In my opinion, tuna is the most palatable of a good variety of fish.我覺得鮪魚是不同種魚當中最好吃的。

  savory   芳香開胃、又鹹又辣的。

  The savory smell of the roast chicken fills the room.烤雞可口的的香味充滿了整個房間。

  scrumptious   這個字比較口語，意思是味覺上、視覺上極好的。

  I had some scrumptious snacks before the main course.在主餐之前，我有吃了一些好吃的點心。

  zesty   相信大家都知道在英文裡，y 和 z 開頭的單字相對來說是少的，有趣的是，光是形容美味就有 yummy和 zesty 了。

zest 指的是風味，而 zesty 就是指風味十足的意思，也有有精神的意思。

  I will have Romaine lettuce with a zesty salad dressing for lunch tomorrow.我明天的午餐是蘿蔓配上風味十足的沙拉醬。

We were all excited to see how the new employees would perform as they were full of zest andenthusiasm.我們得很期待看到新人的表現，因為他們都看起來充滿幹勁與活力。

  此外，單字加 y 也可以變形容詞！通常這樣的組合，就是指濃厚的意思。

  buttery 奶油味重的 cheesy 起司味濃厚的 chocolaty 巧克力濃厚的 creamy 柔滑、甜膩的 doughy 濃稠的 fishy 有魚腥味的 fruity 多汁的 watery 多水分的   ＊補充＊想要形容食物好吃，當然也可以說「好」！來看看有哪些像 good 和 excellent 的形容詞可以用在食物上吧   amazing delightful divine fantastic marvelous terrific wonderful   原來有這麼多食物可以形容美味！相信大家學會了這麼多關於美味的形容詞，下次別人問你的食物吃起來如何，你就像個品嚐大師一樣用詞專業囉！   我都知道卻說不出口！     趕快邊吃邊看>>http://goo.gl/XXdvrG 文/ Mandy Lin圖/ flickr CC Liscened參考來源/ hybrid rasta / a creative movement     全站熱搜 創作者介紹 碧瓏司-BeLong'S ☊碧瓏司の→ßeℒongŚ 碧瓏司-BeLong'S發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：圖文創作個人分類：☄【食物英文】上一篇：✬參神社、賞櫻花用英語帶朋友遊京都《一生必去的世界都市：EZTALK》 下一篇：☋【4/24：每天堅聽60秒科學人】今日主題：FindShowsWidespreadLiteracy2,600YearsAgoinJudah新證據表明二千六百年前猶大識字普遍 ▲top 留言列表 發表留言 ⇉⇉ 相簿幻燈片 QRCode 誰來我家 【字神帝國英語學院】【VoiceTube】  《☊碧瓏司の→ßeℒongŚ首頁》 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗 PIXNET Facebook Yahoo! Google MSN {{guestName}} (登出) 您尚未登入，將以訪客身份留言。

亦可以上方服務帳號登入留言 請輸入暱稱(最多顯示6個中文字元) 請輸入標題(最多顯示9個中文字元) 請輸入內容(最多140個中文字元) 請輸入左方認證碼： 看不懂,換張圖 請輸入驗證碼 送出留言