angry是什麼意思 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供angry的在線翻譯,angry是什麼意思,angry的真人發音,權威用法和精選例句等。
... angry的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯: ...
angry
核心辭彙
英
['æŋɡri]
美
['æŋɡri]
adj.
生氣的;憤怒的;(傷口等)腫痛的,發炎的;(天空或海洋)天昏地暗的,狂風暴雨的
比較級:
angrier
最高級:
angriest
new
angry的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
adj. (形容詞)
發怒的,生氣的,憤怒的,忿怒的
發炎的
狂暴的,兇猛的
刺目的
腫痛的,疼痛的
暴躁的
暴風雨的
v. (動詞)
激怒,使憤怒
雙解釋義
adj. (形容詞)
憤怒的,生氣的filledwithanger
(天氣等)發狂的,狂怒的(ofthesky,clouds,sea,etc.)stormy;threatening
(傷口)疼痛的,發炎的(ofawound)painful;inflamed
英英釋義
Adjective:
feelingorshowinganger;
"angryattheweather"
"angrycustomers"
"anangrysilence"
"sendingangryletterstothepapers"
(oftheelements)asifshowingviolentanger;
"angrycloudsonthehorizon"
"furiouswinds"
"theragingsea"
severelyinflamedandpainful;
"anangrysore"
angry的用法和樣例:
例句
用作形容詞 (adj.)
Hisimperiouslookmakesusangry.他那飛揚跋扈的樣子令我們生氣。
Don'tbeangryoversuchtrivialmatters.別為這些瑣事生氣。
Heshoutswhenhegetsangry,asisoftenthecase.他生氣時就大叫,這是常有的情形。
Therewasanangrysquallfromthebedroom.卧室里傳出一聲憤怒的喊叫。
Theplayerswerejostledbyanangrycrowdastheyleftthefield.運動員們離開賽場時,被憤怒的人群推搡著。
常見句型
用作形容詞 (adj.)
用作定語
~+n.
Myfriends'angrywordshurtmyfeelings.我朋友們的氣話傷害了我的感情。
Theyexchangedangrywords.他們互相對罵。
HealwayshasangrywordswithAde.他總是和艾德吵架。
Whentheangryfeelingisbeingstressed,「at」isused.強調憤怒的感情時要用at。
Shegavemeanangrylook.她生氣地瞪了我一眼。
Anangryhornetdoesmuchdamagetothecrops.一隻狂怒的黃蜂會對莊稼造成很大的傷害。
Hermother'svoiceinthecorridorrousedherfromanangrytrance.她氣得失魂落魄,是她媽媽在走廊里的聲音喚醒了她。
Ineverthoughtthatyouweresuchanangryperson.我從未想過你是這麼愛生氣的人。
Hecouldbeanangrymanifheisprovoked.如果把他惹急了,他會大發雷霆的。
Itishardtotalkpatientlywithanangrywoman.要和一個氣哼哼的婦女平心靜氣地談話很不容易。
Insomestatestheangrymassesroseandseizedfoodandarms.在幾個州里,憤怒的群眾紛紛起來奪取糧食和武器。
Hefledfromtheangrytiger.他逃開怒虎。
Ourshipbravedtheangrysea.我們的輪船在狂暴的海上乘風破浪。
Glancingattheangrysky,wehopedthestormwouldnotbreakbeforewefoundshelter.看了看昏暗的天空,我們希望在找到避雨處之前,暴風雨不要來臨。
用作表語
S+be+~
Iwasveryangrywhenhekickedmycat.當他踢我的貓的時候,我非常生氣。
Haasgotveryangry.哈斯大發雷霆。
Shelooksveryangry.她顯得很氣憤。
Thedarkcloudsmadetheskylookangry.烏雲密布,天空變臉。
Aninfectedcutlooksangry.感染的傷口看起來發炎了。
Whenthedoctorremovedthebandage,Ifoundthatthefleshroundthewoundwasstillswollenandangry.醫生把繃帶取走後,我發現傷口周圍的皮肉仍紅腫著。
Theriverrushedpast,darkandangry.河水波浪翻滾,黑壓壓一片,奔騰而過。
S+be+~+prep.-phrase
Sheoftengotangryaboutmanyfoolishthings.她常為許多蠢事而生氣。
Hewasangryaboutthehurt.他因那傷害而發怒。
Doyouevergetangryaboutthecheatingyousee?你對你見到的欺騙行為會感到生氣嗎?
Iwasangryaboutmissingthefilmatthecinema.我為沒有看到電影院正在上映的電影而生氣。
Wewereangryattheboysfortheirtardiness.我們對那些男孩行動遲緩很生氣。
HewasangryatRoseforaccusinghim.他因露絲指責他而生她的氣。
Iwasveryangryathisidea.我對他的主意很氣憤。
Iwasangryathisslipshodwork.我為他工作粗心而生氣。
Shewasangryatfindingthatnothinghadbeendone.她發現什麼也沒做,非常生氣。
Themotherwasangryatfindingthatherson'sstayingawayfromschool.母親發現兒子逃學很生氣。
Hewasangryatbeingkeptwaiting.他因人家使他久等而惱火。
Hegotinsanelyangryatbeingmadeafoolof.他為受到愚弄而氣得發昏。
IhopethatyouarenotangryatmycriticizingthisfeatureofEnglishlife.我希望你不要因為我批評英國生活的這一特點而生氣。
Iamangryatwhatyouhavedone.我因你已做的事而發火。
Heisangryfortrifles.他為一些瑣事而生氣。
Hebecameincreasinglyangryoverrisingprices.他對物價上漲愈來愈感到憤怒。
Shewasnotintheleastangrywithme.她一點也不生我的氣。
Cagewassodisappointedthatshewasangrywiththesepeople,hatedthem.凱奇非常失望,她生這些人的氣,她恨他們。
Iamangrywithyouforyourconduct.你的行為使我生氣。
I'mprettyangrywithyoufornottellingme.由於你沒有告訴我,我對你很生氣。
Shegotangrywithhersonforlyingtoheragain.她因為兒子再次對她撒謊而對他發起脾氣來。
Shewasangrywithhimforsayingso.她因他這樣說而生他的氣。
Shewasangrywithhimforhavingbrokenhispromise.她因他沒有遵守諾言而發火。
Hewasangrywithhimselfforhavingmadesuchafoolishmistake.他為犯了這樣一個愚蠢的錯誤而生自己的氣。
Don'tbeangrywithmefornothavingwritten.請不要為我沒有寫而生我的氣。
Ican'tbeangrywithhimnowthathe'sapologizedforwhathehasdone.既然他因所做的事已向我道了歉,我就不會再生他的氣。
S+be+~+to-v
Iwasangrytohearit.我聽了這話而生氣。
Hewasangrytoseehissonbehavebadlyattheparty.看到他兒子在宴會上不懂禮貌他很生氣。
Hewasangrytolearnthathehadbeenleftoutoftheteam.他聽說沒有邀他入隊而感到憤怒。
Iwasangrytolearnthattheyhadoversleptandmissedthemorningtrain.得知他們睡過了頭沒趕上早班車,我很生氣。
Hewillnotbeangrytoknowwhatyoudidyesterday.他知道你昨天做的事是不會生氣的。
Hewillbeangrytofindthatnothinghadbeendone.他發現什麼也沒做會生氣的。
Theoldmanwastooangrytowatchandenjoythecountryside.那老人老是生氣而無心觀賞鄉村的景色。
S+be+~+(that-)clause
Wewereangrythatourrequesthadbeenrejected.我們的請求遭到拒絕,我們感到很失望。
IwasangrythatIcouldnotseemywayclear,Iwasangrythatnoonegaveadvicethatsoundedambitiousenough.我發怒是因為我不知道該走哪條路,是因為沒有一個人能給我以忠告,指明前程。
Hewassoangrythathewasunabletospeak.他氣得講不出話來。
Shewassoangrythatshelostcountoftheconversationofherfriends.她氣糊塗了,都不知道她的朋友們在爭論些什麼。
Iwassoangrywithherthatshedrewbackinfear.我對她大發脾氣,嚇得她直往後退。
用作賓語補足語
S+V+O+~
Nothingevermakeshimangry.從未有事使他生氣。
It'llmakemeangryifyou'llacceptit.你要接受這東西會使我生氣的。
Hisdelaymadetheteacherangry.他的遲到使老師生氣了。
Ihaveabrother.Hemakesmeangrierthananyone.我有個弟弟,他比任何人都更惹我生氣。
辭彙搭配
用作形容詞(adj.)
~+名詞
angryaltercation
激烈的爭吵
angrycreases
皺得很厲害
angryeyes
憤怒的目光
angryface
氣憤的面孔
angryfeeling
憤怒的感情
angryglance
兇惡的眼神
angrylecture
憤怒的訓斥
angrylook
憤怒的表情
angryhornet
狂怒的黃蜂
angryman
憤怒的人
angrytrance
氣得失魂落魄
angrywolf
兇猛的狼
angrywords
憤怒的話語
angrysea
怒吼的海水
angrysky
風雨交加的天氣
angrysun
似火驕陽
angrywaves
怒浪
angrywinds
狂風
angryrash
發炎的皮疹
angrywound
腫痛的傷口
副詞+~
curiouslyangry
反常地生氣
dangerouslyangry
兇險地發怒
foolishlyangry
愚蠢地生氣
furiouslyangry
大發雷霆
genuinelyangry
真生氣
hotlyangry
非常氣憤
icilyangry
冷冰冰地發怒
implacablyangry
難平息地發怒
increasinglyangry
越來越氣憤
inordinatelyangry
無節制地發怒
insanelyangry
氣得發昏
intolerablyangry
偏執地生氣
ludicrouslyangry
滑稽可笑地生氣
naturallyangry
自然地生氣
obviouslyangry
明顯地生氣
outwardlyangry
怒容滿面
passionatelyangry
易動感情地
righteouslyangry
義憤填膺
ridiculouslyangry
可笑地發怒
senselesslyangry
愚蠢地發怒
sternlyangry
令人恐怖地發怒
strangelyangry
莫名其妙地生氣
sullenlyangry
慍怒
uncontrollablyangry
失去控制地動怒
unjustlyangry
不公正地發火
unnaturallyangry
不自然地生氣
violentlyangry
狂怒
動詞+~
beangry
生氣
comeangry
生氣
getangry
生氣
growangry
發怒
lookangry
露出憤怒的表情
~+動詞不定式
angrytohear
聽到…很生氣
angrytolearn
知道…很生氣
~+介詞
angryaboutsth/v-ing
因…而發怒,生…的氣
angryatsth
因…而發怒,生…的氣
angryatsbforsth/v-ing
因…對某人發火
angryfor
因…發怒
angryover
因…而發怒
angrywithsb
生某人的氣
angrywithsbforsth/v-ing
因…對某人發火
angrywithshame
惱羞成怒
經典引文
Whereitconcernshimself,Who'sangryataslandermakesittrue.
出自: Jonson
Ihadneverbeenangrywithherbeforesannoyedsometimes,..butnevermore.
出自: H.E.Bates
Iwasangrywithhim,angrythatheshouldallowmetotalktohimlikethis.
出自: D.Storey
Iwasstillveryangryaboutyournotlettingmestay.
出自: C.Hampton
angry的詳細講解:
詞語用法
adj. (形容詞)
angry是和anger同根的形容詞,其內在含義與anger相同。
用於人或人的情感、面部表情、手勢、言語或舉動等,也可用於動物,意為「生氣的」「憤怒的」。
引申可用於無生命的事物,如狂風怒濤,風雨交加的天氣,紅腫的傷口,刺眼的顏色等。
angry表示的「憤怒」,可以是隱藏於心的,也可以是形之於色的,如表情、言行等。
另外,angry既指一時一事的發怒或生氣,也指某人愛生氣,動不動就發火,多用於前者。
angry在句中主要用作表語和定語,有時也可用作賓語補足語。
angry作表語時,常和介詞about,at,over,with等連用。
在beangrywith〔at〕sb之後還可接for引起的短語表示動怒的原因。
angry後有時可接動詞不定式或that從句,表示生氣或發怒的原因或結果。
angry前可用very修飾。
指「對人生氣」時,angrywith和angry的表達意思相同,但是前者的用法更普遍。
而指「對事物生氣」時,只可用angryat和angryabout,不可用angrywith;
angry后可接that從句。
Sheisangrythathehasnotansweredherletter. 她因他不給他回信而生他的氣。
詞義辨析
adj. (形容詞)
beangryabout,beangryat,beangrywith
beangry後面可接介詞about,at,也可接介詞with。
它們之間的區別是:接with是對人,接at是對人的言行,接about是對事。
有時對人也可以接at。
beangryatsb,beangrywithsb
在表示對人生氣時,一般用beangrywith,但偶爾也可用beangryat。
這兩者的區別在於:
1.在正式用語中,beangryat比beangrywith語氣更強烈。
2.beangrywith更強調生氣的主體;而beangryat更強調生氣的對象,即at的賓語。
3.心中暗暗生氣多用beangrywith,而beangryat則含有怒氣外露之意。
4.相比之下,美式英語中用beangryat更多些。
beangryatwhat...,beangrywithwhat...
beangrywith後面偶爾也可接what從句,這在意思上與beangryatwhat...有細微差別:at表示原因,所以beangryatwhat...強調「因…而生氣」;而with表示「同…在一起」,所以beangrywithwhat...強調導致生氣的原因(即what...)仍留在主體的腦海中,即「還在為…而生氣」。
例如:
ShewasangryatwhatIsaid.
我說的話使她生氣。
ShewasangrywithwhatIsaid.
她還在為我說的話生氣。
angry,furious,indignant,raging
這組形容詞在語義上的差異與相應的名詞相同,參見anger條。
angry,annoyed,mad
這組詞的差別主要在程度上:annoyed語氣較弱,只是煩惱,不見得氣憤;而mad表示的感情則比angry更強烈。
例如:
Hewasannoyedtolearnthatthetrainwouldbedelayed.他聽說火車要誤點,心裡很煩惱。
Sheseemedtobeverymadathim.她似乎對他非常惱火。
另外,mad主要與at,about連用,而較少與with連用。
angry,indignant,mad
這些形容詞均有「發怒的,憤怒的」之意。
angry側重以憤怒的表情、激烈的言辭或威脅的目光等來表達感情。
indignant側重憤怒是有充分理由和正當的。
mad多用於非正式文體和講話中,與angry意義相近。
angry的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
aggravated
annoyed
bitter
dis-gruntled
displeased
furious
heated
inflamed
irate
mad
wrathful
【反義詞】
calm
content
fond
happy
loving
peaceful
pleased
派生詞
adj.(形容詞)
angrilyadv.憤怒的;生氣地
臨近單詞
angst
angrily
angryat
angrysea
angryfor
angrymood
angrytone
angryeyes
angrywave
angryface
angryback
angryfrown
單詞angry的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1我快氣死了!別再說I am angry! 十個有關生氣的片語
我快氣死了!別再說I am angry! 十個有關生氣的片語,讓你的憤怒不再詞窮! · 1. sullen (adj.) 慍怒的;不高興的 · 2. sulk (v.) 生氣;慍怒 · 3. f...
- 2別只會用angry!「氣到咬牙切齒」英文怎麼說?
生氣也有各種不同程度,但我們大多只會說:「I am so angry!」「I am truly mad!」 。事實上,「生氣」的英文慣用語非常多,像中文裡我們有氣壞了、 ...
- 3angry - 英文詞性必勝秘笈-形容詞
angry. ['aŋgri]. adj.生氣的, 憤怒的 adj.(風雨等)狂暴的, (傷口)發炎的. 例句與用法:. His imperious look makes us angry. 他...
- 4angry中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
angry adjective (EMOTIONAL) ; He's really angry at/with me for upsetting Sophie. 因為我惹了索菲,他很生我的氣。 ...
- 5你以為「生氣」只有angry可以形容嗎?其實…
1.angry 憤怒 · 2.incensed激怒 · 3.mad 生氣 · 4.irate 發怒的.