订单已确认- 英文翻译- 英语 - Cncontext.com

要确认订单. Confirm the orders. 1cHC2CECF 订单确认. Order confirmed. 被告分别确认了每份订单. The defendant confirmed each order separately. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"订单已确认"翻译到英语: 字典中文-英语订单已确认-翻译:Orderconfirmed  例子(外部来源，没有检讨)要确认订单Confirmtheorders.1cHC2CECF订单确认Orderconfirmed.被告分别确认了每份订单Thedefendantconfirmedeachorderseparately.雇主于1990年7月5日确认了订单Theemployerconfirmedtheorderon5July1990.儿童基金会与其供应商之间的合同在以下情况下才视为已完成(a)订购单已被确认或者(b)货物根据订购单的条款已交付NocontractisperfectedbetweenUNICEFanditssuppliersunlesseither(a)thepurchaseorderisacknowledgedor(b)thegoodsaredeliveredunderthetermsofthepurchaseorder.因此单方面发出订单确认书并不构成仲裁协议Thereforetheonesidedsendingoforderconfirmationsdidnotestablishanarbitrationagreement.quot儿童基金会与其供应商之间的合同在以下情况下才视为已完成(a)订购单已被确认或者(b)货物根据订购单的条款已交付NocontractisperfectedbetweenUNICEFanditssuppliersunlesseither(a)thepurchaseorderisacknowledgedor(b)thegoodsaredeliveredunderthetermsofthepurchaseorder.后者根据订单反面所示的一般条款确认了订货Thelatterconfirmedtheorderonthebasisofitsgeneraltermsindicatedonthereversesideoftheorderform.卖方提交了确认接到订货单的回执列明了如订货单一样的条件Thesellersubmittedanacknowledgementofreceiptoftheorder,settingoutthesametermsasthepurchaseorder.这些是已确认名单所幸的是今天的名单很短Theseareconfirmed,thankfullythelistisshorttoday.至于另一份订单法院认为还没有订立合同因为根据销售公约第14条确认书不够明确Foranotherorder,thecourtheldthatnocontracthadbeenconcluded,becausetheconfirmationwasnotsufficientlydefinitepursuanttoarticle14CISG.订单已经取消Theorderiscanceled.444.Siemens称它在1990年5月9日和10日确认了订单Siemensallegedthatitconfirmedtheorderon9and10May1990.订单已办理完毕ContractsadministeredPurchaseordersreleased订货单已经改了Ialteredtheorderdata.3.这些手册已经过修订而且咨询公司已予确认Themanualshavebeenupdated,andtheconsultingfirmhasconfirmedthis.它甚至尚未确认单方面独立宣言已发布TheCouncilhasnotevenacknowledgedtheissuanceoftheUDI.卖方的书面订单确认书中提及了标准销售条件但没有将其附在确认书后Thewrittenconfirmationoftheorderbythesellercontainedareferencetoitsstandardconditionsofsale,whichwerenotattachedtotheconfirmation.a3.这些手册已经过修订而且咨询公司已予确认3.Themanualshavebeenupdated,andtheconsultingfirmhasconfirmedthis.444.Siemens称它在1990年5月9日和10日quot确认了.订单quotSiemensallegedthatitquotconfirmed...theorderquoton9and10May1990.卖方确认了订单并于1993年8月将纤织品交付买方ThesellerconfirmedtheorderanddeliveredthefabrictothebuyerinAugust1993.如果我能确认您的订单与您我把之前通过该系统IfIcouldjustconfirmyourorderwithyoubeforeIputitthroughthesystem.已完成的工程订单Workorderscompleted已经下订单了乔伊They'reonorderJoey.我已经制定了订单Ialreadydrewuptheorders.我已经违反了订单Ihadviolatedorders.我有确认过哦这是确认单DidImentionIhadaconfirmedreservation?Thisismyreceipt.确认东帝汶已同意列入最不发达国家名单NotingthatTimorLestebecameamemberoftheUnitedNationson27September2002,6个工作订单中有一个已经具体化已确定其成本是公平合理的Oneofthesixtaskordershadbeendefinitizedandthecostsweredeterminedtobefairandreasonable.行预咨委会已确认收到了经过修订的预算ACABQacknowledgedreceiptoftherevisedbudget.已制订的含有具体行动计划并已确认资金的应急计划Contingencyplanwithconcreteplanofactiondeveloped,withidentifiedresources.不过已获确认者的名单可能没有列入自认应获承认的所有人士However,thelistofthoseidentifiedmaynotincludeallthosewhobelievethattheyshouldberecognized.菜单确认完毕Thankyou.6个工作订单中有一个已经quot具体化quot已确定其成本是公平合理的Oneofthesixtaskordershadbeenquotdefinitizedquotandthecostsweredeterminedtobefairandreasonable.目前已经拟订联合规划单位的任务范围并已确定所需工作人员配置Termsofreferenceforthejointplanningunithavebeendevelopedandstaffingrequirementshavebeenidentified.已经确认了你列出名单上的所有人都还活着呢It'sconfirmedthatallofthememberspresentinyourlistareexistent.德国民法典第312e(1)节规定如果收件方当事人在正常情况下能够检索订单和收讫确认书则可视为其已经收到此类订单和回执untergewöhnlichenUmständenSection312e(1)oftheGermanCivilCodeprovidesthatanorderandtheacknowledgementofitsreceiptaredeemedtohavebeenreceivedwhenthepartiestowhomtheyareaddressedareabletoretrievethemundernormalcircumstances(untergewöhnlichenUmständen).Hydril承认第二天收到订单Hydrilacknowledgedreceiptoftheorderthefollowingday.Hydril第二天承认收到订单Hydrilacknowledgedreceiptoftheorderthefollowingday.据认为需要拟订一份名单或清单这项工作可能已经开始初步的重点是非洲Alistorinventorywasdeemednecessary,andthisexercisecouldalreadybestarted,withaninitialfocusonAfrica.已确认遗体身份的科威特国民和第三国国民名单NamesofKuwaitiandthirdcountrynationalswhoseremainshavebeenidentified已投弹确认中确认中Dropthebaby.PILOT3Babydropped.他们在确认罚单Theyarejustcheckingpapers.首先此订单已通过JAG证实Firstofall,thisorderhasbeenconfirmedbyjag.订单已经降低了标准是吧TheOrderhaslowereditsstandards,huh? 相关搜索:订单确认-确认订单-订单确认-订单确认-订单确认-已确认-已确认-已确认-已确认-已确认-确认单-确认单-预订确认-确认订阅DisplaythispageinEnglish