嘉峪關，在戈壁裡見證中國的歷史與現實

嘉峪關地處絲綢之路地區的中心。

該地區是中國國家主席習近平一直在宣揚的「一帶一路」跨國經濟計劃的基礎。

通過強調絲綢之路的歷史，官方 ... 國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論中國中文中中英雙語雙語英文英黃安偉2016年12月30日中國甘肅省嘉峪關的遊客。

600多年來，嘉峪關一直是明長城的最西端的起點。

但它的名氣遠不如北京的那段長城。

當地官員希望改變這種現象。

AdamDeanforTheNewYorkTimes中國嘉峪關——要塞矗立在一片乾旱的土地上，遠處的山脈白雪皚皚。

如果說中國西部空曠的戈壁沙漠是一個國際象棋棋盤，它就是一枚孤獨的車。

四周是荒涼的沙漠，數個世紀以來，這裡一直是軍隊、商人、僧侶、使節和探險家的通道。

進入或離開嘉峪關的人，都會從一座塔樓上掛著的標誌下走過：「天下第一雄關」。

600多年來，嘉峪關一直是明長城最西端的點。

明長城由多段宏偉的城牆構成，從這裡的山嶽延綿5500英里（約8800公里），直至朝鮮邊界的鴨綠江。

明代統治中國近三個世紀，當年駐守嘉峪的士兵多達1000名。

嘉峪關出去就是西域，那裡的大部分遊牧民族都被漢人視為蠻夷。

世界上很少有什麼建築物像長城這麼具有象徵性，它在明朝確定了最終形態。

儘管嘉峪關是中華帝國邊界的重要標誌，但它長久以來一直被北京郊外的那些長城的光彩所掩蓋。

現在，這裡的市省政府官員在開展一場運動，試圖增強國際上對嘉峪關遺產的興趣，將這裡從一個鋼鐵生產中心變成一個旅遊景點和沙漠中的文化綠洲。

「對嘉峪關歷史的興趣一直都有。

」嘉峪關長城博物館館長張曉東說。

這座博物館就位於這座古老的要塞旁邊。

「從歷史的角度，嘉峪關和城牆主要是用于軍事防禦。

」但他表示，從更廣義的層面講，這段長城「代表了中國的民族精神：勞動人民的智慧，他們的自強不息和抵抗外敵入侵的能力」。

在政治和流行文化的激發下，建造巨大的城牆以抵禦「外來者」，最近成為了全球對話的一部分。

在全球大熱的電視劇《權力的遊戲》(GameofThrones)裡，就有一座冰牆將所謂的文明世界和一支不死族軍隊隔開。

承諾在美墨邊境建造一座牆的候任總統唐納德·J·川普(DonaldJ.Trump)，將該計劃與中國的長城相提並論。

他甚至表示，會將它命名為「川普長城」(GreatWallofTrump)。

本月，中國的電影院開始上映由多家中國和美國公司聯合製作，由馬特·達蒙(MattDamon)主演、張藝謀導演的奇幻功夫片《長城》。

這部電影別出心裁的地方在於，修長城是為了抵禦怪獸。

中國最知名的導演張藝謀是在嘉峪關所在的甘肅省的沙漠裡拍攝了這部影片，不過沒有在這個要塞取景。

2012年，嘉峪關附近一段未修復的長城。

AdamDeanforTheNewYorkTimes「我們的確是把甘肅省作為絲綢之路的終點，或者說起點，作為我們的男主角進入中國的絕佳地點，」製片人羅異(PeterLoehr)說。

不久前，我乘高鐵經過甘肅時，參觀了嘉峪關。

1999年，我曾作為一名背包客來過這裡，當時遊客很少。

近半個世紀前，我父親也曾路過這裡。

這條沿著荒蕪的河西走廊上古絲綢之路修建的高鐵路線於2014年通車。

河西走廊是夾在兩個山脈之間的一個狹長的高平原，在歷史上，它將中華帝國內部的漢族地區與西部邊緣地帶連接起來。

嘉峪關已經在從高鐵的到來和外界對長城的興趣日漸高漲中受益了。

據中國國家旅遊局稱，在中國重要的十一假日期間，嘉峪關接待遊客44.28萬名，同比增加22%。

2014年，省裡的一份文件將嘉峪關定為甘肅下一年要發展的八大景區之一，享受優惠的土地、財政和稅收政策。

今年10月，嘉峪關市委書記柳鵬稱，鍊鋼是對資源的耗費，並表示擴大旅遊業至關重要。

該地區正在修建兩座新的觀光園，一個穿越沙漠的汽車拉力賽事也途徑嘉峪關。

該市還出人意料地成了一個新創辦的短片電影節的舉辦地。

該電影節面向全球的電影製作人，並且和前述汽車拉力賽一樣，均為一年一屆。

城牆附近，是魏晉時期的地下墓群，它們是1972年被一名放羊人發現的。

在修建嘉峪關之前，那些墓葬就已經存在一千多年了。

其數量最多達一千座，不過只有一座對公眾開放。

最吸引人的是構成墓葬內牆的那些小磚塊，它們中很多都描繪著一個單獨的場景，讓人聯想起日常生活：宴飲、耕種、駱駝和馬的放牧。

嘉峪關地處絲綢之路地區的中心。

該地區是中國國家主席習近平一直在宣揚的「一帶一路」跨國經濟計劃的基礎。

通過強調絲綢之路的歷史，官方是在強調中國歷史上的一些時代。

在那些時代，長城代表著對外部世界的開放，而不是閉關鎖國和排外。

嘉峪關所在的地方，是河西走廊最狹窄的區域之一。

滿載貨物的駝隊曾在這條路上往返。

在嘉峪關這裡，這個狹長地帶僅為九英里寬，因此易於防守。

前述博物館館長張曉東說，「這種地形讓大隊的騎兵難以通過。

」去年，工人們完成了對始建於1372年的嘉峪關的修復。

修復工作歷時四年，耗資20億元人民幣。

去年，工人們完成了對始建於1372年的嘉峪關的修復。

修復工作歷時四年，耗資20億元人民幣。

AdamDeanforTheNewYorkTimes除了這座城關外，嘉峪關地區還分佈著另外兩處著名的歷史遺迹：一段夯土長城，上面有一座遭到侵蝕的烽火台，和一段在陡峭的山嶺之間蜿蜒盤旋的長城，就像北京郊區的長城一樣。

由於最近被翻修過，這個關隘及其蜿蜒的城牆讓人有身在電影片場之感。

我到訪的那個下午，各旅行團的團員們紛紛從大巴裡湧出來，爬上嘉峪關的城牆。

城牆上是三層高的城樓，有著紅色的木質樑柱和長長的曲檐，好像是一個傳統廟宇裡的建築。

從垛口處往下看，戈壁一直向天際線伸展開去，不難想像古代邊關居民在日暮時分穿梭其間的場景。

千百年來，河西走廊曾被各種文化和文明佔據。

羌族、藏族和蒙古族都控制過這裡。

到了明代，信仰佛教的維吾爾族請求在此處定居，最終，他們搬到了更靠東的地方。

我在乘坐火車進行的同一趟旅行中，拜訪了他們的後裔裕固族人。

著名建築史學家羅哲文曾在1977年的一篇文章中寫道，嘉峪關「是我國這個多民族國家統一過程的巨大見證」。

這句話也反映了中國共產黨的立場。

在明朝的統治被一場農民起義推翻後，中國遭到滿族人的入侵，後者在一名反叛將領的幫助下衝進了沿海堡壘山海關。

滿族人建立了清朝。

在他們治下，作為邊境線的長城幾乎失去了意義——畢竟，滿族人當初就是城外的「韃虜」。

「它不再是文明與野蠻之間、華夏與蠻夷之間的界限，」哈佛大學清史學家歐立德(MarkElliott)說。

「它原本是我們和他們之間，內與外之間的界限，然後成了一道內部邊界。

」由於共產黨正設法留住清朝廣袤領土中的大部分地區——儘管這樣做會引發種種問題——嘉峪關再也沒能重新發揮它起初作為邊境標誌的作用。

甚至在共產黨掌權初期就是如此了，當時，我父親作為一名中國人民解放軍戰士曾被派駐到中國外緣的遊牧地區，出了嘉峪關還要走很遠很遠。

1951年秋天，他乘坐的一輛軍用卡車路過嘉峪關的長城。

當時還沒修鐵路。

長城搖搖欲墜。

「那時候沒人去那裡，」他告訴我。

「城牆是用土而非磚石砌起來的，破敗不堪。

」隨著卡車繼續西行，城牆逐漸消失在視野中，他周圍只剩下漫無邊際的戈壁。

相關報導遼寧野長城被毀容，激怒中國人2016年9月23日訪談：我想讓長城文物開口說話2015年12月15日中國明長城消失近三成2015年6月30日到古北口爬原味長城2013年8月10日敦煌石窟：黃沙洗禮千年的藝術殿堂2015年10月20日最受歡迎被暴力碾碎的美國夢：在紐約街頭遇襲慘死的華人女性上海危機敲響警鐘？中國多地提前嚴格封控「香港的象徵」天星小輪142年歷史或將告終俄羅斯和中國都暴露了威權政權的弱點上海官方新冠死亡人數引發質疑周看：從駐華記者到《紐約時報》主編東航空難初步調查報告發布，未能解開墜機謎團「太臭了，睡不著」：在上海方艙隔離的13天一場以習近平為主角的中國領導人接班大戲金正恩向朝鮮著名主播李春姬贈送豪宅國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載紐約時報中文網iOS和AndroidApp點擊下載iOSApp點擊下載AndroidApp點擊下載AndroidAPK