"Thank you for your listening." 是不對的！？避免這五個錯誤

Thank you for your listening / Thanks for your listening ，雖然文法上是對的，但母語人士通常不會這樣說。

正確的用法應該是. Skiptocontent 你給了一場精采絕倫的演講 最後用“Thankyouforyourlistening.”畫下句點 台下的人卻皺了眉頭 到底發生了什麼問題？ 想知道的話千萬別錯過這篇！ TableofContents 1.Thankyouforyourlistening.2.Yes,Ilike.3.Lookforwardto要加V+ing4.Meandsomeone…5.although,but/because,so 1.Thankyouforyourlistening. Thankyouforyourlistening/Thanksforyourlistening，雖然文法上是對的，但母語人士通常不會這樣說。

正確的用法應該是 Thankyouforlistening. Thanksforlistening. 感謝你們的聆聽。

其他用法像是 Thanksforyourattention. Thanksforyourparticipation. 都是可以的。

在大學課堂上報告時，不難發現大家最後幾乎都是用Thankyouforyourlistening.做結尾。

在台灣也許不會有人說什麼，但若是到了專業的簡報場合，聽到就知道講者不太專業囉！ 當然，一個好的演講不是只有結尾，不論是開頭、過程，都有非常多的技巧，也有很多詞彙可以讓你的演講更精采、更抓得住觀眾。

以下這部影片解析了蘋果電腦傳奇人物賈伯斯的簡報技巧，趕快來看看有哪些要注意的地方吧！ 【職場的進擊】向賈伯斯學習高超的簡報技巧！ (PresentLikeSteveJobs) 2.Yes,Ilike. 當我們用中文問「你喜歡嗎？」，回答「對，我喜歡」是很正常的。

但很多人用英文回答時，直接用了中文的邏輯，回答“Yes,Ilike.”，這是很常見的一個錯誤。

Like是及物動詞，後面必須接一個東西。

正確的例子為 Doyoulikethepainting? 你喜歡這幅畫嗎？ Yes,Ilikeit./Yes,Ilikethepainting. 是的，我喜歡這幅畫。

或是用do，變成 Doyoulikedrinkingcoffee? 你喜歡喝咖啡嗎？ Yes,Ido. 喜歡。

3.Lookforwardto要加V+ing 這是小編以前常犯的錯誤，相信很多人也常因為看到to就很自然的在後面加原形動詞，因此就會產生Ilookforwardtoseeyou.的錯誤。

切記，只要把lookforwardto三個字當做是一個字就不會搞錯了，也就是期待的意思，這裡的to是當作介系詞，後面可以接動名詞(V+ing)或名詞(N)。

因此正確的用法應該是 Ilookforwardtoseeingyou.（+Ving） 我很期待看到你。

IlookforwardtotheconcertonFriday.（+N） 我很期待週五的演唱會。

＊延伸＊ 若是要加強語氣，可以這樣用 Iamlookingforwardtoseeingyou. IamlookingforwardtotheconcertonFriday. 這樣表示殷切的期待。

4.Meandsomeone… 我跟Rose昨天去看電影，要怎麼翻譯呢？很直覺的，你可能會講MeandRosewenttothemoviesyesterday。

雖然美國人自己在口語上也常常會這樣講，但形容自己跟其他人最正確的用法，要把自己放在最後面，除了文法外也是一種禮貌的表現，所以正確的句子應為 RoseandIwenttothemoviesyesterday. Rose跟我昨天去看電影。

若三個人以上也一樣 Jeff,Rose,andIwenttothemoviesyesterday. Jeff,Rose跟我昨天去看電影。

為什麼要用I而不用Me?你只要把其他人的人名拿掉就知道為什麼了！如果用me的話，變成 Roseandmewenttothemoviesyesterday. 好像很順，但如果把Rose拿掉 Mewenttothemoviesyesterday. 這樣知道為什麼錯了吧！總而言之，遵循下面兩個步驟，就不會錯囉： 自己一定放最後面 不知道用I或me就把別人的名字拿掉看看順不順 是不是很簡單啊！ 5.although,but/because,so 從小學開始，我們就會學造樣造句，老師必出的題目一定會有「雖然…但是..」和「因為…所以…」 1.學習英文雖然很辛苦，但是我仍不會退縮。

2.因為VoiceTube的出現，所以學習英文不再是難事。

老樣子，若是用中文的思維去寫成英文，就會變成 1.AlthoughEnglishlearningisfrustrating,butIwon’tgiveup. 2.BecauseoftheappearanceofVoiceTube,soEnglishlearninghasbecomesomucheasier. 上面兩句都是錯的，切記 Although不能跟but連用 Because不能跟so連用 所以正確的句子為 1.AlthoughEnglishlearningisfrustrating,Iwon’tgiveup. 2.BecauseoftheappearanceofVoiceTube,Englishlearninghasbecomesomucheasier. 英文除了以上這五個常見錯誤外，還有非常非常多要注意的小細節。

相信大家常常看電影，也會從裡面學到一些英文講法，但你知道有些口語的講法，會因為口耳相傳而導致被誤用嗎？ Iseenit?Itain’tthatgood? 讓我們來看看這幽默的老師講解一些常見的口語錯誤！ 千萬別再犯！常見的英文口語錯誤 若你能避免以上錯誤，恭喜你！英文程度又提昇了一個層次！ AlthoughEnglishlearningisfrustrating,don’tgiveup! 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 文/JackLu 圖/ GregoryGill CClicensed 來源/EnglishForums,EnglishLanguage&Usage 作者簡介/ VoiceTube看影片學英語 學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。

今天起，丟掉厚重的教科書， 每日鎖定 VoiceTube看影片學英語官方部落格，給自己一個流利『用』英語的機會！ 【更多文章】經典不滅：賈伯斯傳奇簡報術feat.超上手簡報金句用英文報告超緊張？你必須知道用英文簡報「四不八要」小技巧【職場的進擊】如何成為簡報達人！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【職場英文】辦公室政治學起來！職場應對讓你無往不利！ 2022年08月29日 人格分裂症英文怎麼說？一起學習心理疾病英文！ 2022年08月23日 【職場英文】英文履歷要準備什麼？求職英文學起來讓你輕鬆無負擔！ 2022年08月22日 廣播英文知多少？機場登機、公司事項各式廣播一次學起來！ 2022年08月16日 翻白眼英文怎麼說？一起用英文表達各種表情動作！ 2022年08月15日