為什麼《復仇者聯盟》的英文是The Avengers,而不是The ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

我們回到電影《復仇者聯盟》。

因為當中成員主要不是為了私怨而去報復,而是為了公平正義而戰,因此用avenge延伸出的avengers(復仇者) ... 3D 地圖年度專題聯名頻道Podcast 秉持對英文教學的專業及熱忱,讓所有人能夠用豐富又有趣的線上影音資源,一起輕鬆愉快學好英文。

我們回到電影《復仇者聯盟》。

因為當中成員主要不是為了私怨而去報復,而是為了公平正義而戰,因此用avenge延伸出的avengers(復仇者)去形容他們會更加恰當,也更能傳達出「框扶正義」的這層涵義喔! 說到《復仇者聯



請為這篇文章評分?