韓語音系- 維基百科，自由的百科全書

發音時，除阻前喉部肌肉略緊張，但沒有到阻塞氣流的程度，同時聲門關閉，聲門上部也有 ... 韓語子音主要有三種受所處位置影響的同位異音，分別為詞首、詞中與詞尾。

韓語音系 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 本條目主要介紹韓語的發音。

其中詞素音位以豎線（||）表示，相關音位以斜槓（//）表示，音位的同位異音以方括號（[]）表示。

目次 1輔音 2元音 2.1單元音 2.2雙元音 3同位異音 4（元音）同化 5（輔音）同化 6音節結構 7元音和諧 8音高重音 9參考資料 子音[編輯] 下表是韓語子音的音位轉寫。

子音音位 雙唇音 齒齦音 齦後音 硬顎音 軟顎音 聲門音 鼻子音 m~b[6]ㅁ n~d[6]ㄴ ŋ[2]ㅇ 塞音和塞擦音 鬆[1] p⁽ʰ⁾~bㅂ t⁽ʰ⁾~dㄷ tɕ⁽ʰ⁾~dʑ[5]ㅈ k⁽ʰ⁾~ɡㄱ 緊 p͈ㅃ t͈ㄸ tɕ͈[5]ㅉ k͈ㄲ 送氣 pʰ~bʱㅍ tʰ~dʱㅌ tɕʰ~dʑʱ[5]ㅊ kʰ~ɡʱㅋ 擦音 鬆 sʰ~ɕʰ[3]ㅅ h~ɦ[1]ㅎ 緊 s͈~ɕ͈[3]ㅆ 流音 l~ɾ[4]ㄹ 近音 w j ɰ 註： 1^/p,t,tɕ,k,h/在濁音間為濁音[b,d,dʑ,ɡ,ɦ]，在其他地方為清音。

口語中濁音[ɦ]常弱化甚至消失。

2^/ŋ/只見於母音間和韻尾。

3^/s,s͈/在/i,j/前為顎化的[ɕ,ɕ͈]。

4^/l/：在母音間或母音和/h/間時為齒齦彈音[ɾ]，在詞末、子音（除/h/）前或與/l/相鄰時為[l]或[ɭ]。

該音在詞首是不穩定的，傾向於變為[n]（多數母音前）或消失（/i,j/前）。

英語借詞中該音也常為[ɾ]。

5^/tɕ͈,tɕʰ~dʑʱ,tɕ~dʑ/有些人讀為/ts͈,tsʰ~dzʱ,ts~dz/，特別是在後母音前時。

6^鼻音聲母/m/、/n/在詞首有去鼻化的自由變體[ᵐb]、[ⁿd]或[b]、[d]。

該現象在句首更加明顯，只有25%的概率仍然讀作[m]、[n]。

[1] 音位 例 轉寫 含義 /p/ 불[bul]~[pul] bul 火、燈 /p͈/ 뿔[p͈ul] ppul 角 /pʰ/ 풀[pʰul]~[bʱul] pul 草、漿糊 /m/ 물[mul] mul 水 /t/ 달[dal]~[tal] dal 月 /t͈/ 딸[t͈al] ttal 女兒 /tʰ/ 탈[tʰal]~[dʱal] tal 面具 /n/ 날[nal] nal 天、日 /tɕ/ 자다[dʑada]~[tɕada] jada 睡 /t͈ɕ/ 짜다[t͈ɕada] jjada 擠、咸 /tɕʰ/ 차다[tɕʰada]~[dʑʱada] chada 踢 /k/ 가다[gada]~[kada] gada 去 /k͈/ 까다[k͈ada] kkada 剝 /kʰ/ 칼[kʰal]~[ɡʱal] kal 刀 /ŋ/ 방[baŋ]~[paŋ] bang 房間 /s/ 살[sal] sal 肉 /s͈/ 쌀[s͈al] ssal 米 /l/ 바람[baɾam]~[paɾam] baram 風、願望 /h/ 하다[hada] hada 做 緊子音/p͈/,/t͈/,/k͈/,/t͈ɕ/,/s͈/這裡是採取國際音標擴展符號‹◌͈›表示的。

發音時，除阻前喉部肌肉略緊張，但沒有到阻塞氣流的程度，同時聲門關閉，聲門上部也有顯著的收縮。

除阻時聲門突然提高，喉部鬆開，發出緊子音。

這類音與相應的鬆音（弱送氣清子音）和送氣音形成對立。

轉寫中則將子音重複（即pp/tt/kk/jj/ss）。

母音[編輯] 韓語母音圖，來自Lee(1999,p. 121)。

單母音 /i/ㅣ,/e/ㅔ,/ɛ/ㅐ,/a/ㅏ,/o/ㅗ,/u/ㅜ,/ʌ/ㅓ,/ɯ/ㅡ,/ø/ㅚ 雙母音（或帶介音） /je/ㅖ,/jɛ/ㅒ,/ja/ㅑ,/wi/ㅟ,/we/ㅞ,/wɛ/ㅙ,/wa/ㅘ,/ɰi/ㅢ,/jo/ㅛ,/ju/ㅠ,/jʌ/ㅕ,/wʌ/ㅝ 單母音[編輯] 韓語有8個長短對立的母音，還有另外兩個前圓唇母音/ø/(ㅚ)和/y/(ㅟ)，不過這兩個母音一般只能在年老的使用者口中聽到，現在它們基本上已經分別雙母音化為[we]和[wi]了。

2003年曾對漢城的350名民眾進行調查，發現近90%都是將ㅟ讀為[wi]。

母音的長短對立也在逐漸消失，現代的青年基本上已經不能分辨所有的長短母音，有些甚至完全不能區分這兩者。

/e/和/ɛ/之間的對立也在逐漸消失，尤其是漢城一帶的青年使用者，將這兩個音大多情況下均念為[e̞]。

長的/ʌː/會被多數使用者讀為[ɘː]。

[2] 諺文 短母音 長母音 ㅣ /i/ 시장 (sijang[ɕi.dʑɐŋ]餓) /iː/ 시장 (sijang[ɕiː.dʑɐŋ]市場) ㅔ /e/ 베개 (begae[pe̞.ɡɛ̝]枕頭) /eː/ 베다 (beda[peː.dɐ]切) ㅐ /ɛ/ 태양 (taeyang[tʰɛ̝.jɐŋ]太陽) /ɛː/ 태도 (taedo[tʰɛː.do]態度) ㅏ /a/ 말 (mal[mɐl]馬) /aː/ 말 (mal[mɐːl]話) ㅗ /o/ 보리 (bori[po̞.ɾi]大麥) /oː/ 보수 (bosu[poː.su̞]報酬，即工資) ㅜ /u/ 구리 (guri[ku.ɾi]銅) /uː/ 수박 (subak[suː.bäk̚]西瓜) ㅓ /ʌ/ 벌 (beol[pʌl]罰) /ʌː/ 벌 (beol[pɘːl]蜂) ㅡ /ɯ/ 어른 (eoreun[ɘː.ɾɯn]成人) /ɯː/ 음식 (eumsik[ɯːm.ɕik̚]飮食) ㅚ /ø/ 교회 (gyohoe[kjoː.ɦø̞]敎會) /øː/ 외투 (oetu[ø̞ː.tʰu]外套)[2] 雙母音[編輯] 受諺文寫法的影響，雙母音也常被分析為帶介音/j/和/w/的韻母。

j w ɰ wi ㅟ [tɥi] 뒤 dwi 後邊 ɰi ㅢ [ɰi.sɐ] 의사 uisa 醫生 je ㅖ [je̞ː.sɐn] 예산 yesan 預算 we ㅞ [kwe̞] 궤 gwe 箱 jɛ ㅒ [jɛ̝ː.ɡi] 얘기 yaegi 故事 wɛ ㅙ [wɛ̝] 왜 wae 為何 ja ㅑ [jɑː.ɡu] 야구 yagu 棒球 wa ㅘ [kwɐː.il] 과일 gwail 水果 jo ㅛ [kjoː.sɐ] 교사 gyosa 教師 ju ㅠ [ju.ɾi] 유리 yuri 玻璃 jʌ ㅕ [jʌ.ɡi] 여기 yeogi 這裡 wʌ ㅝ [mwʌ] 뭐 mwo 什麼[2] 同位異音[編輯] 韓語子音主要有三種受所處位置影響的同位異音，分別為詞首、詞中與詞尾。

詞中的子音發生濁化，詞尾子音則無除阻過程。

音位 ᄀg ᄏk ᄁkk ᄋng ᄃd ᄐt ᄉs ᄊss ᄌj ᄎch ᄄtt ᄍjj ᄂn ᄅr ᄇb ᄑp ᄈpp ᄆm ᄒh 詞首 k kʰ k͈ – t tʰ s s͈ tɕ tɕʰ t͈ t͈ɕ n (n) p pʰ p͈ m h 詞中 ɡ ɡʱ ŋ d dʱ dʑ dʑʱ ɾ b bʱ (ɦ) 詞尾 k̚ t̚ l/ɭ p̚ ᄒ不出現在詞尾，但可出現字母末，影響後繼字母的發音（見下）。

於母音間的ᄒ為濁音[ɦ]，濁子音後的ᄒ則為[ɦ]或無聲。

ᄋ在詞首不發音。

ᄅ也不出現在韓語固有詞詞首（即頭音法則），但漢語詞和歐洲語言借詞詞首可為ᄅ音。

由於韓語隨著時代的變化，古代以ᄅ開頭的漢語詞發音已經發生了改變，故在日治時期的《朝鮮文拼寫法統一案》中將頭音法則作為標準語法[3]。

因此在南韓，古代以/ri/或/rj/開頭的漢語詞中的ᄅ寫作和讀作為ㅇ，以ᄅ開頭的其他漢語詞中的ᄅ則寫作和讀作ㄴ，但在朝鮮，則是在制定文化語方案時，強制性地將這些漢語詞的詞首改回為ᄅ。

同樣在南韓，古代以/ni/或/ny/開頭的漢字詞中的ㄴ變化為ㅇ，在北韓則改回ㄴ。

勞動：（朝鮮）로동；（南韓）노동 歷史：（朝鮮）력사；（南韓）역사 女子：（朝鮮）녀자；（南韓）여자 （母音）同化[編輯] 多數韓國人將後跟/i/與/j/的s和ss子音分別顎化為/ɕ/和/ɕ͈/。

詞素末的d|t|和t|tʰ|在後接以/i/或/j/開頭的詞或詞尾時，變為顎化塞擦音/tɕʰ/，因此與詞素末的|tɕʰ|在發音上無區別。

不過這一規則有例外。

k/kʰ/在i/i/或eu/ɯ/前時變為塞擦音：ki[kçi]、keu[kxɯ]。

h/h/在/i/或/j/前時變為硬顎音[ç]，在/ɯ/前時變為軟顎音[x]，在o/o/、u/u/和w/w/前則變為雙唇音[ɸ]（有點類似日語）。

後接母音 ㅣ/i/,/j/ ㅡ/ɯ/ ㅗ/o/,ㅜ/u/,/w/ ㅏ/a/,ㅓ/ʌ/ ᄉ/s/與ᄊ/s͈/ [ɕ],[ɕ͈] [s],[s͈] ᄃ/t/+詞尾 [dʑ]- [d]- ᄐ/tʰ/+詞尾 [dʑʱ]- [dʱ]- ᄏ/kʰ/ [kç] [kx] [kʰ] ᄒ/h/ [ç] [x] [ɸ] [h] 在很多情況下（如從母音結尾的動詞詞幹添加母音開頭的後綴時），母音|i|、|u|和|o|分別變為半母音|j|、|w|、|w|。

某些方言中和某些使用者也將半母音/w/與後繼的/e/或/i/同化為前圓唇母音[ø]和[y]，不過這一現象越來越少見。

（子音）同化[編輯] 韓語的子音同化是極為發達的，總結在下表中。

韓語子音組合的變音表（後接/a/） ↓前一子音↱後一子音 #無音 ᄀg- ᄁkk- ᄃd- ᄄtt- ᄂn- ᄅr- ᄆm- ᄇb- ᄈpp- ᄉs- ᄊss- ᄌj- ᄍjj- ᄎch- ᄏk- ᄐt- ᄑp- ᄒh- ᇂ-h   k̚.kʰ   t̚.tʰ   n.n   p̚.pʰ   s.s͈   t̚.tɕʰ   軟顎塞音[1] k̚ k̚.k͈ k̚.t͈ ŋ.n ŋm k̚.p͈ k.s͈ k̚.t͈ɕ k̚.tɕʰ k̚.kʰ k̚.tʰ k̚.pʰ .kʰ ᆼ-ng ŋ ŋ.ɡ ŋ.k͈ ŋ.d ŋ.t͈ ŋ.b ŋ.p͈ ŋ.s ŋ.s͈ ŋ.dʑ ŋ.t͈ɕ ŋ.dʑʱ ŋ.ɡʱ ŋ.dʱ ŋ.bʱ ŋ.ɦ~.ŋ 舌面前塞音[2] t̚ t̚.k͈ t̚.t͈ n.n n.m t̚.p͈ s.s͈ t̚.t͈ɕ t̚.tɕʰ t̚.kʰ t̚.tʰ t̚.pʰ .tʰ ᆫ-n n n.ɡ n.k͈ n.d n.t͈ n.n l.l n.b n.p͈ n.s n.s͈ n.dʑ n.t͈ɕ n.dʑʱ n.ɡʱ n.dʱ n.bʱ n.ɦ~.n ᆯ-r l l.ɡ l.k͈ l.d l.t͈ l.l l.m l.b l.p͈ l.s l.s͈ l.dʑ l.t͈ɕ l.dʑʱ l.ɡʱ l.dʱ l.bʱ l.ɦ~.ɾ 雙唇塞音[3] p̚ p̚.k͈ p̚.t͈ m.n m.m p̚.p͈ p.s͈ p̚.t͈ɕ p̚.tɕʰ p̚.kʰ p̚.tʰ p̚.pʰ .pʰ ᆷ-m m m.ɡ m.k͈ m.d m.t͈ m.b m.p͈ m.s m.s͈ m.dʑ m.t͈ɕ m.dʑʱ m.ɡʱ m.dʱ m.bʱ m.ɦ~.m 註： 1^末尾的軟顎阻礙音：ᆨg,ᄁkk,ᆿk 2^末尾的舌面前阻礙音：ᆮd,ᇀt,ᆺs,ᆻss,ᆽj,ᆾch 3^末尾的雙唇阻礙音：ᆸb,ᇁp 可見： 清不送氣塞音與/h/在濁音/m,n,ŋ,l/後濁化。

濁化產生的[ɦ]還易減音。

清不送氣塞音在阻礙音（[k̚,t̚,p̚]）後時變為緊音，即：/kt/->[k̚t͈]。

緊音與鼻塞音不受上述兩點影響。

但/n/在/l/後時同化為/l/。

/h/後，清不送氣塞音變為送氣，/s/緊化，/n/不變。

/l/變化豐富。

在另一個/l/後時，不發生變化。

在/n/後時，它讓/n/後退同化為l。

在其他子音後時，則變為[n]。

即：종로|tɕoŋlo|->/tɕoŋno/。

[4] （發音方法同化）在鼻塞音前的阻礙音變為鼻塞音，但發音部位不變。

軟顎塞音（k/g/kk）變為[ŋ]；舌面前音（t/d/tt）變為[n]，雙唇音（p/b/pp）變為[m]。

即：한국말|hankukmal|->/hankuŋmal/->[hanɡuŋmal]。

[4] 擦音/s,s͈/前的舌面前阻礙音同化為擦音，形成長子音。

即：|tʰs|->/ss͈/->[s͈ː]。

字末的/h/在發音方法和部位上都發生同化，即：|hC|為長子音（C為塞音時則有送氣）。

舌面前響音/n/與/l/無論哪個在前，一律同化為/l/，即：|nl|與|ln|->[lː]。

[4] 上述規則是有例外的。

濁音也可使後繼子音緊化，而非濁化，特別是在|ls|與|ltɕ|（->[ls͈]與[lt͈ɕ]）中，但不限於這兩者。

例：겨울방학|kjʌ.ulpaŋhak|->[kjʌulp͈aŋak̚]、참동안|tɕʰamtoŋan|->[tɕʰamt͈oŋan]、외장간으로|wejaŋkanɯlo|->[wejaŋk͈anɯɾo]。

[4] 同化產生的長阻礙音[k̚k͈]、[ss͈]、[p̚pʰ]和[t̚tɕʰ]（即[k͈ː]、[s͈ː]、[pʰː]、[tːɕʰ]）在快讀時常弱化為([k͈]、[s͈]、[pʰ]和[tɕʰ]。

異器的阻礙音組合，如[k̚p͈]、[t̚kʰ]，也可同化為同器的長子音[p͈ː]、[kːʰ]並進一步弱化為[p͈]、[kʰ]，但不如前者常見。

上述子音同化規則也像上節「母音引發的同化」中提到的一樣，受到第二子音後的母音的影響。

即：|ts|、|hs|在/i/和/j/前時，顎化為[ɕɕ͈]（[ɕ͈ː]）；|hk|與|lkʰ|在/ɯ/前時，分別塞擦音化為[kx]和[lkx]；詞素末的|ht|、|s͈h|與|th|在詞素間時，顎化為[t̚tɕʰ]和[tɕʰ]；等等。

諺文書寫是基於詞素的，基本上不反映出子音同化的過程。

要想掌握韓語口語對話，就需要對上述的同化規則有較深的了解。

音節結構[編輯] 韓語音節可容許的最長結構為/CgVC/，即子音＋介音（/j/、/w/）＋母音＋子音。

除/ŋ/以外的子音都可見於音節首，但只有/p,t,k,m,n,ŋ,l/可處於音節末。

母音間可出現兩個子音組成的複輔音。

實際上，從諺文的書寫也可看出，詞素（特別是固有詞素）還有很多是以CC子音叢結構結尾的。

這樣的子音叢在詞單念時，只念出其中的一個子音：如果一個子音為/h/，則將其省略掉，讀出另一個子音；其他情況下則省略其中的舌面前音。

如果是由兩個舌面前音組成的子音叢，則不念出清音（/s,tʰ,tɕ/），念出/n/或/l/。

即沒有單詞素中的子音叢在單念時會念為[t̚]。

只有在後接以母音開頭的音節時，子音叢才會完全表現出來。

子音叢 ㄳgs ㄺlg ㄵnj ㄶnh ㄼlb ㄽls ㄾlt ㅀlh ㅄbs ㄿlp ㄻlm 位於詞中 [k̚s͈] [lɡ] [ndʑ] [n(ɦ)] [lb] [ls] [ldʱ] [l(ɦ)] [p̚s͈] [lbʱ] [lm] 位於詞末 [k̚] [n] [l] [p̚] [m] 如果子音叢後接的是子音，則先按照上表推出子音叢的表現形式，然後根據上節推測出子音叢表現形式與後繼子音的同化結果。

不過，被省略的子音可能對後接子音有影響。

如果子音叢中被省略的子音是阻礙音，則後繼子音緊化。

如果後繼子音為塞音，則被省略的|h|會使其送氣化。

受語義限制，實際上可出現的組合是有限的。

例：|lh-tɕ|=[ltɕʰ]、|nh-t|=[ntʰ]、|nh-s|=[ns͈]、|ltʰ-t|=[lt͈]、|ps-k|=[p̚k͈]、|ps-tɕ|=[p̚t͈ɕ]、|ps-n|=[mn]（因/s/對/n/無影響）、|ks-h|=[kʰ]。

如果第二和第三個子音為同器的阻礙音，則兩者合併為緊音或送氣音。

前面若有|l|，則/l/有時不省略：|lk-k|=[lk͈]，這與具體的詞有關。

|l|被省略時對後繼子音無影響：|lk-t|=[k̚t͈]、|lk-tɕ|=[k̚t͈ɕ]、|lk-s|=[k̚s͈]、|lk-n|=[ŋn]、|lm-t|=[md]、|lp-k|=[p̚k͈]、|lp-t|=[p̚t͈]、|lp-tɕ|=[p̚t͈ɕ]、|lpʰ-t|=[p̚t͈]、|lpʰ-tɕ|=[p̚t͈ɕ]、|lp-n|=[mn]。

就母音而言，則/*jø,*jɯ,*ji,*wo,*wɯ,*wu/一類的組合是不被允許的。

워雖然轉寫為wo，它實際代表的是/wʌ/音。

半母音[ɰ]只見於/ɰ͡i/二合母音中。

雙收音ㄼ，在詞尾或在下一字的子音前，一般情況收「ㄹ」，特例時收「ㅂ」。

母音和諧[編輯] 陽性 ㅏ(a) ㅑ(ya) ㅗ(o) ㅛ(yo) ㅐ(ae) ㅘ(wa) ㅚ(oe) ㅙ(wae) 陰性 ㅓ(eo) ㅕ(yeo) ㅜ(u) ㅠ(yu) ㅔ(e) ㅝ(wo) ㅟ(wi) ㅞ(we) 中性 ㅡ(eu) ㅣ(i) ㅢ(ui) 現代以前的韓語是有很強的母音和諧的，不僅屈折和衍生詞綴都要與詞根母音對應，固有詞自身也要遵循母音和諧。

現代韓語中，保留下來的母音和諧的痕跡主要見於擬聲詞、形容詞和副詞、感嘆詞與動詞變位。

韓語母音有3類：陽性、陰性和中性，從簡單母音的諺文設計也可看出這一點。

其中ㅡ(eu)屬部分中性，部分陰性。

陽性與陰性母音的使用可造成語義的細微差別，陽性母音顯得親切，陰性母音則顯粗魯。

以下是一些例子。

關於母音和諧在詞尾添加方面的體現，參見韓語語法一文。

擬聲詞： 퐁당퐁당(pongdangpongdang)、풍덩풍덩(pungdeongpungdeong)：都是跳水的「撲通」，但前者聲音較輕，後者較重。

強調的形容詞： 노랗다(norata)指普通的發黃，누렇다(nureota)則指泛黃、金黃。

파랗다(parata)指普通的發青、發藍，퍼렇다(peoreota)則指深綠。

動詞詞尾： 잡다(japda)(抓)（現在時）→잡았다(jabatda)(抓)（過去時） 접다(jeopda)(疊)（現在時）→접었다(jeobeotda)(疊)（過去時） 感嘆詞： 아이고(aigo)、어이구(eoigu)：哎呀！哎喲！ 아하(aha)、어허(eoheo)：啊！啊哈！ 音高重音[編輯] 現代標準的韓語首爾音沒有日語般的音高重音（也沒有漢語般的聲調或英語般的強弱重音），但中古韓語的音高重音特徵還存於一些方言中。

如慶尚北方言中，任何音節都可能有高音調，如對三音節詞來說，音調有四種可能：[5] 메누리[mé.nu.ɾi]（며느리兒媳婦） 어무이[ʌ.mú.i]（어머니母親） 원어민[wʌ.nʌ.mín]（說本語言的人） 오래비[ó.ɾé.bi]（哥哥） 參考資料[編輯] ^Yoo,Kayeon;Nolan,Francis.Samplingtheprogressionofdomain-initialdenasalizationinSeoulKorean.LaboratoryPhonology:JournaloftheAssociationforLaboratoryPhonology.2020,11(1):22.doi:10.5334/labphon.203. . ^2.02.12.2InternationalPhoneticAssociation.HandbookoftheInternationalPhoneticAssociation.CambridgeUniversityPress.1999:120–122.ISBN 0-521-63751-1.  ^《한글맞춤법통일안（朝鮮文拼寫法統一案）》（1933年），朝鮮語學會。

^4.04.14.24.3ハングル入門,NHK(1988) ^TheProsodicStructureandPitchAccentofNorthernKyungsangKorean,Junetal.,JEAL2005[ling.snu.ac.kr/jun/work/JEAL_final.pdf] Lee,HyunBok.Korean.HandbookoftheInternationalPhoneticAssociation.CambridgeUniversityPress.1999:120–122.ISBN 0-521-63751-1.  閱論編朝鮮語現代韓語標準語韓國標準語·文化語特徵音韻（母音和諧律·頭音法則）·語法方言朝鮮半島中部方言（忠清方言·京畿方言（韓語：경기_방언）（首爾方言·其他京畿方言（韓語：경기_방언#지역별_구분））·黃海方言（韓語：황해_방언）·江原西部方言（韓語：영서방언））·江原東部方言（韓語：영동방언）·慶尚方言（慶南方言（韓語：동남_방언#지역별_차이）·慶北方言（韓語：동남_방언#지역별_차이）·三陟方言（韓語：동남_방언#지역별_차이）（與嶺東方言過渡區）·聞慶方言（韓語：동남_방언#지역별_차이）（與忠清方言過渡區））·咸鏡方言（韓語：함경도방언）·全羅方言（韓語：전라도방언）（全東北部方言（韓語：서남방언#방언구분）·全東南部方言（韓語：서남방언#방언구분）·全西北部方言（韓語：서남방언#방언구분）·全西南部方言（韓語：서남방언#방언구분））·平安方言·六鎮方言·濟州語（濟州語方言（英語：Jeju_language#Geographic_distribution）（濟州東部方言·濟州西北方言·西歸浦方言·濟州西南方言））半島以外中國朝鮮語·高麗語（俄羅斯）·在日朝鮮語（日本）·在美朝鮮語（日語：在米朝鮮語）（美國）書寫系統韓漢混用文·韓語西里爾轉寫系統·吏讀·鄉札·口訣諺文訓民正音·古諺文·諺文字母列表·韓語新綴字法·朝鮮語規範集·諺文正寫法拉丁化馬科恩-賴肖爾表記法·文化觀光部2000年式·耶魯拼音歷史古朝鮮語（高句麗語·百濟語·新羅語）·中世韓語·近代朝鮮語關聯語言日語對馬方言·阿爾泰超語系假說·其他東北亞語言 閱論編世界語言音系 阿布哈茲語 亞齊語 南非語 阿留特語 美國手語 阿拉伯語 標準 埃及 漢志 黎凡特 突尼西亞 阿維斯陀語 白俄羅斯語 孟加拉語 保加利亞語 緬甸語（英語：Burmesephonology） 加泰隆尼亞語 漢語上古至中古 上古（英語：OldChinesephonology） 先秦 漢代 魏晉 隋唐 五代 漢語-官話方言 宋代 早期 元代 明初 明清 現代 漢語-其他方言 粵語 閩南語 潮州話 歷史 楚科奇語 捷克語 丹麥語 荷蘭語 標準 奧斯馬爾-古森荷芬方言 英語 澳洲 通用美式英語 紐西蘭 北美區域英語 標準英音 南非 加拿大 上古 中古 世界語 愛沙尼亞語 法羅語 芬蘭語 台灣南島語言 阿美語 泰雅語 巴賽語 布農語 鄒語 魯凱語 虎尾壟語 拉阿魯哇語 卡那卡那富語 噶哈巫語 噶瑪蘭語 巴宰語 排灣語 卑南語 撒奇萊雅語 賽夏語 賽德克語 西拉雅語 達悟語 邵語 太魯閣語 法語 巴黎 魁北克 加利西亞語 德語 標準 伯恩 肯尼茲方言 希臘語 現代 古 通用 古吉拉特語 夏威夷語 希伯來語 現代 印度斯坦語 匈牙利語 冰島語 因紐特 愛爾蘭語 義大利語 日語 基奧瓦語 孔卡尼語 韓語 庫德語 吉爾吉斯語 拉特加萊語 拉丁語 拉脫維亞語 林堡語 哈蒙 立陶宛語 邏輯語 盧森堡語 馬其頓語 馬來語 馬爾地夫語 毛利語 馬拉提語 麻薩諸塞語 納瓦荷語 尼泊爾語 挪威語 奧克語 歐利亞語 歐及布威語 古撒克遜語 奧羅莫語 渥太華語 普什圖語 波斯語 波蘭語 葡萄牙語 原始印歐語 利普里安語 科隆語 羅馬尼亞語 俄語 蘇格蘭語（英語：PhonologicalhistoryofScots） 蘇格蘭蓋爾語 塞爾維亞-克羅埃西亞語 斯洛伐克語 斯洛維尼亞語 索馬利亞語 塞索托語 西班牙語 西班牙語方言與變體（英語：Spanishdialectsandvarieties） 瑞典語 他加祿語 坦米爾語 塔務斯語 藏語 土耳其語 尤比克語 烏克蘭語 上索布語 維吾爾語 越南語 威爾斯語 西菲士蘭語 意第緒語 祖尼語 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=朝鲜语音系&oldid=68887211」 分類：韓語各語言音系隱藏分類：含有朝鮮語的條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 EnglishFrançaisMagyar日本語한국어Lietuvių 編輯連結