持有股份的英文怎麼說

持有股份英文. holding of shares. 持: 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有 ... 目前，沒有一家地區貝爾運營公司被允許持有一個電信生產廠家4.9 %以上的股份。

英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 持有股份的英文 持有股份 的英文怎麼說 持有股份 英文 holdingofshares 持:動詞1（拿著;握著）hold;grasp2（持有;保持）keep;hold3（支持;保持）support;maintain4...有:有副詞[書面語]（表示整數之外再加零數）:30有5thirty-five;10有5年fifteenyears股:Ⅰ名詞1（大腿）thigh;haunches2（機關、企業、團體中的組織單位）sectionofanofficeorenterp...持有:hold股份:share;stock;interest;allotment 持有股份例句 Noregionalbelloperatingcompanyispresentlyallowedtoownmorethan4.9%ofthestockofatelecommunicationsmanufacturingcompany.Seedivestiture. 目前，沒有一家地區貝爾運營公司被允許持有一個電信生產廠家4.9%以上的股份。

Therefore,thecompanylawofthecountriesallovertheworldconferrightstolearnthetruthonshareholders,whichincludingtherightofinspectingfinancialaccountingreport,therightofinspectingbooksandrecords,therightofinquiryandtherightofrequestforempanellinginspector.Theauthorwritesthepapertopresenttheassumptionsonhowtoperfectoursystemofshareholders’rightstolearnthetruth,bydrawingonothercountries’successfulexperienceoflegislationandanalyzingtheshortagesofourexistinglaws.Thisarticleiscomposedwithfourchapters. 因此在借鑒各國公司立法經驗的基礎上，本文認為，要完善我國股東知情權制度首先應在我國公司法律制度中賦予股份有限公司股東查閱公司帳簿的權利，同時為防止股東濫用此項權利，應當對股東行使該權利時的正當目的、持股比例、持股時間以及行使程序上作出必要的限制;其次應當明確股東質詢權以及行使權利的范圍、程序，賦予股東在質詢權受到侵害時的訴權，並對法院的裁判賦予強制執行的效力，即責令董事會必須限期對股東的質詢作出充分說明。

The"controllingshareholder"referstoashareholderwhosecapitalcontributionoccupies5%ormoreofthetotalcapitalofalimitedliabilitycompany,orashareholderwhosestocksoccupymorethan50%ofthetotalequitystocksofajointstocklimitedcompany,orashareholderwhosecapitalcontributionorproportionofstocksislessthan50%butwhoenjoysavotingrightaccordingtoitscapitalcontributionorthestocksitholdsislargeenoughtoimposeanbigimpactupontheresolutionoftheshareholders'meetingortheshareholders'assembly. (二)控股股東，是指其出資額佔有限責任公司資本總額百分之五十以上或者其持有的股份占股份有限公司股本總額百分之五十以上的股東；出資額或者持有股份的比例雖然不足百分之五十，但依其出資額或者持有的股份所享有的表決權已足以對股東會、股東大會的決議產生重大影響的股東。

Thetwoclassesofsharescanbemadedirectlyfungible,orindirectlyfungiblebytradingdepositorycertificatesevidencingtheholdingofsharesintheothermarket. 例如，這兩類股份變為可直接互換，或透過買賣在另一市場持有相關股份的憑證來實現間接互換。

Todayitsholdingisworthcloserto$2billionandcichasbeenlambastedinbeijing. 今天它持有的股份僅接近20億美元，中投公司在國內為此飽受詬病。

Butallofthesewerenotacceptedbyinvestors.Thepaperhasproposedtoanalysistheoriginofstateshares,thehannsmaybecausedbynonnegotiablesharesandtheconunandingpositionstatedsharesandputforwardapracticalprojectofreducingstatcshares,whichisreducingthenonnegotiablesharesandincreasingthenegotiablesharesoflistedcompaniestorealizereducingstatesharegraduallybyincreasingissuetorefundpallialcapitaltopurchasestateshares. 本文從國有股的產生根源進行分析，剖析非流通股及國有股一股獨大產生的危害，提出一個具有可操作性的國有股減持方案，即通過增發新股籌集的部分資金來回購國有股份，使上市公司非流通的國有股份不斷減少，流通股的數量不斷增家，實現國有股的逐步減持，並逐步達到全流通。

Atthesametimeapersonalunion,sotospeak,isestablishedbetweenthebanksandthebiggestindustrialandcommercialenterprises,themergingofonewithanotherthroughtheacquisitionofshares,throughtheappointmentofbankdirectorstothesupervisoryboards(orboardsofdirectors)ofindustrialandcommercialenterprises,andviceversa. 與此同時，在銀行和大型工商企業之間，一種可喻之為「私人」的關系已建立起來了，即通過相互持有股份；通過向對方監事會(或董事會)委派董事而形成相互之間的合併。

Whenwesoldoursharesinchalcolastfall,wesaidthatwewouldcontinuetoworkonstrategicinitiativestogethertoimproveourbusiness?bothwithinchinaandacrosstheglobe. 去年秋天，當我們出售了在中國鋁業股份有限公司的持有股權，曾聲明我們將在中國業務及全球業務領域繼續進行一些戰略性合作。

Shareofholdoflegalpersonsharebasicallyincludestolaunchanunit(tobuildingjoint-stockcompanycharacter)withetcthelegalpersonofallsortsofproperty(unit)thesharewithsubscribeofitsownreserves;formercooperativeweighsthestockthattheconvertafterappraisebecomeswithitsasset;originalcompanyreorganizationswhenbejoint-stockcompany,willformercompanyisredundanttheworkerawardfundthatdidnotdeliverturnstheworkersharesshare,itsdroitstillputsinanunit'scharge,theindividualwasnotused,haveanddiscretion;canholdaccordingtoconcernedregulationtheshareofbankorholdofinvestmentofplaceofotherfinanceorgnaization. 法人股持有股份主要包括發起單位(對新建股份公司而言)以及其他各種性質的法人(單位)以其自有資金認購的股份；原集體企業以其資產重估后折算成的股份；原有企業改組為股份公司時，將原企業多餘未發的職工獎勵基金轉作職工共有股份，其所有權仍歸單位，個人沒有使用、佔有和處理權；按照有關規定可以持股的銀行或其他金融機構所投資持有的股份。

Thatwouldrepresentamajorityofthe64percentsshareownedbythefamily. 這代表了家族持有股份百分之64中的大部分。

Hedgefundsmaybeforcedtoselltheirmostliquidholdingssincemorecomplexpositionsmaybeimpossibletooffload. 對沖基金可能會被迫賣出大部分的流動持有股份，因為有更多復雜的情況難以應對。

Theirvaluedroppedby20%inlessthan2weeks,thebankblameddifficultiesinvaluingitsholdingsinthesubprimemarket. 兩周內，這些基金價值跌了近20%，銀行將此歸咎於對於次級貸款市場持有股份的價值跌落。

Thefirstlitigationelementincludestworequirements,onerequiringthesustainingholdingoftheshares,theotherrequiringthepresentholdingoftheshares. 前者指的是原告股東適格的2個要件，即(1)繼續持有股份原則；(2)當時股份擁有原則。

Thegeneralcorporatestockholderreferstothesubjectwhoholdsthesharesasthejuridicalpersonoffirm.Theyhavethebusinessofproductoperation. 一般法人股東是指以企業法人身份持有股份的主體，其本身有產品經營業務，追求所持股份的支配性。

Article11theinvestor,tocontinuestrategicinvestmentuponthelistedcompanywithitselfastheshareholder,shallconductinaccordancewiththemeansandproceduresprescribedinthemeasures. 第十一條投資者對其已持有股份的上市公司繼續進行戰略投資的，需按本辦法規定的方式和程序辦理。

Abondinvestmentstrategywithwithholdingsareheavilyconcentratedinbothveryshort-termandextremelylong-termmaturities.Thisisalsoknownasthe"dumbbell"or"barbelling. 用持有股份的方法進行證券投資的策略主要集中在短期以及長期的到期時間，這通常被稱做「啞鈴式」以及「杠鈴式」。

An“unfriendly”or“hostile”acquisitionattemptisusuallycharacterizedbyanofferfarinexcessofthemarketvalueoftheshares,whichismeanttoinducecurrentstockholdersintoselling. 「不友好」或「敵意」收購企圖一般表現為價格遠高於目標公司股票的市場價值的收購要約，以誘使現有股東出售所持有股份。

Anynoticeordocumentdeliveredorsentbypostorleftattheregisteredaddressofanymemberinpursuanceofthesepresents,shallnotwithstandingsuchmemberhethendeceasedandwhetherornotthecompanyhavenoticeofhisdeceasebedeemedtohasbeendulyservedinrespectofanyregisteredshareswhetherheldsolelyorjointlywithotherpersonsbysuchmemberuntilsomeotherpersonberegisteredinhissteadastheholderorjointholderthereofandsuchserviceshallforallpurposesofthesepresentshedeemedasufficientserviceofsuchnoticeordocumentonhisorherexecutorsoradministratorsandallpersons(ifany)jointlyinterestedwithhiminanysuchshare. 通過郵寄至股東登記地址的通知或文件，盡管股東死亡，且無論公司是否接到其死亡的通知，公司均應向其發出關於其記名股票的通知，無論是個人持有的股票還是同其它人共同持有的股票，通知或文件均應及時地遞送至其所登記的地址，由其指定的執行者或管理者或其它與之共同持有股票的人(若有的話)對其股份進行處理。

Thisresultimpliesthatthereexistsaproblemofinternalgovernancefailureinthelistedcompanies,andreducingthestatesharesfractionisbeneficialforustodealwiththeproblemofinternalpersonscontrolandtoimprovethegovernanceofthelistedcompanies.Thispaperthinksthat:(1)itshouldbeavoidedtoregulatetheownershipconcentrationdegreeoflistedcompaniesbyadministrationmeans. 這說明，一股獨大並不必然是公司良好治理的障礙；我國上市公司中的確存在內部治理失靈問題，而減持國有股份有助於解決內部人控制；名義上的法人股，並不能對第一大股東形成有效制約，形式上的股權多元化並不一定能促進上市公司的治理。

Theyrunafterthedominatingpropertyofshareswhichtheyholded.Theinstitutionalstockholderisthesubjectwhoholdsthesharesas"thespecializedagentofsocialin-vestor"theyhavepreferenceoverthegainingfeatureofshares. 機構投資股東是指以「社會投資人的專業代理投資者」的身份持有股份的主體，偏好股份的收益性。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 持有權益 持有人憑證 持有人形式 持有股票數 持有觀點 持有迴避 beatrixpotter blankoffpressure flightsequence massbach everybadhassomegood prenancdiol boundedvariable hodgeville sealedbin delbruckscattering 援照 綠蔭區 調車場巡察員 突擊主峰隊員 放牧肥育 彬籬 空間總和作用 水的穩定分層 宴爾之喜 代替成本