[問題] 國貿人員的英文? - 看板intltrade
文章推薦指數： 80 %
我問的不是英文程度喔? 而是『國貿人員』的英文該怎麼翻譯? International Trader? 翻起來應該是『貿易商』? 用這個字眼可行嗎?小弟感覺怪怪的? 批踢踢實業坊 › 看板intltrade 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者Maserati(海神)看板intltrade標題[問題]國貿人員的英文?時間TueJul816:27:402008 我問的不是英文程度喔? 而是『國貿人員』的英文該怎麼翻譯? InternationalTrader? 翻起來應該是『貿易商』? 用這個字眼可行嗎?小弟感覺怪怪的? 有大大知道該怎麼翻比較專業嗎? -- 我只是一條隨風放逐的孤帆 永遠沒有方向 http://www.wretch.cc/album/shaman1024 -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:59.113.15.76 →niece999:我有聽過叫Merchandiser的,但這個字又可以解釋為"商人"07/0821:04 推cuteVictor:Merchandiser..有些字不要照字面上翻~07/0822:54 推psycho1199:SALESREPRESENTATIVE...業務代表好了07/0823:10 推jounirt:overseassales國外業務07/1120:25 推moglich:有些國貿人員的工作並不是業務.07/1123:51 →qqnie:InternationalTradeSpecialist國貿專員如何?07/1513:08 推Jacqueline17:TradingSpecialist07/0420:19
延伸文章資訊
- 1「英文國貿人員」找工作職缺－2022年6月｜104人力銀行
2022年6月15日－1681 個工作機會｜英文國貿人員【佳瀛國際有限公司】、英文國貿人員【奐志實業股份有限公司】、國貿人員【美葛儂妮化粧品股份有限公司】、國際貿易 ...
- 2國外業務/ 國貿人員 - 旭然國際
語文條件：英文(聽:精通、說:精通、讀:精通、寫:精通). 工作技能：. 1.國外業務開發. 2.業務或通路開發. 3.業績目標分配與績效達成. 4.業績與管理報表撰寫. 其他條件：.
- 3國貿專員英語怎麼說? - 雅瑪知識
國際貿易專員用英語怎麼說. international trade specialist. 貿易專員的英文怎麼說. trade commissioner. 英[treid kəˈmɪʃənə] ...
- 4(已關閉) 國貿人員(英文需精通) - 鼎油國際貿易有限公司 - 518熊班
鼎油國際貿易有限公司誠摯招募(已關閉) 國貿人員(英文需精通)，1.產品翻譯(英文需精通)2.進出口作業3.與國外廠商、客戶商務聯繫4.處理主管交代事宜,國外業務人員/國貿 ...
- 51. 中英文職稱對照：經營管理．行政總務類
營業經理, Business Manager ; 營業專員, Business Executive ; 行政人員, Administration Personnel ; 行政助理, Admini...
