靠窗座位、托運行李的英文怎麼說?登機時該懂的英文一次學
文章推薦指數: 80 %
到機場第一件事,就是找航空公司的報到櫃台。
「登機報到櫃台」的英文是check-in counter,而報到時應備有機票(ticket)和護照(passport)。
登機證、靠窗座位、托運行李的英文怎麼說?登機時該懂的英文一次學
登機證、靠窗座位、托運行李的英文怎麼說?登機時該懂的英文一次學
2020-10-05T00:41:55+0800
2018-08-01T17:11:00+0800
https://cdn.bnextmedia.com.tw/mt/images/mt-192x192.png
經理人Managertoday
陳婉玲
https://bnextmedia.s3.hicloud.net.tw/image/album/2018-08/[email protected]
「登機流程該怎麼跑?」「什麼時候劃位,怎麼托運行李?」這些問題,對第一次自助出國旅行的朋友來說,肯定是一大困擾,更別說還要聽老外講落落長的英文了。
「登機流程該怎麼跑?」「什麼時候劃位,怎麼托運行李?」這些問題,對第一次自助出國旅行的朋友來說,肯定是一大困擾,更別說還要聽老外講落落長的英文了。
別擔心,只要懂以下簡單幾句對話與幾個登機時的常用單字,讓你出國不卡關!
辦理報到:Whereisthecheck-incounter?
出國當天,最好提早2~3小時到機場(airport),避免排隊人潮過多而錯過班機。
此外,也要弄清楚你是在哪個航廈(terminal)的出境大廳(departurehall)搭機,千萬別跑錯了!
到機場第一件事,就是找航空公司的報到櫃台。
「登機報到櫃台」的英文是check-incounter,而報到時應備有機票(ticket)和護照(passport)。
接著,服務人員將幫你劃位(bookaseat),並給你登機證(boardingcard)。
其他相關單字還有:
入境大廳arrivalhall
靠走道的座位aisleseat
靠窗的座位windowseat
中間座位middleseat
頭等艙的first-class
商務艙的business-class
經濟艙的economy-class
托運行李:Howmanybagswillyoubecheckingintoday?
托運行李的動詞用checkin,而一般行李分為「手提行李carry-onluggage」與「托運行李check-inluggage」,「行李」的英文你可以用luggage、baggage,也可以用較口語的bag。
其他相關單字還有:
磅秤scale
行李超重費overweight-luggagecharge
安全檢查與過海關:Pleasetakeoffyourbelt,andstepthroughthemetaldetector.
belt是「皮帶」的意思。
進行安全檢查(securitycheck)時,需要把身上所有金屬物品(metalobjects)取下放到小盤子裡,並將手提行李與小盤子放到X光機(X-raymachine)的輸送帶上,而你則必須通過金屬感應器(metaldetector)。
其他相關單字還有:
海關customs
搜身frisk
清空emptyout
引起警鈴大作setoff
發出嗶嗶聲beep
登機:PassengersforCI-160toKorea,pleasegotogate5.
「機場廣播」的英文是airportannouncement,通常機場會廣播航班與相對應的登機門(boardinggate),若臨時更改登機門或班機延誤,也會即時以廣播告知旅客。
因此,出國時一定要把眼睛和耳朵打開!
登機(boarding)前,有些人會去逛免稅店(duty-freeshop),有些人則會選擇在候機室(waitingroom)等候搭機。
而機場也有「貴賓室(VIPlounge)」,但通常使用條件為購買頭等艙或商務艙機票者,抑或符合各大信用卡所推出的客戶專屬優惠者,才可進入使用其設備,否則,可能需要額外支付一筆費用。
其他相關例句:
Therehasbeenagatechange.
登機門更改了。
領導帶人
經營管理
行銷業務
工作術
自我管理
專題
活動
文章
最新上線
熱門文章
專家觀點
專題
一日充電
每日一句
每日單字
每日電子報
知識加值
新商業學校
新書快讀
管理知識庫
課程團票
品牌活動
100MVP經理人
近期活動
雜誌
最新出刊
訂閱優惠
主題分類
經營管理
領導帶人
行銷業務
工作術
自我管理
時事話題
產業趨勢
特色內容
商管選書
管理辭典
職場英文
八分生活
關於巨思
內容轉載規範
服務條款與隱私權政策
廣告刊登
場地租借
徵才
客服信箱:[email protected]
讀者服務專線:886-2-87716326
服務時間:週一~週五:09:00~12:00;13:30~17:00
106台北市大安區光復南路102號9樓
找課程
訂雜誌
聽說書
文章
最新上線
熱門文章
專家觀點
專題
主題分類
經營管理
領導帶人
行銷業務
工作術
自我管理
時事話題
產業趨勢
特色內容
商管選書
管理辭典
職場英文
八分生活
一日充電
每日一句
每日單字
每日電子報
知識加值
新商業學校
新書快讀
管理知識庫
課程團票
品牌活動
100MVP經理人
近期活動
雜誌訂閱
最近出刊
訂閱優惠
關於巨思
內容轉載規範
服務條款與隱私權政策
廣告刊登
場地租借
徵才
客服信箱:[email protected]
讀者服務專線:886-2-87716326
服務時間:週一~週五:09:00~12:00;13:30~17:00
106台北市大安區光復南路102號9樓
追蹤我們
職場英文
登機證、靠窗座位、托運行李的英文怎麼說?登機時該懂的英文一次學
2018/08/01
整理‧撰文
陳婉玲
JESHOOTScomviaPixabay
「登機流程該怎麼跑?」「什麼時候劃位,怎麼托運行李?」這些問題,對第一次自助出國旅行的朋友來說,肯定是一大困擾,更別說還要聽老外講落落長的英文了。
別擔心,只要懂以下簡單幾句對話與幾個登機時的常用單字,讓你出國不卡關!
辦理報到:Whereisthecheck-incounter?
出國當天,最好提早2~3小時到機場(airport),避免排隊人潮過多而錯過班機。
此外,也要弄清楚你是在哪個航廈(terminal)的出境大廳(departurehall)搭機,千萬別跑錯了!
到機場第一件事,就是找航空公司的報到櫃台。
「登機報到櫃台」的英文是check-incounter,而報到時應備有機票(ticket)和護照(passport)。
接著,服務人員將幫你劃位(bookaseat),並給你登機證(boardingcard)。
其他相關單字還有:
入境大廳arrivalhall
靠走道的座位aisleseat
靠窗的座位windowseat
中間座位middleseat
頭等艙的first-class
商務艙的business-class
經濟艙的economy-class
托運行李:Howmanybagswillyoubecheckingintoday?
托運行李的動詞用checkin,而一般行李分為「手提行李carry-onluggage」與「托運行李check-inluggage」,「行李」的英文你可以用luggage、baggage,也可以用較口語的bag。
其他相關單字還有:
磅秤scale
行李超重費overweight-luggagecharge
安全檢查與過海關:Pleasetakeoffyourbelt,andstepthroughthemetaldetector.
belt是「皮帶」的意思。
進行安全檢查(securitycheck)時,需要把身上所有金屬物品(metalobjects)取下放到小盤子裡,並將手提行李與小盤子放到X光機(X-raymachine)的輸送帶上,而你則必須通過金屬感應器(metaldetector)。
其他相關單字還有:
海關customs
搜身frisk
清空emptyout
引起警鈴大作setoff
發出嗶嗶聲beep
登機:PassengersforCI-160toKorea,pleasegotogate5.
「機場廣播」的英文是airportannouncement,通常機場會廣播航班與相對應的登機門(boardinggate),若臨時更改登機門或班機延誤,也會即時以廣播告知旅客。
因此,出國時一定要把眼睛和耳朵打開!
登機(boarding)前,有些人會去逛免稅店(duty-freeshop),有些人則會選擇在候機室(waitingroom)等候搭機。
而機場也有「貴賓室(VIPlounge)」,但通常使用條件為購買頭等艙或商務艙機票者,抑或符合各大信用卡所推出的客戶專屬優惠者,才可進入使用其設備,否則,可能需要額外支付一筆費用。
其他相關例句:
Therehasbeenagatechange.
登機門更改了。
mdi-tag-outline
職場英文
延伸閱讀
「我要小面額的錢」不是Iwantsmallmoney!7句實用對話,讓你出國換匯超順利
統編、發票、報公帳的英文怎麼說?出差會用到的9個單字,一次學會!
延伸文章資訊
- 1中華航空公司搭機證明申請表【一般旅客專用】
本公司申請搭機證明需收取手續費,請參考華航網站上收費說明表。 2. 申請搭機證明請 ... 搭機日期. (年/月/日). 班次. (CI/AE). 旅客英文姓名. 旅客機票號碼. (填寫欄).
- 2申請搭機證明 - JAL
其中, 訂位/搭機證明因牽涉個資,申請時,請備妥以下資料以利查核。 旅客英文姓名; 旅客搭乘的日期及航班; 機票號碼(申請搭機證明時提出); 訂位編號, ...
- 3搭機證明英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活
搭機證明英文- 自助旅行最佳解答2020年12月22日· 搭機證明網站公告資訊| 中華航空公司2009年3月23日· ※手續費收取... 偵測) 翻譯為英文Address format?tw英文...
- 4這個英文怎麼講--------搭機證明- 奇摩知識+ - 自助旅遊攻略
這個英文怎麼講--------就是那個出境台灣後的搭機證明搭機證明的英文怎麼講????????????謝謝大家最簡單的就是出示BOARDING PASS另外像航空公司索取的 ...
- 5台灣旅客搭機證明
新航自2021年8月16日起,於台灣申請開立「 旅客搭機證明」,均將按件收取手續費。 ... 請於郵件中提供旅客護照英文全名、訂位代號或電子機票號碼、搭機日期及欲申請之 ...