正樹日語|滿足你的高階日語需求
文章推薦指數: 80 %
ように」,表示的是「我們努力,盡量達成的目標」. 「〜ために」,表示的 ... 我因為要學日文,每晚都會去圖書館看兩個小時的書。
這種用法, ...
一般,
很多教科書都把「~ために」解釋成「為了…」
然後也很不負責任地將「~ように」解釋成「為了…」
導致許多學習者常混淆兩者的用法。
我以前寫過文章~ように與〜ために的差別(最終版) 當時給的結論是「~ように」,表示的是「我們努力,盡量達成的目標」「〜ために」,表示的則是「我即將準備要做的事」
時至今日,
「~ように」的解釋,
我認為依然是「我們努
延伸文章資訊
- 1正樹日語|滿足你的高階日語需求
ように」,表示的是「我們努力,盡量達成的目標」. 「〜ために」,表示的 ... 我因為要學日文,每晚都會去圖書館看兩個小時的書。 這種用法, ...
- 2xx目标达成! 日语怎么说?_百度知道
xx目标达成! ... 目标を达成するもくひょうをたっせいする ... 日文怎么写 2; 2018-01-09 达成的日文日语翻译,怎么用日文翻译达成,达成用日语 ...
- 3達成目標日文– Fytob
达成的日文翻译:[ dáchéng ] 達成する.成立する.まとまる.双方对会议议程达成协议x,查阅达成日文怎么说,达成的日语读音例句用法和详细解释。
- 4目標達成!翻譯成日文,目標達成!的日語,中翻日-xyz線上翻譯
目標達成! —— 中文翻譯成日文. google翻譯. 0. 目標到達! 0. 有道翻譯. 0. 目標達成! 0. 騰訊翻譯. 0. 翻譯失敗!點擊重試. 0. yandex翻譯. 0. 目標に...
- 5幫我翻譯成日文~10點| Yahoo奇摩知識+
拜託了~ 幫我翻譯成日文: 1.[以前的我,老是躲在別人的背後,但現在,我會靠自己完成自己的目標] 2.[為了達成自己的夢想,我會用盡全力,努力到最後]