邀請函上寫regrets only,不出席一定要記得回 - 一對一商業英語
文章推薦指數: 80 %
RSVP是法文,相當翻成英文是please reply,也有人寫R. S. V. P。
邀請函最後寫RSVP,代表「請回覆確認是否出席」,可以用在句子裡:. RSVP by August 6th.
Regrets only=不參加請告知邀請函上的 ”Regrets only”,與「後悔」無關,而是指 ”If you do not reply, that will be taken as an acceptance.” 只有在你不打算出席的情況下才需要回覆。
沒有收到回覆,主人就會假定你會出席。
為什麼這樣
延伸文章資訊
- 1邀請函上寫regrets only,不出席一定要記得回 - 一對一商業英語
RSVP是法文,相當翻成英文是please reply,也有人寫R. S. V. P。邀請函最後寫RSVP,代表「請回覆確認是否出席」,可以用在句子裡:. RSVP by August 6th.
- 2"他問我是否參加那個會議" 英文翻譯 - 查查在線詞典
他問我是否參加那個會議英文翻譯:he asked if i wanted to apply…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋他問我是否參加那個會議英文怎麽說,怎麽用英語翻譯他問我 ...
- 3"評估是否參加下一屆展會" 英文翻譯 - 查查在線詞典
評估是否參加下一屆展會英文翻譯:evaluate for future participation…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋評估是否參加下一屆展會英文怎麽說,怎麽用英語翻譯評估 ...
- 4"他問我是否參加那個會議" 英文翻譯 - 查查在線詞典
他問我是否參加那個會議英文翻譯:he asked if i wanted to apply…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋他問我是否參加那個會議英文怎麽說,怎麽用英語翻譯他問我 ...
- 5拒絕英文| 以英文婉拒邀請|EF ENGLISH LIVE部落格| English ...
以英文接受邀請並不困難,所需要做的只是讓活動的主人知道你將會參加。 ... 幾個簡單步驟去做,還是可以讓主人與賓客之間的關係維持和諧與融洽。 拒絕英文. ... 然後再和中文翻譯配對,最後再核對...