想請問大大們對於履歷上英文程度略懂/中等/精通的定義為何呢?

我個人的定義是， 「略懂」指能使用基本句型與單字進行簡易日常會話，如一般購物、問路、簡單寒暄。

「 ... 首頁 閒聊 職場甘苦談 123 前往頁尾 返回列表 訂閱文章 我要回覆 ~妖言惑眾~ 7分 樓主 ~妖言惑眾~ 個人積分：7分 文章編號：43209816 訊息 文章段落 想請問大大們對於履歷上英文程度略懂/中等/精通的定義為何呢? 2013-04-1923:16 85866 0 收藏 回覆 分享 引言 連結 回報 推薦 只看樓主 列印 履歷表上總是不免要填寫這樣的項目，求職時也自然會注意到對方對英文的需求，但是對於　略懂/中等/精通　的定義還是覺得很模糊。

之前看到有文章定義略懂是指僅能夠看得懂英文單字，但無法用單字拼湊成一句話。

中等則是可以簡單的說出一些基本的生活對話，像是thisisapen就算是一個句子。

精通是可以進行比較深入的聊天與溝通，但是不表示對於專業單字或用語完全了解。

像是本身覺得若是遇到一般簡易的詢問，大約可以免強懂個6-7成，迪士尼那類的卡通可以聽懂7-8成左右，(對話不快用字簡易)但換成其他動作片或懸疑片就只剩下2-3成。

想請問大大們在什麼情況下會把自己的英文聽說讀寫定義為中等程度呢？EX:聽:大多數的洋片都可以懂6成以上說:可以聊天讀:閱讀英文書籍可以懂大約６成寫:可以寫一篇短篇文章 2013-04-1923:16 #1 0 引言 分享 文章關鍵字 大大們 履歷 程度 定義 cagedu 110分 2樓 cagedu 個人積分：110分 文章編號：43210115 訊息 別人我不知道.我是精通啦!thisisapen.howareyou?iamfine.thankyou.andyou?fine,thankyou. 2013-04-1923:29 #2 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 AlgerChen 685分 3樓 AlgerChen 個人積分：685分 文章編號：43210271 訊息 我也是寫精通.mynameisXXX,IamXXyearsold,nicetomeetyou! 2013-04-1923:36 #3 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 開挖土機吧 1462分 4樓 開挖土機吧 個人積分：1462分 文章編號：43210292 訊息 我是只算略懂啦我用DVD看洋片要開英文字幕單純只靠聽力看片有時候會跟不上至於在我的專業領域所需要用到的相關名詞我不好意思說程度怎樣但是曾經過了一段常常要跟洋人業主開會的日子還算上的了檯面知道我是做什麼的嗎???我是個開挖土機的 2013-04-1923:37 #4 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 bobbycomboy 211分 5樓 bobbycomboy 個人積分：211分 文章編號：43210583 訊息 ~妖言惑眾~wrote:履歷表上總是不免要填...(恕刪) 英文程度???看得懂英文SPEC--->略懂寫得出英文產品的SPEC(大約30頁左右),公司簡介--->中等用英文寫出公司幾大循環系統,--->中上業務等級的聽說讀寫流利,懂得商業權謀,賽局得失者-->"精通" 2013-04-1923:49 #5 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 Dyedblue 81分 6樓 Dyedblue 個人積分：81分 文章編號：43210674 訊息 我個人的定義是，「略懂」指能使用基本句型與單字進行簡易日常會話，如一般購物、問路、簡單寒暄。

「中等」是能進行思想表達，可以描述圖片、閱讀文章後重述出主旨，文法略有錯誤但不影響溝通。

「精通」則是能無礙參加國際研討會議，或進行商業提案、談判。

我多益考860分，我認為能力大概也中等而已，畢竟要能用英文表達專業，或是展現商業技巧，還有一段距離。

2013-04-1923:53 #6 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 holyduck 4287分 7樓 holyduck 個人積分：4287分 文章編號：43210819 訊息 看得懂工作的spec~原文文件-->略懂可以跟外國客戶在meetingroom面對面開會->中等可以跟客戶講越洋電話->精通 風~~ 2013-04-1923:59 #7 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 zola789 254分 8樓 zola789 個人積分：254分 文章編號：43219888 訊息 看的懂洋片、探索頻道、TIME》熟懂看懂CNN且跟的上速度》精通 2013-04-2014:17 #8 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 ~妖言惑眾~ 7分 樓主 ~妖言惑眾~ 個人積分：7分 文章編號：43220652 訊息 剛被英文不錯的老爸抓去看他的英文信件，10個單字居然有7個都不懂，(不含口語內容和文法)同樣意思的字我爸說我會的都是人家比較不口語化或信件少用的，像是"大概"這個字，我一直覺得是用maybe或possibly但對方書信上比較常用的卻是perhaps和probably商用的文件好多字都是看了似曾相識，卻因為太少用而要想半天或要查一下，想請問工作常需要用到英文的大大們是因為常用到所以英文變強，還是下了極大的功夫拼命學起來用的呢?另外想請教英文達人閱讀的部分找英語系(母語為英語)的筆友有辦法加強嗎?又很擔心找到的人其實英文也沒注意用法，就像我們有些人聊天用得是注英文或火星文那樣，有推薦的學習方案嗎? 2013-04-2015:14 #9 0 引言 我要留言 連結 回報 只看樓主 列印 0/100 我要留言 dickensking 16分 10樓 dickensking 個人積分：16分 文章編號：43224778 訊息 我對略懂/中等/精通的定義是略懂：表示對方根本不在乎你會不會英文中等：有點介意，至少要看的懂英文信的大意，面試時可能會考英文精通：很有可能來個全英文面試。

直接投降免得丟臉現眼 2013-04-2020:08 #10 0 引言 我要留言 連結 回報 只看此人 列印 0/100 我要留言 常用 表情 動作 物品 短文字 長文字 123 首頁 閒聊 職場甘苦談 我要回覆 小惡魔新聞台 【新訊】ASICS台北旗艦店正式開幕！三層樓的寬敞購物體驗 【海外新訊】BMWM3Touring正式加入MotoGP安全車行列，將於八月英國大獎賽首度登場！ 小惡魔廣編特輯 CASIO推出G-SHOCK限時整新服務，讓摯愛重生讓回憶得以延續！ LGPuriCareAeroTower風革機引領空氣清淨機設計新標竿 三星NeoQLED8K量子電視稱霸電視顏質巔峰2022新品強勢登場 「大鮮」身手！日立六門冰箱R-SF62NJ 615L大容量不結凍、抗氧化一週食材每一餐都新鮮! 關閉廣告 顯示廣告 為提供您更優質的服務，本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁，即表示您同意我們的cookies政策。

了解隱私權條款 我知道了！請關閉提示 今日熱門文章　網友點擊推薦！ 文章分享 加入好友名單 名稱 群組 全部朋友 描述 取消 確定 評分 取消 確定 複製連結 複製 留言回報 留言違規 請選擇違規類型 提供個人聯絡資訊,文不對題,名稱選字不正確 散佈盜版資訊,自刪文章 違規團購或問卷調查,商品廣告或買賣 涉及政府法令,攻擊、侮辱、非理性行為 詐騙/色情內容回報 上述事項以外的情況 取消 確定