瀟灑還是瀟洒? | Facebook
文章推薦指數: 80 %
「灑」、「洒」兩字,讀音相同,但意思是不是一樣?這兩個字,是經常會混淆錯用的字詞。
有部分朋友誤會洒只是灑的簡體字,在50年代才出現,其實洒在借用作灑的簡體字之前,早已出現。
按字典的解釋,洒原來是灑的異體字,不過若細心分辨,灑、洒兩個字在用法和意思上其實有很大分別。
漢代的文字書《說文解字》中對洒字的解釋是「洒,滌也。
」所以洒本來是洗濯、清掃、去除的意思。
洒字後來可以用作形容詞,解作深峻,十三經中的文字經典《爾雅‧釋丘》就有:「望洒而高岸。
」洒字也可以解作