no mind都是錯的！7個台灣人最常脫口而出的錯誤英文

英文也有類似的區別。 講「超過」時,你只想到over 這個字嗎?其實還有更多選擇: (1) "above(高過) ...

英文不是很好的人往往在要將中文翻成英文的時候會採取「直譯」 於是「你太超過了」就變成You are too over. 但這句話其實在英文裡並不存在， ...

... 壞的，不好的」的意思，但用You are so bad! 來形容一個人，是在說對方「很遜」、「很糟糕」。 標籤: 超過, 時尚, 中式英文, 恭喜, 生活英文.

中文在講到數字時, 「超過」100,就是指101、102,一直往上推。100「以上」,是指包括100,以及101、102,一直往上推。英文也有類似的區別。