拉風原解閒逛兜風本是擋風– 中文視野 - HKBU

普通話有「拉風」一詞，可是粵語則很少使用，甚至很多人把「拉風」和「兜風」混淆了。

簡單地說，這兩個詞語的詞義都有坐車或乘船遊逛的意思，比如，「我心情不好，咱們一起騎自行車去『兜個風』吧」，也可說成「我心情不好，咱們一起騎自行車去『拉個風』吧」，意思相同，可是它們又各能引申解釋為另一種詞義。

「兜風」若當動詞使用，則解釋為車篷、船帆或其他東西擋住風的意思，比方，「船帆破了，根本『兜不了風』（意指：擋不了風），這次行程無法繼續了」。

大家看到，「兜風」這個詞，無論是當「擋住風」也好，或解釋為「兜圈子乘涼」也罷，都