普及化-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: 有关国际公约的普及化虽然重要,但这是不足够的。
,在中文-英语情境中翻译"普及化"
高级版
历史
收藏夹
广告
下载仅需Windows免费使用
下载免费应用
广告
广告
高级版没有广告
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
瑞典语
土耳其语
乌克兰语
中文
乌克兰语
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"普及化"
名词
universalization
popularization
universalaccess
universality
显示更多
其他翻译结果
有关国际公约的普及化虽然重要,但这是不足够的。
Universalizationoftherelevantinternationalconventions,althoughimportant,wouldnotbeenough.
执行现有的裁军和不扩散规范并使之普及化势在必行。
Implementationanduniversalizationoftheexistingdisarmamentandnon-proliferationnormshavetobepursued.
应当鼓励科学的普及化,包括增加社会参与与科学有关的工作。
Thepopularizationofscience,includingtheincreasingparticipationofsocietyinscience-relatedwork,shouldbeencouraged.
艺术尽管有过各种民主化和普及化,但它以这种形式经历了十九世纪,并进入了二十世纪。
Inthisformitcontinues,inspiteofalldemocratizationandpopularization,throughthenineteenthandintothetwentiethcentury.
没有有效的预防战略,就不可能实现治疗的普及化。
Withouteffectivepreventivestrategies,universalaccesstotreatmentwillbeimpossibletoattain.
在国家层面,巴西努力确保安全饮用水和卫生设施的普及化。
Atthenationallevel,Brazilisworkingtoensureuniversalaccesstosafedrinkingwaterandsanitation.
朝向保健服务普及化的目标扩大提供服务,也是减少卫生状况不平等的基本要务。
Scalingupservicestowardsuniversalaccessisalsofundamentaltoreducinghealthinequities.
因此,日本再次保证对国际社会要在2010年实现普及化的努力作出积极贡献。
Therefore,Japanrenewsitscommitmenttoproactivelycontributingtotheeffortsoftheinternationalcommunitytoachieveuniversalaccessby2010.
必须团结起来采取共同行动,以使受艾滋病毒/艾滋病影响者的预防、治疗、护理和支助实现普及化,为此国际合作仍然是一个必要因素。
Thereisaneedforsolidarityandjointactiontoachieveuniversalaccesstotheprevention,treatment,careandsupportforpeopleaffectedbyHIV/AIDS,ofwhichinternationalcooperationremainsanessentialelement.
通过初级保健加强卫生体系,以推进保健服务普及化的目标。
Strengtheninghealthsystemsthroughprimaryhealthcaretoadvancethegoalofuniversalaccesstohealthservices.
我们必须同所有伙伴一道向面临风险的人口提供他们需要的一揽子服务,确保预防、治疗和护理的普及化。
Togetherwithallpartners,wemustreachtheat-riskpopulationswithapackageofservicesthattheyneedtoensureuniversalaccesstoprevention,treatmentandcare.
因此,欧洲联盟大力支持将防止弹道导弹扩散的国际行为准则草案普及化的进程。
Consequently,theEuropeanUnionstronglysupportstheprocessofuniversalizationofthedraftInternationalCodeofConductagainstBallisticMissileProliferation.
我们需要采取紧急和持续的行动,实现预防、治疗、照顾和支助的普及化。
Weneedurgentandsustainedactiontoachievethegoalofuniversalaccesstoprevention,treatment,careandsupport.
博茨瓦纳、马里、摩洛哥、巴西-我可以这样一直说下去-能够达到普及化。
Botswana,Mali,Morocco,Brazil-Icangoon-havebeenabletoattainuniversalaccess.
221.最近的一种做法是社会保障体系普及化,即为每个人提供社会保护,不管他是否从事经济活动。
Universalizationofthesocialsecuritysystem,thatis,socialprotectionforeveryone,whethereconomicallyactiveorotherwise,isamorerecentpractice.
各方吁请联合国系统协助各国致力向前推进工作,实现应对措施普及化的目标,和加强艾滋病毒预防方案,以便更恰当地反映当地的现实情况。
TheUnitedNationssystemwascalledupontoassistnationaleffortsinmovingtowardsachievingtheuniversalaccessgoals,andtostrengtheningHIVpreventionprogrammestobetterreflectlocalrealities.
按目前情况看,要在2010年实现防治措施普及化的目标,则2009年和2010年估计需要提供250亿美元。
Asitstands,toreachuniversalaccessby2010,anestimatedUS$25billionneedstobemadeavailablein2009and2010.
我国政府现在认识到,为了减少贫困必须实现生殖保健的普及化,因为它增加了对人力发展、可持续生计和粮食安全进行更大投资的可能性。
MyGovernmentisnowawarethatuniversalaccesstoreproductivehealthcareisnecessarytoreducepovertyasitincreasesthepossibilityofhigherinvestmentinhumandevelopment,sustainablelivelihoodsandfoodsecurity.
在原子能机构附加议定书的普及化方面,已达成缓慢、稳定、的进展。
SlowbutsteadyprogresshadbeenmadeintheuniversalizationoftheIAEAadditionalprotocol.
孟加拉国特别重视《不扩散条约》的普及化。
BangladeshattachedparticularimportancetotheuniversalizationoftheNPT.
内容可能不合适
解锁
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:188.精确:188.用时:17毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
动词变位
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
关于语境字典
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi
同义词
动词变位
Reverso公司
©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1規律運動樂開懷普及化運動遍地開花 - 教育部
普及化運動計畫在國小階段原本設定的項目包括「健身操」、「樂樂棒球」及「樂樂足球」等3項,在國中階段原本設定的項目為大隊接力,自102學年度體育署成立後,為了讓更多人 ...
- 2普及化-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 有关国际公约的普及化虽然重要,但这是不足够的。,在中文-英语情境中翻译"普及化"
- 3推動普及化運動南市體育處推出一年一亮點 - 台南市政府
黃偉哲市長表示,目前教育局推動的普及化運動班際賽事包含跑步、跳繩及樂樂棒球,其中跑步部份各縣市多半以大隊接力之形式推動,臺南市則首創馬拉松班際接力對抗賽,跳 ...
- 4國中小普及化運動方案 - 教育部體育署
國中小普及化運動方案. 點閱:15839. 資料來源:學校體育組 / 戴先生 / (02)8771-1529. 日期:2021/10/12. 附件下載. 推廣公文 推廣公文. 公文附件-110學...
- 5"普及化"是什麼意思? - 關於中文(簡體)的問題| HiNative
It means 'be popularised'. For example, if you want to express 教育普及化, actually you plan to popula...