日文：感謝你們這三個月的指導與照顧等．．． | Yahoo奇摩 ...
文章推薦指數： 80 %
請幫我中翻日以下的句子，並且加註羅馬拼音 一．感謝各位老師三個月來的指導與照顧，這（禮物）是我一點小心意 二．謝謝你的教導（授課） 三．謝謝你的 ...
請幫我中翻日以下的句子，並且加註羅馬拼音一．感謝各位老師三個月來的指導與照顧，這（禮物）是我一點小心意二．謝謝你的教導（授課）三．謝謝你的教導（授課）與幫忙四．要打開（禮物）看看嗎請以最接近日本生活用語(日本人易懂)並且能兼顧到禮節的說法一．感謝各位老師三個月來的指導與照顧，這（禮物）是我一點小心意先生方、三ヶ月にわたるご指導とご配慮に感謝いたします。 今天要介紹的單字是「指導」和「指南」， 您可知道這兩個字在日文中有何不同嗎？ 還請一起來看一下。 ↓ ↓ ↓. 「指導（しどう）」是指對某 ... 輕鬆問: 「教練指導」日文怎麼說? 隨便答:「コーチング」 教(おし)える：[N4]教導、指導，teach 教(おそ)わる：[N2]請教、和…學習，be taught 「教(おし)える」和「 ... 日文詞彙辨析. 教 ( おし ) える：[N4]教導、... 到工廠去指導工作／工場へ行って仕事の指導をした. 他指導我寫毛筆字／彼は書道の指導をしてくれた. "指" 日文翻譯： ... 【表達力】- 感謝他人的教導、告知、示範，可使用的敬語 有機會可以試試看① ご教示、ありがとうございました。 （謝謝您的教導/指導） ② ご指導、 ...
これは私のほんの気持です。延伸文章資訊
1【日文單字】「指導」和「指南」 – 一紀日文2「教練指導」日文是? - Wahouse和風家3走過最終夢幻 - 隨意窩4指導日文,指導的日語翻譯,指導日文怎麽說,日文解釋例句和用法5【表達力】-... - 賴上日本語 - Facebook
