日文動詞輕鬆學!今天來和大家分享「教える」(おしえる)
文章推薦指數: 80 %
日文動詞輕鬆學!今天來和大家分享「教える」(おしえる)、「教わる」(おそわる)這兩個動詞。
這兩個動詞都是以漢字「教」起頭,在意思上有什麼差異呢 ...
快快樂樂學日文—日文動詞輕鬆學!今天來和大家分享「教える」(おしえる)、「教わる」(おそわる)這兩個動詞。
...
1.5Mratings
277kratings
See,that’swhattheappisperfectfor.
Soundsperfect
Wahhhh,Idon’twanna
Posts
Askmeanything
Archive
日文動詞輕鬆學!今天來和大家分享「教える」(おしえる)、「教わる」(おそわる)這兩個動詞。
這兩個動詞都是以漢字「教」起頭,在意思上有什麼差異呢?讓我們透過下面兩個例句來學習吧!1.私は彼にその方法を教える。
中譯:我教他那個方法。
【主詞是"我",傳授方法的人是"我"】2.私は彼にその方法を教わる。
中譯:我向他學習那個方法。
【主詞是"我",傳授方法的人是"他"】簡單來說,我們可以把「教わる」這個動詞理解為「受教於某人」、「向某人學習」,如此一來就不容易與動詞「教える」的用法搞混囉^^#快快樂樂學日文#日語學習#教える#教わる插圖使用 www.ac-illust.com
快快樂樂學日文
日語學習
教える
教わる
SeemorepostslikethisonTumblr
#快快樂樂學日文
#日語學習
#教える
#教わる
Moreyoumightlike
「暖暖包」的日文怎麼念呢?一起來快樂學習暖暖包的成份吧!
寒流發威,連日低溫,大家有哪些防寒保暖的必備物品呢?之前『快快樂樂學日文』和大家介紹過「湯たんぽ」(保暖扁瓶)、「こたつ」(暖桌),今天要來和大家分享另一個常見的禦寒小工具「暖暖包」。
與暖暖包相關的單字:貼(は)るカイロ【黏貼式暖暖包】貼(は)らないカイロ【手握式暖暖包】発熱(はつねつ)【發熱】使(つか)い捨(す)て【拋棄式】鉄粉(てっぷん)【鐵粉】錆(さび)が出(で)る【生鏽】 酸化(さんか)【氧化】酸素(さんそ)【氧氣】化学反応(かがくはんのう)【化學反應】塩類(えんるい)【鹽類】バーミキュライト【蛭石】活性炭(かっせいたん)【活性碳】不織布(ふしょくふ)【不織布】#快快樂樂學日文#日本語#暖暖包#防寒保暖#暖桌http://happylearningjapanese.blogspot.tw/2016/01/hand-warmer-in-japan.html
快快樂樂學日文
日本語
暖暖包
防寒保暖
暖桌
日本服飾業者「ユニクロ」(UNIQLO)與知名漫才搭檔「ノンスタイル」(NONSTYLE)合作推出保暖系列服飾廣告,廣告中石田明(いしだあきら)與井上裕介(いのうえゆうすけ)兩人穿著UNIQLO的衣服,擺出性感的姿勢並配上撩人心弦的台詞,還將UNIQLO的「ヒートテック」(HEATTECH發熱一)、毛絨系列、喀什米爾毛衣等服飾產品融入廣告中,頗有震撼力的畫面在網路上形成話題。
一起來看看兩位逗趣的表情和讓人起雞皮疙瘩的台詞吧!今日單字:漫才(まんざい)コンビ【漫才搭檔。
漫才的表演類似中國的對口相聲,コンビ為コンビネーション(combination)的略稱】凍(こお)る【冰凍】フリース【毛絨】~のせいで【因為~原因形成不好的結果】フリーズ【英語freeze,冰凍】カシミヤセーター【喀什米爾毛衣】抱(だ)きしめる【擁抱】#快快樂樂學日文#ユニクロhttp://happylearningjapanese.blogspot.com/2015/12/uniqlo-new-advertisement.html
ユニクロ
快快樂樂學日文
UNIQLO
ノンスタイル
NONSTYLE
在終電上睡過頭怎麼辦?日本西東京巴士公司推出睡過頭救助巴士服務!
今日單字:寝過ごす(ねすごす)【睡過頭】~配合日本忘年會舉辦的月份,西東京巴士推出給在終電上睡過頭的乘客搭乘的救助巴士服務,「睡過頭救助巴士」的行駛路線為JR中央線的中央特快終點電車的終點站高尾車站到八王子車站之間。
高尾車站雖然是大多數電車的終點站,但其實附近沒什麼可以住宿的地方,如果不小心睡過頭到了那邊,可能就得睡路邊了。
為了幫助這些睡過頭搭到終點站高尾車站的人們,這個「睡過頭救助巴士」可以幫助他們到達八王子車站,在那邊有許多飯店或是營業到早上的店。
更多單字:救済(きゅうさい)乗り場(のりば)【乘車處】ホテル【飯店(英:hotel)】営業(えいぎょう)終電(しゅうでん)【末班車】#快快樂樂學日文#寝過ごし救済バースhttp://happylearningjapanese.blogspot.com/2015/12/bus-for-people-sleep-in-last-train.html
寝過ごし救済バース
快快樂樂學日文
「小春日和」(こはるびより)是日本的天氣預報中常常出現的詞語,大家知道「小春日和」形容什麼樣的天氣嗎?適用於哪一個季節呢?其實「小春日和」是形容晚秋到初冬之間、天候穩定而溫暖晴朗的天氣喔!就有如和煦的春天一樣!本來「小春」指的就是農曆的10月,又稱為「小六月」(ころくがつ),對照陽曆就相當於…(內文看更多~)今日單字整理:麗(うら)らかな【形容晴朗而陽光和煦的天氣】ポカポカ【形容溫暖舒適的樣子】日和(ひより)【天氣,或指晴天】陽気(ようき)【天候】日差し(ひざし)【陽光】http://happylearningjapanese.blogspot.tw/2015/12/koharu-biyori-in-japanese.html#快快樂樂學日文#小春日和#こはるびより
こはるびより
小春日和
快快樂樂學日文
日本麥當勞銅板超值新商品~雞肉起司漢堡和期間限定的燉汁派
日本麥當勞在2016年1月5日開始推出新的超值銅板新商品,這兩樣產品分別是「雞肉起司漢堡」以及期間限定的「燉汁派」在日本全國皆有發售。
今日單字:じゃがいも【馬鈴薯】ベーコン【培根】たまねぎ【洋蔥】マヨネーズ【美乃滋】レタス【萵苣】レモン【檸檬】ポテト【薯條】#快快樂樂學日文#麥當勞#雞肉起司漢堡#燉汁派更多日本美食參考:去年日本麥當勞大受女性好評的「酪梨漢堡」再度復活!看到就想吃的超美味期間限定口味漢堡!一起來學習酪梨漢堡的日文怎麼說吧!http://goo.gl/Xg5vKrhttp://happylearningjapanese.blogspot.tw/2016/01/mcdonalds-jp-chicken-cheese-burger-kuriimuchiyuubai.html
快快樂樂學日文
麥當勞
雞肉起司漢堡
燉汁派
第十間日本神奇寶貝中心×京都即將於3月16登場
第十間神奇寶貝中心「神奇寶貝中心-京都」將在2016年的3月26日在京都的高島屋5樓開店。
該店舖的標誌是皮卡丘以及鳳凰,放置於入口迎接大家的來到店舖內會有許多神奇寶貝中心京都限定的產品,例如「舞妓皮卡丘」以及各種適合觀光、畢業旅行的伴手禮商品和各種與京都傳統工藝結合的商品。
今日單字:ロゴ【英:logo】グッズ【商品(英:goods)】観光(かんこう)修学旅行(しゅうがくりょこう)お土産(みやげ)舞妓(まいこ)#快快樂樂學日文#神奇寶貝中心http://happylearningjapanese.blogspot.tw/2016/01/pokemon-center-kyoto.html
神奇寶貝中心
快快樂樂學日文
神奇寶貝
日本的「東北芸術工科大学畢業展(東京展)」將展出在網路上造成話題的「手寫時鐘」
日本的「東北芸術工科大学」畢業展(東京展)將於2月23日~2月28日在東京美術館(台東區)舉行。
當中將展示一台會自己手寫出時間的時鐘機器,讓我們實際來看看這台機器如何運作(不想等的人可以直接切到00:09)。
這台機械時鐘是由407個木製零件所組成的,製作時間耗時四個月。
這個時鐘一眼乍看之下還以為是數位時鐘,但等了一分鐘會…(內文看影片)今日單字:時計(とけい)【時鐘】機械(きかい)卒業(そつぎょう)【畢業】単純(たんじゅん)パーツ【零件(英:parts)】プロダクト【商品、產品(英:product)】#快快樂樂學日文http://happylearningjapanese.blogspot.tw/2016/02/kaki-tokei.html
快快樂樂學日文
用擬人化的方式學習IT知識!日本推出IT美少女角色擬人化書籍!
わかりやすい文章と美麗イラストで、ネットワークの知識を楽しく学べる!これなら、ITが苦手の人も大丈夫です! 用容易了解的文章和美麗的插畫來快樂學習網路相關的知識!這樣的話就算是對 IT不擅長的人也沒問題了!萬物都能美少女萌化的日本這次推出了具有IT教育意義的美少女擬人化書籍,書中藉由可愛的美少女介紹入門的IT相關知識。
這次推出的內容是介紹電腦的運作方式,當中被擬人化的有…#快快樂樂學日文#IT苦手#美少女#擬人化https://happylearningjapanese.blogspot.tw/2016/10/it-girl-book-in-japan.html
快快樂樂學日文
IT苦手
美少女
擬人化
日本語彙真有趣!關於「~漬け」(づけ)的常見用法
日本語彙真有趣!今天來分享「漬け」(づけ)的用法,「漬け」可以當作接尾詞,表示醃漬的意思,主要接在一些調味料或蔬菜等名詞的後面,例如:「酢漬け」、「ぬか漬け」、「味噌漬け」、「白菜漬け」、「なす漬け」等等。
「漬け」也接在地名後面,像是「松前漬け」(まつまえづけ)就是北海道的松前町特有的鄉土醃漬料理。
還有常常和咖哩飯一起食用的「福神漬け」(ふくじんづけ),是融合白蘿蔔、茄子、蓮藕等多種蔬菜的醃製品。
另外「漬け」還有一些非醃漬含意的用法,請大家參考看看^^https://happylearningjapanese.blogspot.tw/2016/05/pickles-nihongo.html#快快樂樂學日文#福神漬け #松前漬け #酒漬け #野球漬け
快快樂樂學日文
福神漬け
松前漬け
酒漬け
野球漬け
2020年的2月3日是節分(せつぶん)!節分是什麼?它的由來是?當天在傳統上要做什麼樣的活動呢?
2020年的2月3日是節分(せつぶん)!節分是什麼?它的由來是?當天在傳統上要做什麼樣的活動呢?節分在早起的日本原先指的是各季節的分際,即立春、立夏、立秋、立冬的前一日。
但是在江戶時代(另一說是室町時代)以後,「節分」通常是指二十四節氣中「立春(りっしゅん)」的前一天(通常在2月4日或是2月3日左右),也就是「大寒(だいがん)」的最後一天,在日本以二十四節氣區分一年的方式稱為「節切(せつぎり)」月日。
一般而言在節分會進行「豆まき」來驅邪,方法是一邊喊著「福は内、鬼は外【福進來、鬼出去】」一邊撒出「福豆(ふくまめ)」最後再吃掉與自己相同歲數或是多一歲數量的福豆來驅邪,讓新的一年可以沒有災難的度過。
除此之外還會在家門口裝飾驅邪用的「柊鰯(ひいらぎいわし)」。
https://happylearningjapaneses.blogspot.com/2020/02/2-3.html在節分時進行「豆まき」驅邪的由來可以追溯到傳說中,,,
快快樂樂學日文
節分
Seethisintheapp
Showmore
延伸文章資訊
- 1"教える"是什麼意思? - 關於日語(日文)的問題 - HiNative
英語(美國); 西班牙語(西班牙) 接近流利. 日語. 有關日語(日文) 的問題. 教える 是什麼意思. 查看翻譯. 舉報版權侵害. 答覆. Close. modal image.
- 2日檢完勝會客室:「教える」和「教わる」之差異 - 眾文圖書
「教える」和「教わる」之差異(主動性與被動性) 老師,「教わる」這個字到底是什麼意思呀?雖然書上有翻譯,我大致上都懂,但是為什麼每一次出現它 ...
- 3「教える」與「教わる」;到底是誰教誰啊? - 王可樂日語
教える(おしえる)是「某人教……」的意思。 相反地. 教わる(おそわる)是「某人受教於……」的意思,.
- 4「老師沒教的日語文法・溫故知新!」 日文當中,「教導、教 ...
老師沒教的日語文法・溫故知新!」 日文當中,「教導、教東西」的說法有二項: 「教える(おしえる)」 「教わる(おそわる)」 中文都翻譯成「教」,那麼在意思和用法 ...
- 5日文翻译中文- 教える是什么意思 - 沪江网校
沪江日语单词库提供教える是什么意思、教える的中文翻译、教える日语翻译中文日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息,是最专业的在线日文 ...