廣東音樂昭君怨

我今獨抱琵琶望盡把哀音訴歎息別故鄉盡把哀音訴歎息別故鄉唉悲歌一曲寄聲入漢邦話短卻情長家國最難忘唉悲復愴此身入朔方唉悲聲低訴漢女念漢邦 一回頭處一心傷身在胡邊 ... 转为简体     返回首頁 1.昭君怨 高胡 王昭君，名嫱。

是漢宮宮女。

公元前54年，匈奴‘呼韓邪單于’南遷，至長城外的光祿塞下，向漢元帝請求和親。

王昭君到匈奴後，被封爲“甯胡阏氏”（音焉支，意思是王后）。

‘呼韓邪單于’在西漢的支持下控制了匈奴全境，使匈奴同漢朝和好達半個世紀。

《昭君怨》原是一首廣東漢樂筝曲（即客家音樂），描寫昭君出塞後對故土的思念。

樂曲開頭以緩慢的節奏，重複變化的旋律，有層次地描述了出塞的無奈和哀怨情緒。

尾段節奏忽然加快，尤如心情激動起伏，似在傾訴滿腹的怨恨。

《昭君出塞》是另一首旋律不同的粵曲，演繹同一個故事，同一個‘哀’字。

讀者試品嘗不同風格。

演唱者紅線女，原名鄺健廉，廣東開平人。

十四歲拜舅母何芙蓮爲師，藝名小燕紅。

十五歲加入馬師曾劇團，改名紅線女，在香港和廣東省各地演出。

女姐在傳統旦角的基礎上，融入京腔、昆腔及西洋美聲技法，創造出著名的“紅腔”，使粵劇唱腔發展到一個嶄新的階段。

《昭君出塞》是她的代表作。

這錄音是她最早期唱腔。

昭君出塞 演唱：紅線女 我今獨抱琵琶望盡把哀音訴歎息別故鄉 盡把哀音訴歎息別故鄉唉悲歌一曲寄聲入漢邦 話短卻情長家國最難忘唉悲復愴 此身入朔方唉悲聲低訴漢女念漢邦 一回頭處一心傷身在胡邊心在漢 只有那彤雲白雪比得我皎潔心腸 此後君等莫朝關外看 白雲浮恨影黃土竟然埋香 莫問呀我呢個王嬙生死況最是耐人憑弔 就是塞外既一抹斜陽怕它聽那鶻鳥悲鳴 一笛胡茄掩卻了琵琶聲浪 一陣陣胡茄聲響一縷縷荒煙迷惘 傷心哎不忍回頭望我驚心不敢向前往 馬上淒涼馬下淒涼煩把哀音寄我爹娘 莫惜王嬙莫掛王嬙 未報劬勞恩我有未了心頭願 誰知我思故國怨我地既君王 手抱琵琶經已泣不成聲難把哀弦震響 今日去天涯他朝是誰收我既白骨 怕難似蘇武還鄉煩勞寄語我既雙親 莫垂老淚望天涯當少把我呢個王嬙生養 寄語漢宮庭代我拜上元皇帝 此後莫再挑民女誤了蠶桑 應從愛惜黎民顧念民生著想 回首江山徒惜別夢還難望到家鄉 待王牆跪塵埃呀拜別爹娘教養 拜別漢家姐妹拜別了護送官韓昌 忽聽得一陣陣胡茄呀不由人心弦震盪 王昭君心忙意亂前路茫茫 返回首頁 廣東音樂昭君怨 http://music.mrpinyin.net [email protected]