小人國專輯 - KKBOX

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

小人的專輯「小人國」在這裡,快打開KKBOX 盡情收聽。

... 台灣頂級嘻哈音樂工作室「人人有功練」2013年度重點新作嘻哈教父「大支」嫡傳最得意弟子,地下經典單曲「灌 ... 特色功能一起聽免費聽Podcast無損音質音樂辨識聆聽成就支援平台訂閱方案娛樂情報音樂趨勢音樂排行榜年度風雲榜會員服務付費及儲值會員中心服務中心會員使用條款關於我們關於KKBOX新聞中心廣告合作聯絡我們歌曲上架營業公播服務人才招募隱私權政策 專輯 小人國 2013-06 小人 開啟KKBOX 台灣頂級嘻哈音樂工作室「人人有功練」2013年度重點新作 嘻哈教父「大支」嫡傳最得意弟子,地下經典單曲「灌籃歌手」原作者 不唱大屌歌,只唱大腦歌,超鬼才型詞曲全方位創作人 2013年最被期待的饒舌專輯 「小人」首張個人專輯「小人國」 你心目中的饒舌歌曲長什麼樣子?段落分明的節奏配上歌手氣勢的說唱,字字落在重拍上?還是柔軟的旋律配上平鋪直述的故事情節?如果你沒聽過饒舌,你一定要聽聽看,如果你認為了解饒舌,那你更非聽不可,小人首張專輯「小人國」絕對顛覆你對饒舌的想像。

曾發表過不少地下經典作品的小人,這次終於發行了睽違已久的首張專輯「小人國」,承襲一貫多元創作曲風,在這張專輯裡,每一首歌都是取材自不同基礎養分,每一首歌都有自己鮮明獨特的個性,以饒舌樂的架構,輔以各種不同風格的樂風作為出發點。

嘗試融合了DeepHouse、龐克、爵士、放克、古典等各種形式,不只是試圖實驗新式的表現方式,同時也思索如何以最適比例來調和每一首歌詞的畫面與意境,希望每一首歌都有其獨特與創新之處,在錄製上也與不同領域的樂手和歌手合作,搭上小人充滿巧思的聲韻流瀉其中,在每個交會點都蹦出新的火花,就像一杯杯風味獨具的雞尾酒,將你意想不到的搭配、組合,透過小人充滿豐沛情感的嗓音,將想法深植基底,化成無法形容的絕妙滋味,點綴上不花俏卻又恰到好處的裝飾,聽一次充滿驚喜,再聽一次立刻上癮,後勁無窮。

有別於直白的敘述,我們總能在小人的作品裡,發現不少端倪,字裡行間的鋪陳,都在刻劃著不同的社會與人性的明暗,細膩的比喻,總是為每個段落增添不少色彩,迥異於一般,小人以創新的方式來講述普遍或常見的心境寫照,內容上每一首歌可以說都代表了不同的人以及他們所掙扎的事,有許多曲目是以「故事」為概念來創作。

小人用了比較童話、小說式的情節來描寫這些作品,雖然表面上充滿奇幻與超現實,但每個故事中的角色,都影射了生活中最常見的情感與價值觀。

但是這樣子的敘述在小人地妙筆下,以簡單不造作的詞,富有著白居易「老嫗能解」的堅持,以淺白的意思表示,將他在背後隱藏的輕話被重聽,以不同角度的看法來剖析周遭生活的點滴,這張專輯其歌曲的主旨是在刻畫人的「掙扎」。

對於社會的掙扎、家庭的掙扎、人際關係的掙扎、時間流逝之後的掙扎、愛情的掙扎、自我定位的掙扎,而我們如何面對每一種掙扎?掙扎之間,糾結之後,留下來的,有時是悲慨,有時是美麗的幻想,有時是從容的覺醒,有時則是被迫的覺悟。

每一首創作,都希望能藉由不同的旋律,不同的敘事角度去揭露這些令人感到「掙扎」的現象與情感。

希望能給予聽者無論是熱血或悲傷,都能有滿滿的感受。

而聆聽之餘,也能有所反思。

終於,在全台灣所有嘻哈音樂愛好者引頸期盼之下,台灣嘻哈業界的傳奇人物「大支」、王牌製作人“JWu”以及即將站上高處成為全新經典的「小人」,這位十年磨一劍的現代詩仙酒聖,窖藏多年後的飄然揮灑之作終於完工,2013六月,小人醞釀以久的首張專輯「小人國」正式發行,晉級的小人集氣完成準備蓄勢待發,歡迎各位回到本質,透過音樂,一起進入小人的「小人國」,一起將這樣的體悟分享給所有長不大的「小人」們。

歌曲介紹 1.【小人國】(KiddoKingdom) 專輯的同名單曲,以熱鬧的管樂搭配廣播聲響揭開序幕,開門見山的歡迎每一位聽眾來到「小人國」,但是這個小人國並不是純粹得歡樂放鬆,而是藉由一個想像的「屬於孩子們的」國度,來表達對大人世界的失望,以及對孩提時代,或者說,對於「純粹與自由」的渴望。

它雖然是虛構的國度,然而,對於那些看似大人外表卻尚未失去童心的人們而言,卻是最真實的嚮往。

因此,這首歌,其實是獻給大人的兒童音樂。

2.【怪物】(Freaks) 刻意類貓王般的唱腔效仿、歡愉的Swing曲風,隨著歌曲的節奏彷彿置身當年田納西州曼菲斯市太陽唱片錄音現場實境,但是在這充滿快意的活潑曲風中,歌詞卻是衝擊性的反其道而行,這首歌在講的是「異類的反擊」。

每種社會或群體中都會有一個被多數人奉為圭臬的價值觀,當一個個體無法符合這種價值觀時就會成為異類,然而異類不一定是錯的,多數人覺得對的也不一定就是對的。

肯定自己的信念,能夠不為周圍環境所動搖或擊敗,認同自己的不同之處,才能有如金庸小說中的武功心訣一般,「他強任他強,清風拂山崗;他橫任他橫,明月照大江。

」這是饒舌歌曲中反對群眾集體霸凌的九陽神功秘笈! 3.【死鴨子】(TheDeadDuck) 自AeroSmith與RunDMC的經典名曲“WalkThisWay”以降,到大支與閃靈Freddy的“最後一首歌”,饒舌與搖滾樂風的結合早已行之多年,但是在這激昂的曲風之中,刻意以滿滿的「反話」來表達深情的愛,或許又是另一個衝突產生的完美時機,歌名「死鴨子」也就是「死鴨子嘴硬」的意思。

在愛情裡,我們常常會有很多時候是既不滿對方卻又愛的死去活來的。

把這種心境詮釋出來,便是本作的主要概念,因此出現大量粗話痛罵,卻又深情告白的矛盾回馬槍,可說是「獵奇式情歌」新經典。

4.【安妮安妮醒一醒】(Annie,Wakeup,Annie)feat.閻韋伶 華麗優雅的House曲風切入讓人想起都會時尚新款嘻哈樂團JuzzyOrange的“夜曲”,但是有別於“夜曲”直白描寫大城市夜生活紙醉金迷的歡愉,「安妮安妮醒一醒」的故事場景竟然是設定在與舞曲看似八竿子打不著的學校內?!歌曲的構想是來自健康教育課教導心肺復甦術時所採用的「安妮」模型。

這裡由曾與蛋堡合作經典單曲「偷偷」的閻韋伶跨刀出演的「安妮」,描寫的是一位無法被人看透的女孩,有時沒人願意去真正了解她,有時自己也不願讓人了解。

而日復一日的心肺復甦術,代表了需要急救,同時也隱喻了「往往淪為形式上的拯救,總是徒勞無功。

」一切的價值漸漸模糊,她依然在等待著什麼。

5.【二分之一】(1/2) 以充滿日劇風情的鋼琴及弦樂悅耳取樣鋪陳展開,佐以小人失魂落魄般的聲線傳遞,這首歌描寫「單身」的生活,剩下一半的的世界。

歌曲中失去另一半的主角,所見所感都無法逃離2和1的對比,即使已經習慣了這樣的步調,生活也步上了軌道,依舊無法填滿那佔了一半的寂寥,世人可以戲謔的以「黯然銷魂飯」來譬喻,亦可以「夢遺大師」的「問世間情為何物」般滑板飄移來訕笑,但是如果你也是那二分之一,希望你的真感情不用被拍成電影在龍翔緯來熱播幾十年,根本凌遲。

6.【到處不存在的我】(TheInvisible) 該說是chillout嗎?又有一點triphop的味道?難以定義的曲風在小人的作品中早成為常態,本作歌名引用了「村上龍」的著作書名,講的是存在於各處卻無法融入其中的寂寞與孤獨,同時也描寫了人的自卑與壓抑心態,在專輯中,這首算是比較抑鬱的。

主角有點像是透明人一樣,到哪裡都無法融入背景事件中,有時是世界冷漠,而有時卻也是自己冷漠了。

7.【兇手不只一個】(Murderers) 熟練的鋼琴弦樂取樣成就這一首完美的storytellingtrack基底素材,在這樣哀傷的旋律中,小人神乎其技的發揮著劇藝本科基底的文字場面調度能力,以故事性的方式,講述了兩個自殺少年的事件,但敘述角度則從主角刑警以及旁人的眼光來出發,目的是表達社會上、人與人之間的冷漠。

「兇手不只一個」即代表了傷害的造成往往是各式各樣、範圍甚廣的,即使生命中微不足道擦肩而過的路人,他的一個舉動,都有可能傷害了另一人的心靈。

從網友、同學、家長、記者、政客、到不認識的人來對於一個社會事件的反應,都可以看到無形的傷害正在造成。

在眾多傷害事件中,兇手之所以成為兇手、受害人之所以成為受害人,是否在背後又有更多細微之處是我們從未深思細究過的? 8.【成人童話】(FairyTalesforAdults) 「成人童話」是專輯中較早完成的作品之一,在streetvoice上就已熱播的demo版本,即可一窺小人在說故事能力上與生俱來的過人天分,本作可以視為專輯同名單曲「小人國」的前傳。

以各種童話故事的橋段來隱喻從小孩變成大人的改變,同時也討論了「家庭問題」這件事,家庭是成長過程中影響甚大的元素。

長大的我們已無法像小時候那樣完全的投入在童畫故事裡,相信那個幸福結局,只有在夜深人靜時,偶爾作著夢,搭配音樂盒開啟般的midi音色流瀉,想像彼得潘會出現在窗口,帶著自己前往夢幻島。

9.【失物招領處】(Lost-and-FoundOffice) 蛋堡以「她和時間跳華爾滋」一曲昭告世人饒舌在三拍創作的可能性,但是小人的「失物招領處」以更細膩悠長的歌詞創作時間醞釀,將三拍饒舌的flow、內容、音樂性都提升到另一個高度,這首歌以一個虛構的「失物招領處」作為故事主場景設定,描寫這個世界上不斷喪失身邊重要事物的人們。

藉由形容各種前來領物的人,等著被領走的人事物,以及這座無限巨大、門庭若市的失物招領處,呈現出活在這世間不斷獲得以及失去的落寞感。

10.【變了好多】(ThingsChanged)feat.大支、MCHotdog、J.Wu 昔日傳奇團體「大馬戲團」全明星隊重聚演繹跨刀力挺,小人以擅長的鋼琴取樣風格恣意放歌,不同世代的音樂創作者用著不同的人生歷練及不同的眼界,一同探討「改變」這件事情,有大環境的改變,周圍的改變,自己的改變。

面對改變,無論它是好是壞,有時我們不禁惆悵、省思,而有時我們也釋懷、展望。

以「改變」為題的歌曲有著濃濃的傳承意味,下個世代把持火炬的領跑者儼然呼之欲出。

11.【今天你可以輸】(WinTomorrow) 經典的東岸曲風,漂亮的傳達出「變強」這個看似幼稚但其實成熟至極的概念。

所有變強的覺悟都是從「不夠強」開始的,所以小人不以強為重點,而是以弱為出發點來寫這首歌,只有能夠看見自己的弱,接納自己的失敗,了解自己失去了什麼,才能真正知曉變強的道路,否則,只會顯得「逞強」。

這是一首獻給脆弱的強者們的,溫柔的戰鬥歌,正有如歌詞中直白地描繪:「如果明天會笑,今天你可以哭,因為明天會贏,今天你可以輸」。

小人國 小人 🄻 怪物 小人 🄻 死鴨子 小人 🄻 安妮安妮醒一醒 小人,閻韋伶(OliviaYan) 🄻 1/2 小人 🄻 到處不存在的我 小人 🄻 兇手不只一個 小人 🄻 成人童話 小人 🄻 失物招領處 小人 🄻 變了好多 小人,大支(Dwagie),MCHotDog熱狗,J.Wu 🄻 今天你可以輸 小人 🄻 11首歌曲 小人國 小人 2013-06 專輯介紹 台灣頂級嘻哈音樂工作室「人人有功練」2013年度重點新作 嘻哈教父「大支」嫡傳最得意弟子,地下經典單曲「灌籃歌手」原作者 不唱大屌歌,只唱大腦歌,超鬼才型詞曲全方位創作人 2013年最被期待的饒舌專輯 「小人」首張個人專輯「小人國」 你心目中的饒舌歌曲長什麼樣子?段落分明的節奏配上歌手氣勢的說唱,字字落在重拍上?還是柔軟的旋律配上平鋪直述的故事情節?如果你沒聽過饒舌,你一定要聽聽看,如果你認為了解饒舌,那你更非聽不可,小人首張專輯「小人國」絕對顛覆你對饒舌的想像。

曾發表過不少地下經典作品的小人,這次終於發行了睽違已久的首張專輯「小人國」,承襲一貫多元創作曲風,在這張專輯裡,每一首歌都是取材自不同基礎養分,每一首歌都有自己鮮明獨特的個性,以饒舌樂的架構,輔以各種不同風格的樂風作為出發點。

嘗試融合了DeepHouse、龐克、爵士、放克、古典等各種形式,不只是試圖實驗新式的表現方式,同時也思索如何以最適比例來調和每一首歌詞的畫面與意境,希望每一首歌都有其獨特與創新之處,在錄製上也與不同領域的樂手和歌手合作,搭上小人充滿巧思的聲韻流瀉其中,在每個交會點都蹦出新的火花,就像一杯杯風味獨具的雞尾酒,將你意想不到的搭配、組合,透過小人充滿豐沛情感的嗓音,將想法深植基底,化成無法形容的絕妙滋味,點綴上不花俏卻又恰到好處的裝飾,聽一次充滿驚喜,再聽一次立刻上癮,後勁無窮。

有別於直白的敘述,我們總能在小人的作品裡,發現不少端倪,字裡行間的鋪陳,都在刻劃著不同的社會與人性的明暗,細膩的比喻,總是為每個段落增添不少色彩,迥異於一般,小人以創新的方式來講述普遍或常見的心境寫照,內容上每一首歌可以說都代表了不同的人以及他們所掙扎的事,有許多曲目是以「故事」為概念來創作。

小人用了比較童話、小說式的情節來描寫這些作品,雖然表面上充滿奇幻與超現實,但每個故事中的角色,都影射了生活中最常見的情感與價值觀。

但是這樣子的敘述在小人地妙筆下,以簡單不造作的詞,富有著白居易「老嫗能解」的堅持,以淺白的意思表示,將他在背後隱藏的輕話被重聽,以不同角度的看法來剖析周遭生活的點滴,這張專輯其歌曲的主旨是在刻畫人的「掙扎」。

對於社會的掙扎、家庭的掙扎、人際關係的掙扎、時間流逝之後的掙扎、愛情的掙扎、自我定位的掙扎,而我們如何面對每一種掙扎?掙扎之間,糾結之後,留下來的,有時是悲慨,有時是美麗的幻想,有時是從容的覺醒,有時則是被迫的覺悟。

每一首創作,都希望能藉由不同的旋律,不同的敘事角度去揭露這些令人感到「掙扎」的現象與情感。

希望能給予聽者無論是熱血或悲傷,都能有滿滿的感受。

而聆聽之餘,也能有所反思。

終於,在全台灣所有嘻哈音樂愛好者引頸期盼之下,台灣嘻哈業界的傳奇人物「大支」、王牌製作人“JWu”以及即將站上高處成為全新經典的「小人」,這位十年磨一劍的現代詩仙酒聖,窖藏多年後的飄然揮灑之作終於完工,2013六月,小人醞釀以久的首張專輯「小人國」正式發行,晉級的小人集氣完成準備蓄勢待發,歡迎各位回到本質,透過音樂,一起進入小人的「小人國」,一起將這樣的體悟分享給所有長不大的「小人」們。

歌曲介紹 1.【小人國】(KiddoKingdom) 專輯的同名單曲,以熱鬧的管樂搭配廣播聲響揭開序幕,開門見山的歡迎每一位聽眾來到「小人國」,但是這個小人國並不是純粹得歡樂放鬆,而是藉由一個想像的「屬於孩子們的」國度,來表達對大人世界的失望,以及對孩提時代,或者說,對於「純粹與自由」的渴望。

它雖然是虛構的國度,然而,對於那些看似大人外表卻尚未失去童心的人們而言,卻是最真實的嚮往。

因此,這首歌,其實是獻給大人的兒童音樂。

2.【怪物】(Freaks) 刻意類貓王般的唱腔效仿、歡愉的Swing曲風,隨著歌曲的節奏彷彿置身當年田納西州曼菲斯市太陽唱片錄音現場實境,但是在這充滿快意的活潑曲風中,歌詞卻是衝擊性的反其道而行,這首歌在講的是「異類的反擊」。

每種社會或群體中都會有一個被多數人奉為圭臬的價值觀,當一個個體無法符合這種價值觀時就會成為異類,然而異類不一定是錯的,多數人覺得對的也不一定就是對的。

肯定自己的信念,能夠不為周圍環境所動搖或擊敗,認同自己的不同之處,才能有如金庸小說中的武功心訣一般,「他強任他強,清風拂山崗;他橫任他橫,明月照大江。

」這是饒舌歌曲中反對群眾集體霸凌的九陽神功秘笈! 3.【死鴨子】(TheDeadDuck) 自AeroSmith與RunDMC的經典名曲“WalkThisWay”以降,到大支與閃靈Freddy的“最後一首歌”,饒舌與搖滾樂風的結合早已行之多年,但是在這激昂的曲風之中,刻意以滿滿的「反話」來表達深情的愛,或許又是另一個衝突產生的完美時機,歌名「死鴨子」也就是「死鴨子嘴硬」的意思。

在愛情裡,我們常常會有很多時候是既不滿對方卻又愛的死去活來的。

把這種心境詮釋出來,便是本作的主要概念,因此出現大量粗話痛罵,卻又深情告白的矛盾回馬槍,可說是「獵奇式情歌」新經典。

4.【安妮安妮醒一醒】(Annie,Wakeup,Annie)feat.閻韋伶 華麗優雅的House曲風切入讓人想起都會時尚新款嘻哈樂團JuzzyOrange的“夜曲”,但是有別於“夜曲”直白描寫大城市夜生活紙醉金迷的歡愉,「安妮安妮醒一醒」的故事場景竟然是設定在與舞曲看似八竿子打不著的學校內?!歌曲的構想是來自健康教育課教導心肺復甦術時所採用的「安妮」模型。

這裡由曾與蛋堡合作經典單曲「偷偷」的閻韋伶跨刀出演的「安妮」,描寫的是一位無法被人看透的女孩,有時沒人願意去真正了解她,有時自己也不願讓人了解。

而日復一日的心肺復甦術,代表了需要急救,同時也隱喻了「往往淪為形式上的拯救,總是徒勞無功。

」一切的價值漸漸模糊,她依然在等待著什麼。

5.【二分之一】(1/2) 以充滿日劇風情的鋼琴及弦樂悅耳取樣鋪陳展開,佐以小人失魂落魄般的聲線傳遞,這首歌描寫「單身」的生活,剩下一半的的世界。

歌曲中失去另一半的主角,所見所感都無法逃離2和1的對比,即使已經習慣了這樣的步調,生活也步上了軌道,依舊無法填滿那佔了一半的寂寥,世人可以戲謔的以「黯然銷魂飯」來譬喻,亦可以「夢遺大師」的「問世間情為何物」般滑板飄移來訕笑,但是如果你也是那二分之一,希望你的真感情不用被拍成電影在龍翔緯來熱播幾十年,根本凌遲。

6.【到處不存在的我】(TheInvisible) 該說是chillout嗎?又有一點triphop的味道?難以定義的曲風在小人的作品中早成為常態,本作歌名引用了「村上龍」的著作書名,講的是存在於各處卻無法融入其中的寂寞與孤獨,同時也描寫了人的自卑與壓抑心態,在專輯中,這首算是比較抑鬱的。

主角有點像是透明人一樣,到哪裡都無法融入背景事件中,有時是世界冷漠,而有時卻也是自己冷漠了。

7.【兇手不只一個】(Murderers) 熟練的鋼琴弦樂取樣成就這一首完美的storytellingtrack基底素材,在這樣哀傷的旋律中,小人神乎其技的發揮著劇藝本科基底的文字場面調度能力,以故事性的方式,講述了兩個自殺少年的事件,但敘述角度則從主角刑警以及旁人的眼光來出發,目的是表達社會上、人與人之間的冷漠。

「兇手不只一個」即代表了傷害的造成往往是各式各樣、範圍甚廣的,即使生命中微不足道擦肩而過的路人,他的一個舉動,都有可能傷害了另一人的心靈。

從網友、同學、家長、記者、政客、到不認識的人來對於一個社會事件的反應,都可以看到無形的傷害正在造成。

在眾多傷害事件中,兇手之所以成為兇手、受害人之所以成為受害人,是否在背後又有更多細微之處是我們從未深思細究過的? 8.【成人童話】(FairyTalesforAdults) 「成人童話」是專輯中較早完成的作品之一,在streetvoice上就已熱播的demo版本,即可一窺小人在說故事能力上與生俱來的過人天分,本作可以視為專輯同名單曲「小人國」的前傳。

以各種童話故事的橋段來隱喻從小孩變成大人的改變,同時也討論了「家庭問題」這件事,家庭是成長過程中影響甚大的元素。

長大的我們已無法像小時候那樣完全的投入在童畫故事裡,相信那個幸福結局,只有在夜深人靜時,偶爾作著夢,搭配音樂盒開啟般的midi音色流瀉,想像彼得潘會出現在窗口,帶著自己前往夢幻島。

9.【失物招領處】(Lost-and-FoundOffice) 蛋堡以「她和時間跳華爾滋」一曲昭告世人饒舌在三拍創作的可能性,但是小人的「失物招領處」以更細膩悠長的歌詞創作時間醞釀,將三拍饒舌的flow、內容、音樂性都提升到另一個高度,這首歌以一個虛構的「失物招領處」作為故事主場景設定,描寫這個世界上不斷喪失身邊重要事物的人們。

藉由形容各種前來領物的人,等著被領走的人事物,以及這座無限巨大、門庭若市的失物招領處,呈現出活在這世間不斷獲得以及失去的落寞感。

10.【變了好多】(ThingsChanged)feat.大支、MCHotdog、J.Wu 昔日傳奇團體「大馬戲團」全明星隊重聚演繹跨刀力挺,小人以擅長的鋼琴取樣風格恣意放歌,不同世代的音樂創作者用著不同的人生歷練及不同的眼界,一同探討「改變」這件事情,有大環境的改變,周圍的改變,自己的改變。

面對改變,無論它是好是壞,有時我們不禁惆悵、省思,而有時我們也釋懷、展望。

以「改變」為題的歌曲有著濃濃的傳承意味,下個世代把持火炬的領跑者儼然呼之欲出。

11.【今天你可以輸】(WinTomorrow) 經典的東岸曲風,漂亮的傳達出「變強」這個看似幼稚但其實成熟至極的概念。

所有變強的覺悟都是從「不夠強」開始的,所以小人不以強為重點,而是以弱為出發點來寫這首歌,只有能夠看見自己的弱,接納自己的失敗,了解自己失去了什麼,才能真正知曉變強的道路,否則,只會顯得「逞強」。

這是一首獻給脆弱的強者們的,溫柔的戰鬥歌,正有如歌詞中直白地描繪:「如果明天會笑,今天你可以哭,因為明天會贏,今天你可以輸」。

專輯曲目 全部試聽 在KKBOX中開啟 1 小人國 小人 🄻 03:19 2 怪物 小人 🄻 03:10 3 死鴨子 小人 🄻 04:34 4 安妮安妮醒一醒 小人,閻韋伶(OliviaYan) 🄻 03:48 5 1/2 小人 🄻 03:04 6 到處不存在的我 小人 🄻 03:49 7 兇手不只一個 小人 🄻 04:06 8 成人童話 小人 🄻 04:07 9 失物招領處 小人 🄻 03:50 10 變了好多 小人,大支(Dwagie),MCHotDog熱狗,J.Wu 🄻 03:56 11 今天你可以輸 小人 🄻 04:09



請為這篇文章評分?