參加會議或考試不是「join」?中式英語4個錯誤用法別再犯 ...
文章推薦指數: 80 %
參加會議較常用attend/go to,比較少用join這個字。
... Queue是排隊的隊伍,join the queue,就成為排隊成員之一,意思就是stand at the end of it,請往後面排。
Join這個字看似簡單,很多人只要想到「參加」,就脫口而出,像join a party、join an exam。
其實它不是這樣用。
先來看幾個常見的錯誤:1. 我下週六會去參加一個派對。
(X)I will join a party next Saturday
延伸文章資訊
- 1"你務必于下午兩點半來參加會議" 英文翻譯 - 查查在線詞典
你務必于下午兩點半來參加會議英文翻譯:be sure to attend the meeting at half pa…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋你務必于下午兩點半來參加會議英文怎麽說 ...
- 2超實用商務會議英文要這麼說|EF ENGLISH LIVE部落格 ...
只要你能在開會前準備好你的商用英文學習單,靈活運用這些英文例句,就能信心滿滿地出席會議,讓同事們刮目相看唷! 在與國外公司會議協商時的流程大致如下: ...
- 3英文翻譯-請告知您方便參加會議的時段@ cliffo40 :: 痞客邦::
會議將預定在週四或是週伍召開,請告知您方便參加會議的時段"The meeting is tentatively scheduled on Thursday or.
- 4「開個會吧」英文怎麼說?學好這4句關鍵入門語提升職場專業 ...
(O)Thank you all in attendance today. 講解:中文我們說參加會議,意指出席,慣用attendance;participate 也是參與,但更強烈的意義是置身 ...
- 5會議召集
意思就是be present at,比方說attend a meeting(參加會議)、 ... 讓我們來熟悉一下召開會議過程中所需要的英文 ... A. 請將下列對話中文部分翻譯成英文。