護照上的英文名字| Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數： 80 %
小孩要護照上的英文名字.說是畢業證書要用的. ... 阿娟's avatar · 阿娟 · 阿娟 發問 ... 羅馬拼音為台灣護照英文常用翻譯標準Hsuan. 0 0 ?'s avatar ? 小孩要護照上的英文名字.說是畢業證書要用的.但查過後他的第三個字就有四種拼法.請問正確的該為哪個拼法暄(ㄒㄩㄢ) 威妥瑪(WG)拼音：HSUAN 國音第二式拼音：SHIUAN 通用拼音：SYUAN 漢語拼音：XUAN版主您好！ 以上各種拼音系統中，本人認為，最接近"暄(ㄒㄩㄢ)"的發音是國音第二式拼音，威妥瑪(WG)拼音次之，漢語拼音是最不符合英文發
延伸文章資訊
- 1護照上的英文名字| Yahoo奇摩知識+
小孩要護照上的英文名字.說是畢業證書要用的. ... 阿娟's avatar · 阿娟 · 阿娟 發問 ... 羅馬拼音為台灣護照英文常用翻譯標準Hsuan. 0 0 ?'s avatar ?
- 2【護照英文查詢】查英文名字翻譯的好工具-Yes online線上英文 ...
☑曾領護照者，外文姓名應與舊護照一致，姓氏拼音應與親屬一致。 ☆ "外交部護照姓名中翻英對照表" 乃外交部護照科所採用的中文名用翻譯英文 ...
- 3【詢問】娟英文護照- 自助旅行最佳解答-20201003
娟英文護照. 發布時間: 2020-10-03. 推薦指數： 3.010人已投票. 外文姓名中譯英系統- 外交部領事事務局外文姓名中譯英系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名 ...
- 4外文姓名中譯英系統 - 外交部領事事務局
護照外文姓名拼音對照表; 姓氏在前、名在後，姓之後加逗號(以利區分姓氏及名字)。另外文名字音節中間之短橫，係為便於名字斷音，易於辨識之用，倘外文名字之 ...
- 5香港政府粵語拼音- 维基百科，自由的百科全书
是香港政府以英文字音拼寫中文（以粵語為準）的音譯方案，有別於另一套由香港 ... koo, 古、顧、故、辜. koon, 觀、灌. ku, 古、顧、故、辜. kuen, 權、拳、娟. kui, 駒.
