商周讀書會- 【3分鐘通勤英文】這東西「放」哪 ... - Facebook
文章推薦指數： 80 %
學英文和學數學不一樣，中文和英文中間沒有一個絕對的等號。
1.請將文件放在桌上。
2.這東西要放在哪裡？ 3.茶葉放在第三層 ...
JumptoSectionsofthispageAccessibilityhelpPressalt+/toopenthismenuFacebookEmailorphonePasswordForgottenaccount?CreateNewAccountYou’reTemporarilyBlockedYou’reTemporarilyBlockedItlookslikeyouweremi
延伸文章資訊
- 1[英文怎麼說]亂放東西的/健忘的/令人容易忘記的/令人難以忘懷 ...
He is so scattered that his room is always messy. (他東西都亂放所以他的房間總是很亂) 形容一個人常把東西放這放那找不到可以說scattered.
- 2怎麼「放」才對？ - 英語島
學英文的一定知道，中文的「放」相對的英文是，但若你把所有中文句子中的放都用put，那跟道地英文就距離越來越遠了。主要的差異是兩種語言對「放」的概念 ...
- 3[英文怎麼說10] (把東西)收好收起來put away – Alive.
[英文怎麼說10] (把東西)收好收起來put away. 把東西放到原本的位置上. 收好、收起來: put away. 意思 ...
- 4「把手機放在家裡了」不是用put！怎麼「放」才正確？｜天下 ...
主要的差異是兩種語言對「放」的概念並不完全相同。英文裡用put強調「放置」的動作，而中文的「放」可以是「放」的動作也可以是狀態。
- 5"放東西的地方" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
放東西的地方英文翻譯: houseroom…，點擊查查綫上辭典詳細解釋放東西的地方英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯放東西的地方，放東西的地方的英語例句 ...
