『你騙到我了！』英文不是You lied me？！ #trick (149547)

→ tricky 跟trick 長得很像，但意思不太一樣喔。

tricky 是「棘手的、難對付的」，所以trick question 是「容易使人上當而答錯的問題」，而tricky ... 首頁 應用教學 『你騙到我了！』英文不是Youliedme？！ 傳送 Twitter 連結 https://www.cool3c.com/article/149547 應用教學 欺騙 動詞 NG英文 口說英文 英文對話 trick 英文詞性 形容詞 名詞   影片中提到有些視錯覺或魔術可能會欺騙我們（trickus）或欺騙我們的大腦（trickourbrains），但對於trick這個字，你認識多少呢？它的「動詞」、「名詞」和「形容詞」用法你都知道嗎？今天就跟著希平方一起認識一下吧！   作為「動詞」 Trick作為動詞的時候，意思是「欺騙」，所以下次除了我們一般熟悉的lie，也可以用trick來表示「欺騙」喔！那該怎麼用呢？   首先，trick後面可以加上「欺騙的對象」，例如：   Youtrickedme!（你騙到我了！）   Howcouldyoutrickhimlikethat?Heisgoingtobeveryupsetwhenhefindsoutthetruth.（你怎麼能那樣騙他？他知道真相後會非常難過。

）   或者也可以寫成被動語態，表示「被騙」，例如：   Manypeoplehavetheexperienceofbeingtrickedbyphishingemailsorwebsites.（許多人都有被網路釣魚郵件或網站詐騙的經驗。

）   除此之外，trick還有幾個常見的慣用法，像是：   ●tricksomebodyintodoingsomething欺騙某人去做某事   Therobbergotawaybecausehisaccomplicesuccessfullytrickedthepoliceintogoinginthewrongdirection.（搶劫犯逃走了，因為他的同夥成功誤導警方往錯誤方向追去。

）   ●tricksomebodyoutofsomething騙走某人某物   Itisreportedthatscammersarenowpreyingonolderpeopletotrickthemoutoftheirsavings.（報導指出，詐騙份子正鎖定老年人來騙取他們的積蓄。

）     作為「名詞」 Trick作為名詞時有很多種意思，那今天我們就來認識幾個與「欺騙」有關的意思。

首先，這個字可以用來表示「騙人的行為或詭計」，例如：   Kenisatwo-facedliar.Don’tfallforhistricks.（Ken是個表裡不一的騙子。

別被他的詭計騙了。

）   或是「惡作劇」，例如：   ThestudentsenjoyplayinglittletricksontheirteachersonAprilFool’sDay.（學生喜歡在愚人節時對老師做些小惡作劇。

）   Trick也能用來表示那些「可能會造成誤解或錯覺的事物」，例如影片中提到的opticalillusion（視錯覺）就是一種trick，其他例子還有像是：   Theexhaustedtravelersweredisappointedtofindthatthewatertheysawpreviouslywasjustatrickofthelight.（疲憊的旅客發現他們看到的水不過是光線造成的錯覺時，感到非常失望。

）   而我們常看到的「魔術、戲法」也會用到這個字。

例如：   Thekidswatchedthestreetmagicianperformhistrickswithgreatinterest.（孩子們饒有興致地看著街頭魔術師表演他的魔術。

）     作為「形容詞」 Trick可以作為形容詞，用來表示「欺騙的、使人上當的、捉弄人的」。

例如：   Theyoungactorgottrippedupbyatrickquestionduringtheinterview.（那位年輕演員在訪問中因為一個陷阱問題而說錯話。

）   →tricky跟trick長得很像，但意思不太一樣喔。

tricky是「棘手的、難對付的」，所以trickquestion是「容易使人上當而答錯的問題」，而trickyquestion則是「很難回答的問題」，要小心別弄混囉！   看完今天的專欄後，相信你對trick的用法也更加了解了，別忘了在生活中實際找機會用用看喔！   延伸閱讀 1.『騙了誰、說了什麼謊』英文怎麼說呢？ 2.【多益高分達人】『詐騙電話』、『詐騙集團』的英文是？   （本文刊載於希平方-線上學英文〈『你騙到我了！』英文不是Youliedme？！〉，未經授權，不得轉載。

）     猜你喜歡 立即加入AWS概念驗證（POC）計畫，領取300美金！ 電子票券時代來臨：一機在手，便利無窮 身為科技菁英的你怎麼可以錯過這個？ 今年中元節，用元宇宙NFT款待另一個世界的好兄弟！ Photoshop教學解壓縮：化妝、表情都可以AI一鍵調整！5個你不能不會的實用功能大集合 回應 0 0則回應 希平方 null 文章共404篇 相關消息 應用教學 免費開通VoLTE懶人包：中華電信、遠傳、台灣大哥大申辦方法iPhone與Android手機開通步驟、設定方式與限制 應用教學 Photoshop教學解壓縮：化妝、表情都可以AI一鍵調整！5個你不能不會的實用功能大集合 應用教學 2022大稻埕煙火施放日期、時間、交通管制、大眾運輸、煙火直播懶人包 應用教學 2022年農曆七月鬼門開：鬼門開日期、拜拜時間、準備供品、習俗禁忌懶人包 應用教學 2022農曆七月禁忌懶人包：有哪些日子要拜拜？鬼月禁忌、習俗總整理 應用教學 111學年度分科測驗成績線上查詢：成績放榜、分科測驗五標、複查申請時間 應用教學 老花眼救星iPhone字太小怎麼調？特定App字體也能改大小 應用教學 2022台北市住宅節能家電汰換補助懶人包：冷氣冰箱補助3000元、貨物稅減免再補2000元、線上申請教學 應用教學 2022台北市萬安45號演習交通管制、捷運進出站規定懶人包人車疏散管制擴大實施 應用教學 2022萬安45號演習懶人包：全台各縣市實施日期、人車交通管制規定、台鐵高鐵運行措施 你可能有興趣的文章 開箱評測 三星GalaxyXCover6Pro專為各種險惡環境而生的5G軍規三防手機，通過軍規認證、IP68防水防塵、支援濕屏觸控 癮特務 8天前 三星GalaxyXCover6Pro專為各種險惡環境而生的5G軍規三防手機，通過軍規認證、IP68防水防塵、支援濕屏觸控 蘋果新聞 蘋果在美國推行2小時送達服務其他地區則會提供不同時間內送達服務 MashYang 14個小時前 蘋果在美國推行2小時送達服務其他地區則會提供不同時間內送達服務 【口說英語充電站】Suityourself.是什麼意思？ 希平方 9天前 【口說英語充電站】Suityourself.是什麼意思？ 開箱評測 羅技MXMechanicalMini無線機械鍵盤評測心得：84鍵75%配置低調辦公、3平台秒速切換、售價4490元 Tandee 6個小時前 羅技MXMechanicalMini無線機械鍵盤評測心得：84鍵75%配置低調辦公、3平台秒速切換、售價4490元 新品資訊 內建六軸防手震Hybrid雲台！華碩Zenfone9單手更好拍 癮特務 4天前 內建六軸防手震Hybrid雲台！華碩Zenfone9單手更好拍 【生活英文】『破音』、『認錯人』這些尷尬的英文怎麼說？ 希平方 6天前 【生活英文】『破音』、『認錯人』這些尷尬的英文怎麼說？ 科技應用 AmazonDrive線上儲存空間服務明年將關閉未來將以AmazonPhotos取代 MashYang 11個小時前 AmazonDrive線上儲存空間服務明年將關閉未來將以AmazonPhotos取代 專家觀點 硬科技：幻之處理器系列IntelPentium4「Tejas」(2004年) 痴漢水球 14天前 硬科技：幻之處理器系列IntelPentium4「Tejas」(2004年) 應用教學 Photoshop教學解壓縮：化妝、表情都可以AI一鍵調整！5個你不能不會的實用功能大集合 癮特務 1天前 Photoshop教學解壓縮：化妝、表情都可以AI一鍵調整！5個你不能不會的實用功能大集合 繁/ 简 主分類 應用教學 開箱評測 新奇搞笑 蘋果新聞 App 人物專訪 新品資訊 科學新知 產業消息 科技應用 雲端服務 遊戲天堂 文化創意 專家觀點 在地生活 快訊 電影劇線上看 汽車未來 專欄 活動 熱門科技議題 300美金耶不領嗎？ 300美金耶不領嗎？ 這個不去太可惜了吧 這個不去太可惜了吧