hydrate - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"hydrate" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... include methyl alcohol, methyl hydrate, wood spirit, wood alcohol, [...].   在Linguee网站寻找 推荐单词"hydrate"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 hydrate 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 hydrate—水合物() hydrate动词—保湿动 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Othercommonnamesformethanol [...] includemethylalcohol,methylhydrate,woodspirit,woodalcohol,[...] andmethylhydroxide. methanex.com methanex.com 甲醇的其他常见名称包括甲基乙醇、甲基水合物、木精、木醇和甲基氢氧化物。

methanex.com methanex.com FormulatedwiththeinnovativeextremeshineMaxiLipComplextohelpplumpandhydrateforfull,softandsupplelips.clarinsusa.com clarinsusa.com 含有独创的极致闪亮MaxiLipComplex(混合天然缩氨酸)，滋润充盈，得到饱满柔润双唇。

clarinsusa.com clarinsusa.com AuniqueextremeshineMaxiLipComplex [...] helpsplumpandhydrateforfull,soft[...] andsupplelips,whilethedeeplymoisturizing [...] andlong-wearingformulaprovidesthebenefitsofabalmwithlipcareingredients. clarinsusa.com clarinsusa.com 娇韵诗独一无二的极致闪亮MaxiLipComplex(混合天然缩氨酸)有效滋润充盈，得到饱满柔润双唇；深度保湿、效果持久的配方中含有香脂和其他护唇成分。

clarinsusa.com clarinsusa.com E.4.5WhilewaitingtoprovideanadditionalSample,theAthleteshallremainundercontinuousobservationandbe [...] giventheopportunitytohydrate.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org E.4.5在等待提供补充样品的时候，运动员应持续地受到观察并得到饮水机会。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Thishighlyenrichedpremiumcreamcontainsrichingredientsoffunctionalwhitening [...] properties,suchaspowdereddeerantlers,powderedgoldandtree [...] extracteffectivelyrefreshandhydratetheunevenskintone.aster.com.hk aster.com.hk 這濃縮的天氣丹重生面霜含有豐富的成分有美白的功效，如鹿茸及粉狀金樹提取物，有效地滋潤不均均衡的膚色。

aster.com.hk aster.com.hk Bio–Clinic [...] GreenTeaRefreshingGiftCollectionblendofgreenteaandmulti-vitaminstoclean,hydrateandprotectforsoftandfreshskin.aster.com.hk aster.com.hk Bio-ClinicGreenTea聖誕禮品套裝蘊含綠茶成份及多元維他命，清潔肌膚同時保濕，回復柔軟光澤。

aster.com.hk aster.com.hk Arich,moisturizingshower [...] milktogentlyhydratetheskin,enveloping[...] youinadeliciousPradaCandyexperience. hk.eternal.hk hk.eternal.hk 營養豐富的保濕沐浴乳令皮膚保持水分，並縈繞在甜美的PradaCandy香氛體驗中。

hk.eternal.hk hk.eternal.hk Alight,pleasantmoisturizertosootheandhydratesundamagedskin.lubrizol.com lubrizol.com 作为一种舒适的清淡型保湿剂，本品可舒缓和滋润晒伤的皮肤。

cn.lubrizol.com cn.lubrizol.com KoseCoenRichQ10WhiteDeep [...] MoistureHand&FingerCreamisenrichedwithQ10andUreawhichhydrateskintopreventdrynessandcrackedskin,leavingsoftandyouthfulhands.aster.com.hk aster.com.hk KoseCoenRichQ10細緻美白深層保濕護手霜蘊含Q10及尿素成分迅速修復老化、粗糙肌膚，提升緊實與彈力。

aster.com.hk aster.com.hk LucozadeShopattheVLMExpo–FullproductrangeavailableincludingtheexclusiveLucozadeSport [...] MarathonSurvivalPackdevelopedtoprovidetheoptimummixofproductsto [...] helprunnersfuel,hydrateandrecoveronraceday.csm.com csm.com VLM博览会上的Lucozade商店– [...] 全部产品包括竞赛当日为参赛选手提供动力、补水和恢复最佳产品配比而开发的Lucozade独家马拉松运动包。

csm.com csm.com N-methylimidazoliumionicliquid（IL）-modifiedsilicawaspreparedwiththereactionof3-chloropropylmodifiedsilicaandN-methylimidazoleusingtolueneassolvent.BasedonthemultipleinteractionsbetweenN-methylimidazoliumIL-modifiedsilicaandanalytessuchashydrophobicinteraction,electrostaticattraction,repulsioninteraction,hydrogen-bonding,etc.,thebases(cytosine,thymine,2-aminopyrimidineand6-chloroguanine),phenols(m-aminophenol,resorcinolandm-nitrophenol)andthree [...] pharmaceuticals(moroxydine [...] hydrochloride,acyclovirandcephalexinhydrate)wereseparatedsuccessfullywithonly[...] purewaterasthemobilephase. chrom-china.com chrom-china.com 采用N-甲基咪唑和氯丙基咪唑反应的方法制备得到了离子液体键合硅胶固定相,并利用该固定相中的咪唑环阳离子和被分析物之间存在的多重作用机理如疏水作用、静电吸引和排斥及氢键作用等,以纯水作为流动相,成功地分离了碱基(胞嘧啶、胸腺嘧啶、2-氨基嘧啶和6-氯鸟嘌呤)、酚类化合物(间氨基酚、间苯二酚和间硝基酚)以及3种药物化合物(盐酸吗啉呱、阿昔洛韦和头孢氨苄)。

chrom-china.com chrom-china.com Forroutine [...] identifications,awater-solublemountantsuchasHoyer’smedium(50mlwater,30ggumarabic,200gchloralhydrate,20mlglycerine)ismorerapidandrelativelyinexpensive.ippc.int ippc.int 对于常规鉴定，诸如霍耶氏封固剂（50ml水，30g阿拉伯胶，200g水合三氯乙醛，20ml甘油）等水溶性封固剂更为快捷且相对便宜。

ippc.int ippc.int Geophysicalandhighresolutiontoolsthatcandiscriminateseabedtype(mud,sand,rock)andallowthecharacterization [...] ofecologicalfeatures(coral [...] mounds,outcroppingmethanehydrate,etcetera)wereusedto[...] classifyandmaphabitatsoverlargeareas. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 已经利用可分辨海底类别(泥、沙、岩石)并能确定生态特征(珊瑚丘、甲烷水合物露头等)的地球物理高清晰度工具，对大片海域的生境进行分类和测绘。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org GreenPapayaNutrientMaskisasoothingmaskthatcontentsexoticfruit,tree,andherbextractscombinewithantioxidativevitaminstonourish,resurface,soothe,polish,andhydratetheskinwhilecalmingthenervesandsenses.glamabox.com glamabox.com 爱诗黛菈另一明星面膜青木瓜含木瓜中提取的植物焕肤酶，温和带走老废角质，多种植物精油润泽滋养，不令肌肤干燥，添加维生素E、C等抗氧化成分，清除自由基伤害，紫草、金盏花等舒缓成分安抚肌肤中的炎症与不稳定，带来镇定效果。

glamabox.com glamabox.com 7.3.3TheDCOshallprovidetheAthlete [...] withtheopportunitytohydrate.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 7.3.3兴奋剂检查官应为运动员提供饮水机会。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org AsidefromLNG,wearealsoworkingon [...] thedevelopmentofnewtechnologies, [...] suchasnaturalgashydrate(NGH)andcompressed[...] naturalgas(CNG),whichareincreasingly [...] inthespotlightasnewmeansofcommercializingsmallandmedium-sizedgasfields. mitsui.com mitsui.com 除LNG业务以外，我们还在探索开发新的技术，例如天然气水合物（NGH）和压缩天然气（CNG），上述技术作为实现中小型气田商业化开发的有效方法，如今正日益受到关注。

mitsui.com mitsui.com Energydrinksshouldnotbeconfused [...] withsportdrinkswhichre-hydratethebodyandprovidesugar[...] andminerals,suchassodiumandpotassium. cfs.gov.hk cfs.gov.hk 能量饮品不应与运动饮品混淆，后者可补充人体水分，并提供糖分和矿物质、如钠和钾。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Theso-calledpurewaterisitspurewater,doesnotcontainanyharmfulsubstancesandbacteria,suchasorganicpollutants,inorganicsalts,anyadditives,andvariousimpurities,effectivelyavoidthetypesofbacteriainvade [...] thebody,anditsadvantageistobe [...] effectiveandsafehydratethebody,with[...] strongsolubility,thereforeastrongaffinity [...] tohumancells,thereisenhancedmetabolism. kincle.net kincle.net 所謂純淨水是指其水質清純，不含任何有害物質和細菌，如有機污染物、無機鹽、任何添加劑和各類雜質，有效的避免了各類病菌入侵人體，其優點是能有效安全地給人體補充水份，具有很強的溶解度，因此與人體細胞親合力很強，有促進新陳代謝的作用。

kincle.net kincle.net ScientificresearchrevealedthepresenceofOmega3and6 [...] (essentialfattyacids)recognizedin [...] comseticsfortheirhydratingandsoothing[...] propertiesbutalsofortheirrestructuring [...] andanti-freeradicalability. clarinsusa.com clarinsusa.com 科学研究表明，石栗树精油中存在欧米茄3和6（必需脂肪酸），因其保湿、舒缓功效及重建和对抗自由基活性的能力而被用于化妆品中。

clarinsusa.com clarinsusa.com Inotherwords,theythinkthataslongastheyhavetakensuchbeverages,theeffectsofalcoholondrivingwillnotbeverypronounced.However,thefactisthatsuchbeveragescannotlowerthe [...] concentrationofalcoholinbloodandatthemost, [...] theycanonlyhydratethebodyofthe[...] peoplewhohaveconsumedthem. legco.gov.hk legco.gov.hk 換句話說，他們認為只 [...] 要喝過這些飲品，酒後駕駛的影響便不大，但實情是這些飲品並不能降低血液中的酒精濃度，最多只能增加飲用者體內的水分含量。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itwasrecentlydiscoveredthat [...] Katafraybarkextracthelpsimprovethequalityofthecorneallayerandencouragesthe [...] skin'snaturalhydrationmechanisms.clarinsusa.com clarinsusa.com 近期研究表明，卡塔芙树皮萃取物有助于改善角膜层的质量，并可激发肌肤自然保湿机制。

clarinsusa.com clarinsusa.com Itisthebestmethodformanydrypowders,andisespeciallyimportant [...] whenparticlesizeisinfluencedbyhydration.malvern.com malvern.com 对于许多干粉而言，这是最好的方法，尤其当粒度会受到水合作用的影响时尤为重要。

malvern.com.cn malvern.com.cn Thetruckhaddriventhroughadisinfectantpoolcontainingdisinfectantattheentrancetothefarmandthe [...] groundwherethetruckhaddrivenoverwas [...] disinfectedwithhydratedlimepowderimmediately[...] afterthewastecollection. legco.gov.hk legco.gov.hk 該車輛駛過雞場入口處盛有消毒劑的消毒池，而收集雞糞後，車輛駛過的地面已即時用石灰粉進行消毒。

legco.gov.hk legco.gov.hk (f)byrepealing"Chloral;itsadditionanditscondensationproductsotherthanalphachloralose;anycompoundwithanysubstancefallingwithin [...] thisitem;exceptwhencontained,inthe [...] formofchloralhydrate,inpreparations[...] intendedforexternalapplicationonly"whereitsecondlyappears legco.gov.hk legco.gov.hk 可待因，但含有少於0.2%可待因的物質除外”；(f)廢除第二次出現的“氯醛；其添加製品及其縮合製品 [...] (阿法氯醛糖除外)；含有任何屬此項範圍內的物質的化合物；但以水合氯醛的形式包含在擬只作外用的製劑時除外legco.gov.hk legco.gov.hk VitaminB5iswellknownforitshydratingeffectontissuewithlong[...] termuse.Italsohelpsintissuerepairandhasmany [...] otherpositivepropertiesontheskin. lavedo.com lavedo.com 維生素B5是出名卓越的補濕成份,並能幫助修補皮膚組織,及有其他幫助皮膚的益處。

lavedo.com lavedo.com MineralHandCreamwithSheaButtercontainsarichcombinationofSheaButter,DeadSeasalts& [...] minerals,naturalplantextracts,vitaminsA& [...] E.Ithelpsre-hydrateandnourisheven[...] thedriestofskintoeffectivelyheal [...] smallwound&combatdryskin.orActiveNourishmentBodyCreamhasbeenformulatedfromarich,creamyblendofAvocado,AloeVera&SheaButter. glamabox.com glamabox.com 乳木果礦物護手霜富含乳木果、死海鹽及死海礦物成份，配以維他命A及E，令雙手迅速達致滋潤效果，減少倒刺，增強皮膚保濕能力，用後感覺清爽不油膩，令雙手更有光澤及富彈性。

glamabox.com glamabox.com SoakupthegoldenMactansunwhilekeepinghealthyandhydratedwithBreeze’smenuofflavourfulfreshjuicesandsmoothies.shangri-la.com shangri-la.com 亲身体验海风酒吧就餐的感受，品味精美小吃，享用新鲜果汁和香甜可口的冰沙，在沐浴麦丹岛金色阳光的同时，保持身体健康，补充流失的水分。

shangri-la.com shangri-la.com (b)doesnotincludeaproductwhichiscustomarilyconsumedonlyasfoodor [...] drink(thatistosay,toprovideenergy, [...] nourishmentorhydration)ortosatisfy[...] adesirefortaste,textureorflavour. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)不包括慣常只作為食物或飲品(即為提供能量、營養或水份)而食用或飲用的產品，亦不包括慣常為滿足對味道、質感或氣味的渴求而食用或飲[...] 用的產品。

legco.gov.hk legco.gov.hk Someoftheareasforwhichrequestswerereceivedincluded:generalinformationonthecurrentactivitiesandthefunctionsoftheAuthority;lawoftheseaconferences;rightstotheArctic;fishingandnavigationinthenorth-westpassage;sustainable [...] miningofseafloormassivesulphide [...] deposits;methanehydratesandtheworkof[...] theAuthorityinthisarea;theestablishment [...] oftheEnterprise;andgeneralinformationonseafloormassivesulphidedeposits. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 索要资料所涉领域包括：关于管理局当前的活动和职能的一 [...] 般信息；海洋法会议；北极权利；西北海峡的捕鱼活动和航行；海底块状硫化物矿床的可持续开采；甲烷水合物及管理局在这方面的工作；企业的建立；以及关[...] 于海底块状硫化物矿床的一般资料。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。