請協助日文幫我日文我幫你日文我 會 幫忙 日文我可以幫忙日文有需要幫忙的地方 請 告訴我 日文

N4文法てほしい・てもらいたい的用法與差別» 知惠塾語文工作室

文章推薦指數： 72 %
投票人數：11人

因為日文中，習慣以我為主詞，所以當別人對我做某事，在日文當中會習慣以我為主詞，然後使用被動（←這是日文這個語言中非常重要的觀念，請大家一定要好好放 ... 這篇文章要介紹的是 てほしい・てもらいたい的用法與差別 。

當我們去日本旅行的時候，經常可能會需要用到希望他人幫忙的情況，比方說「能不能告訴我怎麼走？」「能不能幫我拍照？」，或是到了飯店check in的時間還沒到，問櫃檯「能不能先保管行李」等等。

在日文當中要求他人做某事的表現有非常多。

比方說「vてください」相信應該就是大家第一個學會叫別人做某事的表

請為這篇文章評分？

延伸文章資訊