賈伯斯傳--- 追求卓越,成功隨之而來@ 純白裡的繽紛:: 痞客邦::

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

在這個早已習慣用年薪、跑車豪宅來定義成功的時代,這股單純的熱情尤其可貴。

看著那些擁有百萬年薪與股票房產的所謂的成功人士,我們或許會 ... 賈伯斯傳 --- 追求卓越,成功隨之而來         一個多月前,我在網路上預購了《賈伯斯傳》的硬殼精裝版,後來想說自己是英文老師,又買了英文原版對照著讀。

接著,花了一個月,在寫論文的間歇空檔,以緩慢的速度把中英文版《賈伯斯傳》看完。

             看中文版的時候,讀到優美的篇幅字句便會打開手邊的英文版,看原文是怎麼寫的,譯者又是怎麼翻的。



請為這篇文章評分?