「我好糾結啊」你知道怎麼用英語表達嗎? - 人人焦點
文章推薦指數: 80 %
1. indecisive [nd'sasv] 猶豫不決的;非決定性的. 我是一個很糾結的人可以說:I'm an indecisive man. 2. be torn between...and... 這個短語的英文 ...
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
「我好糾結啊」你知道怎麼用英語表達嗎?
2020-12-05每日學英語
日常生活中,「糾結」一詞出現的頻率很高,最常用的意思包括「思緒紛亂,心情煩悶」還有「處於面臨兩難的選擇而不好做決定的狀態」。
那麼你知道怎樣在不同的語境中表達「糾結」一詞嗎?思緒紛亂,心情煩悶這個意思可以翻譯爲upset;annoyed;irritated這三個單詞意思差不多,基本可以通用。
舉例:Don'tgetupsetaboutthedress-there'sonlyalittlestainonit.不要再糾結連衣裙的事了,其實也就弄髒了一點。
IwasreallyannoyedthatIhadn'tbeeninvited.他們沒有邀請我,所以我非常糾結。
Iwasbeginningtogetirritatedatthelongdelay.知道要推遲很久,我就開始糾結了起來。
處於面臨兩難的選擇而不好做決定的狀態這個意思可以有以下幾種翻譯方法:1.indecisive[nd'sasv]猶豫不決的;非決定性的我是一個很糾結的人可以說:I'manindecisiveman.2.betornbetween...and...這個短語的英文解釋是:Ifyouaretornbetweentwoormorethings,youcannotdecidewhichtochoose,andsoyoufeelanxiousortroubled.例:Robbistornbetweenbecomingadoctorandacareerinathletics.羅布很糾結,因爲他不知道該當醫生還是該當運動員。
3.waver/wev/V-I猶豫不決;躊躇例:Somemilitarycommanderswaveredoverwhethertosupportthecoup.一些軍隊指揮官對是否支持政變猶豫不決。
4.beoftwomindsaboutmind的意思是「想法;看法」,beoftwomindsabout也就是對某事心中有兩種想法,拿不定主意,因此可以理解爲「糾結」。
例:I'moftwomindsaboutacceptingthejob.對於是否該接受這份工作,我很糾結。
5.facethedilemmaof例:Shefacesthedilemmaofdisobeyingherfatherorlosingthemansheloves.她要麼會違背父親的意願,要麼會失去她所愛的男人,對此她很糾結。
關於「糾結」的英文你學會了嗎?趕快用起來吧~~————每日學英語————可以在線查詞、翻譯、學習精彩英語短句、搜索海量英語學習資料
相關焦點
「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!
點進來的小夥伴,你有沒有經常糾結?糾結買哪個口紅色號,糾結晚上吃點啥,糾結到底要不要去上班?那「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!1.「我好糾結」英語怎麼說?如果你在兩個或者多個選擇中感覺到torn了,那表示你不知道該選哪個,你會開始感到焦慮,困惑。
是不是完美地貼合了「糾結」這個表達。
看看torn到底怎麼用吧。
「你吃飽了嗎」怎麼用英語表達?「你吃飽了嗎」的英語是什麼?
」你吃飽了嗎「怎麼用英語表達?」你吃飽了嗎「的英語是什麼?我想很多人在平時聚餐吃飯的時候,在即將離開飯店前都會問身邊的朋友一句」你吃飽了嗎「,但你知道」你吃飽了嗎「用英語怎麼說?今天小編來給大家分享下。
實用口語:你知道怎麼用英語表達各種「裝」嗎?
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:你知道怎麼用英語表達各種「裝」嗎?2018-05-2215:08來源:每日學英語微信公衆帳號作者: 生活中總能聽到跟「裝」有關的話,「裝糊塗」、「裝傻」、「裝嫩」等等等等,如果你想跟老外表達這些意思,你知道怎麼說嗎?
英語表達:「往返票」英語怎麼表達?你知道嗎?
往返票用英語怎麼表達?return釋義:v.返回;把……退回n.返回;迴路導線adj.來回的;回程的;返回的英語例句:Thereturnflightoftheaircraftwasdelayed.漢語翻譯:飛機的返回航班被延遲了。
ticket釋義:n.
好糾結,考研英語二資料考研聖經真題用幾套啊?
問題:好糾結,考研英語二資料考研聖經真題用幾套啊?不用糾結用幾套啊,考研聖經有三套,三套是05-19年的真題,10年之內的題是要用心做,但不是說09以前的題就不用做了,前面的題也是你可以用來補基礎的資料。
豬年春晚經典節目用英語怎麼表達大家知道嗎?
在剛剛過去的豬年春晚上有很多節目大家知道用英語怎麼表達嗎? 1:獨唱solo例如:劉德華的獨唱真的是很棒啊! 豬年春晚經典節目用英語怎麼表達大家知道嗎?
「字典」用英語怎麼表達?
「字典」用英語怎麼表達?我不知道要表達英語「字典」,你除了死記和會說英語單詞adictionary之外,你還會用別的什麼英語詞句表達英語dictionary或者說「字典」的意思。
這才是真正考驗一個人英語口語能力的地方。
英語口語練習:「強迫症」用英語怎麼表達?
英語口語練習:「強迫症」用英語怎麼表達?「因爲我們的漢譯英考試和英語口語需要我們記住這個英語啊」!我倒有個「疑問」了:你真的認爲就算記住了英語obsessive-compulsivedisorder,你會有機會在工作生活中(四六級考試不算)「用」上這個跟人交流嗎?
你知道「掛鈎」用英語怎麼表達嗎?
在我們的生活中,經常會涉及到掛鈎,但是這個詞語用英語怎麼表達,很多人都不知道。
不像鉛筆、鋼筆等單詞,一說就立刻能反應過來。
爲什麼?因爲"掛鈎」這類詞語在課本中出現的太少了,即使生活中很常見,很多人也是不知道的。
今天,我們就一起看一下peg這個單詞。
英語「劉海」怎麼用英語表達?
英語「劉海」怎麼用英語表達?一、用英語單詞表達,即單詞:bang你知道這個英語單詞的中文意思是「劉海」。
可是,如果你記不起bang這個單詞,你還能用英語表達bang的意思嗎?這就是你的英語能力。
二、用你學過的英語表達bang,或者英語的「劉海」。
你學過下面的英語嗎?
「下雪了」用英語怎麼表達?(乾貨)
「下雪了」用英語怎麼表達?你那裡今年下過雪了嗎?那麼問題來了,怎樣形容一場雪呢?關於雪你知道多少?雪的種類很多,我們先來看看例句:1.It'ssnowing.下雪了。
「下雪了」用英語怎麼表達?「下雪了」用英語怎麼表達?
怎麼用英語去表達「哎呦」
你聽到我剛才說的嗎?Uhhuh.是的。
也可以在聽別人說話時,表示「我在聽,請繼續說」。
但要注意不能過度使用,一直用聲音填補詞會讓對方覺得你並沒有認真聽。
你喜歡這部電影嗎?Yeah,itwasgreat.嗯,很不錯。
「你懂嗎」用英語怎麼表達?火便天朝的網絡用語英語怎麼說?
你懂嗎?一般是在和別人了聊天過程中確認對方有沒有收到信息的詢問詞,那麼「你懂嗎」用英語怎麼表達?火便天朝的網絡用語英語怎麼說?今天來帶大家學習一下!「你懂了嗎」用英語怎麼表達?:1、Areyouwithme?
「快遞」用英語怎麼表達?「express」?
「關注現代教育,品味當下生活,大家好我是原創作者萌妹,每天給大家帶來趣味的優質內容!還記得每年雙十一收快遞收到手軟的經歷嗎?買買買時恨自己想剁手,但是收快遞的那一刻超級開心!有一種獲得戰利品的感角!那麼,「快遞」用英語怎麼表達?大家知道嗎?萌妹今天就收快遞這件小事跟大家分享相關英文表達。
「熱成狗」用英語如何表達?你知道嗎
「關注現代教育,品味當下生活,大家好我是原創作者萌妹,每天給大家帶來趣味的優質內容!試問38度的高溫天氣,我是靠啥存活下來的?答:空調,冰棍,西瓜等一切可以降溫的東西。
就算愛死了有空調的房間,但生活所迫必須出門去感受大自然的「恩賜」,即出門五分鐘,流汗兩小時。
所以,用英語我們該如何吐槽能曬化人的天氣呢?
趣味英語|Hello,請問食物各種味道你知道用英文怎麼表達嗎?
酸甜苦辣咸鮮香,各種味道你知道用英語如何表達嗎?怎樣跟小夥伴生動描述出自己吃到的美食?快來get這些表達方式吧!味道好極了。
「酸甜苦辣咸」用英語怎麼說sweet甜的Thesauceseemstoosweet.
你知道擦、揉用英語怎麼表達嗎?
那麼,這裡的揉、擦用英語該怎麼表達呢?英語中,我們可以用rub這個單詞來表示擦、揉。
當然,除了擦、揉,rub還有其它意思。
今天,我們就一起來看一下rub這個單詞。
首先,我們看一下rub做名詞的用法。
1、Shegaveherkneeaquickrub.她很快地揉了揉膝蓋。
「你說我讓孩子學英音好,還是美音好?」如果你還不知道,不妨看看這...
原來,她家娃5歲了,想給孩子選擇合適的英語學習機構。
然而,她一上來問的不是「怎麼讓孩子練好發音」或者「如何讓孩子說一口流利英語」,而是:「你說我讓孩子學英音好,還是學美音好呢?」千謀老師回答:「你的孩子不是連基本的發音都還沒掌握好嗎?
精準扶貧、自媒體……這些新詞彙,你知道怎麼用英語準確表達嗎?
改革開放、小康社會、個體戶、中國夢、精準扶貧、自貿區、自媒體…這些詞彙,你知道怎麼用英語準確表達嗎?9張圖,150組熱詞,四六級、考研都用得上,轉發學習!
口語:「弱勢羣體」用英語怎麼表達?
口語:「弱勢羣體」用英語怎麼表達?你打算「表達」一個英語單詞,還是表達英語口語?thevulnerable,相信很多人一旦被問到「英語的'弱勢羣體'怎麼說來著?」時,第一反應就是絞盡腦汁回想起vulnerable這個學過或沒學過的英語單詞:說英語變成了「回憶」生詞。
一旦vulnerable這個單詞想不起來,「糟糕,弱勢羣體的英語不會說了」!然後,問vulnerable什麼意思時,腦子裡也只有中文「弱勢羣體」。
你真的只能用中文「認識」英語,記憶英語的能力嗎?
延伸文章資訊
- 1“我好纠结啊”你知道怎么用英语表达吗? - 新浪教育
1。 indecisive [ɪndɪ'saɪsɪv] 犹豫不决的;非决定性的. 我是一个很纠结的人 ... 这个短语的英文解释是: ... 对于是否该接受这份工作,我很纠结。
- 2用英語表達猶豫不決,徘徊不定... - @VOA英文口語的微博精選
緊張之下的猶豫我們還可以說: I'm too worried, so I don't want to. 我很擔心,所以我不想這麼做。 I ...
- 3如何用英语表达犹豫不决,徘徊不定?
学会下面这些常用语,可以让你的口语“不再犹豫”! ... 如何用英语表达犹豫不决,徘徊不定? ... 我很担心,所以我不想这么做。 I don't want to.
- 4“我好纠结啊”英语怎么说?总不能说I'm so jiujie吧?
这个短语的英文解释是:If you are torn between two or more things, you cannot decide which to choose, ... 对于是...
- 5我很猶豫英文 - 工商筆記本
2017年4月6日- 若一個人遲疑不知道該怎麼辦可使用hesitate這個字,名詞為hesitation。同義詞還有vacillate(搖擺,躊躇)和waver(動搖,猶豫不決)。 詳情» · ...