討論天氣的9個日語句式| All About Japan

因為日本的天氣變化很多，所以在日本討論天氣可是絕對不會錯的話題。

... 常見表達句式： 風が冷たい(風很涼), 雨が激しい(雨很大), ... English 简体中文 繁體中文 ภาษาไทย 한국어 出發▸ 主頁 > 深度旅遊 > 生活 1.形容詞+です 比如熱いです　（天太熱了。

） 這個是最簡單的結構。

你可以用任何一個形容詞來形容天氣狀況。

です雖然可以不加，但聽起來太隨便，而且根據你聊天對象的不同，又是不加會顯得粗魯。

在句尾可以加上語氣詞“ね”，可以讓句子聽起來更友好。

比如熱いですね。

(天太熱了，不是麼？) 常見天氣形容詞熱い(熱),溫かい(暖和),蒸し熱い(濕熱),寒い(冷),涼しい(涼快)。

2.名詞+です https://www.youtube.com/watch?v=s7fCOr6NFXY 比如雨です(下雨了。

) 這是另一個簡單的句子結構，雖然和上一個句式看起來一樣，但這個句子裡出現的名詞而不是形容詞。

使用過去時態時活用的形式是不一樣的，所以要做好區分。

雖然翻譯成中文有些奇怪，但在日語中這個句式雨です可以充分錶達下雨了的意思。

常用的天氣名詞：晴れ(晴天),雨(雨天),雪(雪),俄雨(驟雨),あられ(冰雹),風(風),霧(霧),小雨(小雨),小雪(小雪),大雨(大雨),大雪(大雪) 3.名詞+が+形容詞+です。

比如風が強いです(風很大) 這是個稍微有點複雜的句式，可以讓你更加詳細的描述天氣。

名詞加形容詞，你也可以在結尾加上“ね”。

比如風が強いですね(風很大，不是麼？) 常見表達句式：風が冷たい(風很涼),雨が激しい(雨很大),気持ちがいい(天氣很舒服),気溫が高い/低い(氣溫很高/低),霧が深い(霧很大) 4.名詞+が＋動詞 https://www.youtube.com/watch?v=BgIj0tzO15c 比如雨が降ります(下雨了/要下雨了) 在日語裡沒有表達未來時態的句式，所以這個語法結構也經常用作表達未來要發生的事情的預測。

常見句式：風が吹きます(刮風了/要刮風了),日が照ります(太陽高懸/太陽要升起來了),日が出ます(太陽出來了/太陽要出來了),霧がでます(有霧/要有霧了) 5.名詞+になります/名詞+になるでしょう 比如雨になります(要下雨了) 我們經常在天氣預報裡聽到這樣的句式表達。

比如今日の夜,雨が雪になります(今晚，雨會轉成雪） 你也可以替換“になります/になるでしょう”成“に変わります/に変わるでしょう”，是同樣的意思。

比如今日の夜,雨が雪に変わるでしょう でしょう也表示預測的意思，在天氣預報中表達未來時態，有預測的意思。

6.名詞+が+動詞て形+います 比如雨が降っています(在下雨) 這個句式用來表達正在進行的情況。

這個句式很常用，語法有一點複雜在於它使用了動詞的て形。

動詞て形是動詞的一種活用形式，如果你確實想開始認真學習日語，你就需要去看一下日語動詞的活用形式，這樣你就可以知道如何使用動詞。

如果你只是想稍微知道一些日語就夠了，記住下面幾種表達天氣的動詞活用形式，對話就沒有問題了。

降ります→降って(降落→正在降落) 吹きます→吹いて(吹→正在吹) なります→なって(變成→正在變) 変わります→変わって(改變→正在改變) 出ます→出て(出來→正在出來) 7.名詞+が+動詞て形+いました 比如雨が降っていました(之前下雨來著) 如果想用動詞表達過去式的話，只需要把“います”換成“いました”。

雨が降っています(正在下雨) 雨が降っていました(之前一直在下雨) 強い風が吹いています(在刮強風) 強い風が吹いていました。

(剛才在刮強風) 和正在進行時對比著，比較好記。

8.(名詞或の形容詞)+に+なって+きました/(イ形容​​詞的句形)+なって+きました 比如暖かくなってきました、春ですね。

(現在可真暖和，春天了呢) 這個句式用來表達一個情況的變化，把い形容詞後面的い換成く形式就可以使用在句式中了。

並不是所有形容詞以い結尾，比如綺麗就是一個なな形容詞。

想去查看更多的日語形容詞，點擊這裡。

9.(名詞或の形容詞)+に+なって+いきます/(い形容詞的句形)+なって+いきます 比如５月です。

これからもっと暖かくなっていきます。

(已經是五月份了，以後會更熱的) 這個句式用來表達將來會變成的情況，可以和8的句式相比較，你就可以分清“きました”and“いきます”在何時使用。

關聯文章： JapaneseCrossword WeatherPart2 Weather3 相關文章 在日本離職怎麼辦？失業保險申請、再就職津貼等申請流程及注意事項 在日工作 在日生活 日本東北私房秘湯與在地文化體驗之旅 PR 東北地區 日本梅雨季限定！丟掉濕熱迎接繽紛的紫陽花 雨季 花海 【旅遊日文】日本掃貨購物常用的10句日文 日文 假日購物 vivi真會玩，就因為送一個粉嫩迷你錢包，據說雜誌還沒上架就已被搶空（攤手） 時尚 【喝在日本】大放異彩的不只有精釀啤酒！炙手可熱的手工精釀可樂正夯！ 美食 TasteofJapan 這幾句日文中的「四字熟語」該怎麼念？快學起來讓日本人刮目相看 日文 深度日本 在日本租房時需注意的問題 日本初體驗 在日生活 媒體合作夥伴 CHOPSTiCKSNY ProductsandculturefromJapanaresteadilybecomingapartofNewYorkers'livestoday,anditisourmissiontoprovidethebestguidetoJapaneseculture.CHOPSTiCKSNYfeaturesarticlesonthecurrentatmosphereinJapanandJapanesecultureinNY,alongwithover800listingsofrestaurants,grocery&liquorstores,beautyspas,healthcareandmore. www.chopsticksny.com 溫泉 昇龍道 靜岡 CHOPSTiCKSNY的最新記錄 玩遍下田：海灘、溫泉＆海鮮 看得到風景額房間，靜岡縣內推薦入住的高級旅館 對話 人氣動態 No.1 日本藥品知多少？第一類、第二類、第三類藥品傻傻分不清楚嗎？ No.2 搭乘「Sunrise瀬戸・出雲號」來趟前進西日本的寢台列車之旅 No.3 日本釀造驚艷全世界！日本威士忌的奮鬥與6大推薦款 No.4 原來這就是和牛！日本各地品牌和牛大公開 No.5 【日本美食】沒吃過這10種日本代表的料理，別說你來過日本！ No.6 去日本都買哪些「神藥」？日本家庭藥箱中的8款常備藥 No.7 討論天氣的9個日語句式 No.8 深受世界喜愛的日式傳統技藝：淺談日本花道的歷史與三大流派 No.9 【日本必買】愛珍美人這麼配就對了！日本4大珍珠品牌推薦比較 No.10 【京都美食】跟著日本達人吃遍京都10大美食老店 瀏覽 札幌Sapporo 仙台Sendai 東京Tokyo 橫濱Yokohama 箱根Hakone 金澤Kanazawa 名古屋Nagoya 京都Kyoto 大阪Osaka 廣島Hiroshima 福岡Fukuoka 長崎Nagasaki 沖繩Okinawa