Little, a little, few, a few 區分形容「量少」 的四個說法 - 與BBC ...

而「little」 作量詞使用的時候，意思是「很少的，不多的」，主要用來強調數量是多麼的少，少到幾乎可以忽略不計。

比如：I have little time. 隨身英語 道地英語 英語大破解 你問我答 媒體英語 今日片語 英語小測驗 一分鐘英語 每週一報 Search 央廣首頁 關於本站 與BBC一起學英語 隨身英語 Deliveringbydrones用無人機送快遞 HowtheMoonaffectsus月亮變化會影響人類行為嗎？ Doanimalshaveemotions?動物也有情感嗎？ Howtalldoyouwanttobe?你的理想身高是多少？ Shouldyoucountcalories?健康飲食該不該計算卡路里？ 道地英語 Onboarding新職員入職適應期 Therebyhangsatale說來話長 Theroyaltreatment皇家待遇 Tellmeaboutit可不是嗎？ Creativelybankrupt沒創意，毫無新意 英語大破解 TaylorSwifttellsgraduatestoembrace‘cringe’泰勒‧斯威夫特紐約大學畢業演說：不懼「尬」活 Autism:Howfarmingcanhelp農場工作給患自閉症的年輕人帶來成就感 Storm-orphanedseals救助在風暴中失去母親的小海豹 Flyingcar荷蘭公司計畫推出會飛的汽車 HowtourismandscienceworktogetherinAntarctica南極洲旅遊業與科學共榮 你問我答 Concession,sale,discount,off,deduction,rebate六個和「降價」有關的字 Stage,phase,spell,period用法淺析 如何區分shore、coast和bank Composite,mixture,blend,synthetic辨析有關“混合物”的單字 Comprise,compose,incorporate,constitute,makeup區別是什麼？ 媒體英語 WastherelifeonMars?火星上曾有生命存在嗎？ Stillhopeforanendangeredporpoisespecies瀕危物種加灣鼠海豚仍有望免於滅絕 IndependentregulatorforEnglishfootball英國政府考慮設立足球監管機構 Orchardsvanishingfromthelandscape,saysNationalTrust英國國家信託基金會：果園正從景觀中消失 Detectingaggressiveprostatecancer尿液細菌或是惡性前列腺腫瘤先兆 今日片語 Takethelongview著眼長遠 Sneakpeek先睹為快 Asfarastheeyecansee眼到之處，一望無際 Can’tstandthesightof見不得，受不了 Losesightofsomething忽視，遺忘 英語小測驗 小測驗—包含stand和give的動詞片語 小測驗—包含look、sound、feel的英語表達 小測驗—包含earth、world、ground、floor的習語表達 小測驗—英語常見易混詞（二） 小測驗—英語常見易混詞（一） 一分鐘英語 Regretdoing和regrettodo區別是什麼？ 動詞後綴-ed的三種發音 As四個常見用法 英國人怎樣說「累」？學習四個說法 Break五個用法 每週一報 Record-breakingroyal英女王伊麗莎白二世破在位記錄 NottingHillCarnival諾丁山狂歡節 Plasticart塑料藝術品 Snakesinacafe蛇咖啡館 Underwaterclean-up清理海底垃圾 Home你問我答 你問我答 Facebook Twitter Google+ Pinterest WhatsApp http://elt.rti.org.tw/wp-content/uploads/2019/07/bbc_qanda_little_a_little_few_a_few_download.mp3 本集節目內容簡介 本集節目要回答的問題來自「小小螃蟹who」——英語中的數量詞「little、alittle、few」和「afew」之間有什麼區別，有沒有好的記憶方法？這些量詞在用來修飾名詞時，哪些可以修飾可數名詞？哪些只能修飾不可數名詞？在什麼情況下，這四個量詞可以單獨成句使用？「你問我答」講解「little、alittle、few」和「afew」在表示事物「量少」時的用法。

歡迎你加入並和我們一起討論英語學習的方方面面。

請透過微博「BBC英語教學」或郵件與我們取得聯繫。

我們的電子郵件地址是[email protected]。

文字稿 （關於台詞的備註:請注意這不是廣播節目的逐字稿件。

本文稿可能沒有呈現錄製、編輯過程中對節目做出的改變。

） Feifei 大家好，歡迎收聽BBC英語教學的「你問我答」節目。

我是馮菲菲。

我們通過這檔節目來解答大家在英語學習中遇到的種種難題。

本集節目要回答來自「小小螃蟹who」的問題，她的問題是這樣的： Question 你好，請問「little、alittle、few」和「afew」這四個說法如何區分，怎麼好記？ 小小螃蟹who Feifei 「小小螃蟹who」想知道英語中常用的四個量詞，「little、alittle、few」和「afew」之間有什麼區別，還有怎樣輕鬆地記住這些區別。

雖然這四個量詞都可以形容事物「量少或有一點」，但用法卻是不同的。

我們先來看「little」和「alittle」。

這對數量詞只能放在不可數名詞前。

「Alittle」的意思是「一點」。

比如：一點水alittlewater；一點面包alittlebread；一點錢alittlemoney；一點消息alittleinformation和一點幫助alittlehelp。

而「little」作量詞使用的時候，意思是「很少的，不多的」，主要用來強調數量是多麼的少，少到幾乎可以忽略不計。

比如：Ihavelittletime.我幾乎沒有時間。

這裡用「little」強調說話人時間非常少、幾乎沒有。

再比如：Ihavelittleconfidenceinwinning.我對獲勝幾乎沒有信心。

這裡用「little」強調只有一點點獲勝的把握，所以十有八九是不會贏的。

講完了「little」和「alittle」這對量詞，我們接下來看看「few」和「afew」。

量詞「afew」用在可數名詞前，意思是「一些，幾個」。

比如：幾個人afewpeople；幾個蛋糕afewcakes；幾位朋友afewfriends；幾把椅子afewchairs；幾本書afewbooks。

而「few」在作量詞的時候，意思是「很少，不多」。

比如：IhavefewfriendswhocanspeakEnglish.我幾乎沒有會說英語的朋友。

這裡，「few」突出數量很少，幾乎沒有。

再比如：Therearefewbooksontheshelf.書架上沒幾本書。

這裡「few」也是突出數量很少。

另外，在使用這四個量詞的過程中，如果說話雙方都知道它們所修飾的事物的時候，那麼可以省略「little/alittle，few/afew」後面的名詞。

比如，在下面這段對話中，店家問顧客：「煎餅加香菜嗎？」顧客回答：「只要一點。

」店家繼續問：「那加辣椒嗎？」顧客答道：「加一點。

」我們來聽一下這個對話。

Example A:SomecorianderwithyourChinesepancake? B:Justalittle,please. A:Whataboutchillies? B:Afew. Feifei 好了，我們來總結一下「little、alittle、few」和「afew」作量詞時的區別：「little」和「alittle」只能用在不可數名詞前，「alittle」的意思是「一點」，「little」的意思是「很少，幾乎沒有」；「few」和「afew」只能用在可數名詞前，「afew」的意思是「一些，幾個」，而「few」則突出數量很少，幾乎沒有。

一個好的記憶方法是「alittle」和「afew」都能用來修飾事物、東西「有一點、一些」；而去掉前面的不定冠詞「a」之後，「little」和「few」就用來突出事物的數量「非常少，幾乎沒有」。

在使用的時候，把握住這個原則，再分辨下修飾的名詞是否是可數的，就沒問題了。

如果你在英語學習中遇到了疑問，可以把問題發送到我們的電子信箱，電子郵件地址是：[email protected]，你也可以透過微博「BBC英語教學」與我們取得聯繫。

謝謝收聽「你問我答」節目。

我是馮菲菲。

下次再見！ 下載 下載文字稿 下載聲音檔 RELATEDARTICLESMOREFROMAUTHOR Concession,sale,discount,off,deduction,rebate六個和「降價」有關的字 Stage,phase,spell,period用法淺析 如何區分shore、coast和bank 閱讀央廣英語新聞與收聽央廣英語節目 搜尋更多英語教學 本週人氣文章 Little,alittle,few,afew區分形容「量少」的四個說法 Bother,disturbandtrouble三個表示「打擾」的詞語 用英語問候生病的朋友 Sector、department、division三個表示“部門”的單字 Cherish,treasure,value分別表示怎樣的「珍惜」？ Except,exceptfor,apartfrom,besides四種表示“除了”的說法 精選文章 辨析近義詞：improve,enhance,promote 怎樣用英語表示「無奈」？ Language,lingo,tongue三個表「語言」的名詞之間的區別 區分搭配：takecareof、carefor、lookafter 表示「分數」的詞：point,score,mark 單字“off”作介係詞的用法 熱門文章 Except,exceptfor,apartfrom,besides四種表示“除了”的說法 辨析“Igetit”和“I’vegotit”的區別 用英語問候生病的朋友 Sector、department、division三個表示“部門”的單字 Appendix、annex和attachment三個表示“附件”的單字 Little,alittle,few,afew區分形容「量少」的四個說法 Loadmore 代表臺灣向國際廣播的中央廣播電臺(RadioTaiwanInternational)，與全球新媒體、影音浪潮一同並進，除推陳出新既有與新創的各類型廣播節目，也運用原本的廣播資源，結合全新製播的影音及改版新官網，以「加乘」概念，有聲有影地傳遞臺灣多元面貌給全球聽網友。

央廣要讓閱聽眾在聽見臺灣的同時，也透過影音圖文廣播新媒體，一睹臺灣的美好。

央廣近年積極革新，除了提供全球與兩岸聽友、網友豐富即時的新聞與優質的空中廣播節目，也透過各種專題網站，以及英語、法語、德語、印尼語、日語、韓語、俄語、西語、泰語、越南語等十種外語網站，多元呈現更豐富的臺灣。

全部文章 央廣各語系網站： 繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย TiếngViệt Copyright©2022BBC