射箭」、「跆拳道」的英文怎麼說？VoiceTube 運動懶人包幫你 ...

快點來學學這些和運動有關的英文單字和用法一起迎接東京奧運吧！ sports. 閱讀全文02021年7月28日上午10:20·7分鐘(閱讀時間)示意圖：Gettyimage2020東京奧運7月23日登場這項四年一次的運動不僅是運動員的夢想之地更是全世界的粉絲為之瘋狂的的盛會你是否也熱愛運動與奧運呢？快點來學學這些和運動有關的英文單字和用法一起迎接東京奧運吧！sports世界上的運動有千百種，而現今的奧運也有上百個不同的比賽項目。

以下，讓我們來看看一些熱門或特別的運動的英文吧！archery(n.)射箭athletics(trackandfield)(n.)田徑diving(n.)跳水decathlon(n.)十項全能（田徑的一種綜合運動項目）equestrian(n.)馬術fencing(n.)擊劍gymnastics(n.)體操judo(n.)柔道modernpentathlon(n.)現代五項（包含跑步、游泳、射擊、擊劍、和馬術）taekwondo(n.)跆拳道triathlon(n.)鐵人三項synchronisedswimming(n.)水上芭蕾weightlifting(n.)舉重sportsidioms如果有看過運動轉播的話，就會知道體育主播常會用一些特有的行話。

英文裡面也有有很多從轉播術語衍生而來的片語和用法。

他們不僅常出現在解說員的講評當中，在日常生活中往往也有另外的意思，是常常使用的片語和用法喔！atthisstageinthegame這個片語常常出現在比賽的中段，意思同於atthistime「在這個階段、時刻」。

Nowthatweareatthisstageinthegame,thereisnotmuchwecandobuttowaitpatientlyfortheresults.既然已經到了這個階段，我們也不能多做什麼，只能耐心等待結果。

neckandneck這個片語來自賽馬，原本是指兩匹馬跑得並駕齊驅，「肩並肩、脖子並脖子」。

後來，這個片語也就衍生為「兩方不相上下的樣子」。

DaphneandMarywereneckandneckinthecompetition.Intheend,theybecamejointchampions.Daphne和Mary在比賽中的表現不分上下，最後兩人並列第一。

jumpthegun這個片語來自田徑比賽。

在田徑比賽中，這個片語是形容賽跑選手在槍聲響起前就搶先起跑。

在日常生活中則演變成形容某人做事「操之過急」。

Weshouldapproachthismattercautiously;it’sneverwisetojumpthegun.操之過急永遠都不是明智的選擇；我們應該謹慎行事。

theballisinyourcourt這個用法來自網球，字面上的意思就是「球已經落在你的場地裡了」，也就是說該換對方回球。

而用在日常生活中，這句話則是常用來表示「該另外一方行動」的意思。

Wehavealreadycomeupwithoursolutiontotheproblem.It’suptoyoutodecidewhetherornottofollowouradvice.Theballisinyourcourt.我們已經提出我們解決問題的方法了。

至於要不要接受我們的建議由你做主。

一切就看你了。

passthetorch這個片語和前幾項比較不同，他不是和運動有關，而是和全世界最著名的運動盛會—―奧林匹克運動會有關喔！傳說，普羅米修斯從宙斯手中盜取火炬並贈予人類；人們為了紀念他，在奧運時點燃聖火。

而後來，人們開始傳遞奧運火炬(OlympicTorch)則象徵著傳承奧運精神。

這個片語也衍生為「傳承」、「交棒」的意思。

Afterdevotingfortyyearsinthecompanythathehasfounded,Mr.Kudorecentlyretiredandpassedthetorchtohiseldestson.工藤先生在他一手創立的公司裡奉獻了四十年，最近他終於退休並將公司交棒給他的長子。

torch的意思是「火炬」，點燃和熄滅火炬則是用light和extinguish這兩個動詞。

Uponenteringthecave,Donnalitthetorchtoilluminatetheway.However,asuddengustofwindquicklyextinguishedtheflames.Donna在進入洞穴時點燃了火炬，藉此照亮前方的路，但一陣突如期來的風卻又把火焰吹熄了。

繼續閱讀報導相關單字：Olympicflame奧林匹克聖火Olympictorchrelay奧運火炬傳遞Olympiccauldron奧運主火炬註：relay是「接力」（我們常說的「接力賽」也是這個字）。

cauldron這個字一般是指「大釜」，但是在奧運會的場合裡指的則是開幕時會點燃的的「主火炬」。

OlympicGames說到運動我們就不得不提到奧運。

即將登場的東京奧運是第三十二屆奧林匹克運動會，但是奧運的歷史可是有將近三千年之久。

首先，先讓我們來看看奧運的起源吧！SummerOlympicGames/WinterOlympicGames夏季/冬季奧運（奧林匹克比賽）ThefirstSummerOlympicGameswereheldin1896,whilethefirstWinterOlympicGameswerenothelduntilmuchlaterin1924.第一屆的夏季奧運是在1896年所舉行，第一屆冬季奧運則晚了將近三十年，在1924年舉行。

Olympian奧林匹克選手英文裡面稱呼參加奧運的選手為Olympian。

這個詞也可以指希臘神話中的「十二主神」（包含宙斯、赫拉、雅典娜等等）。

ThefilmEddietheEagledocumentedtheinspiringstoryofMichaelEdwards,anathletewhoaspiredtobecomeanOlympiansincehischildhoodandlatersucceededinparticipatingintheWinterOlympicGames.電影《飛躍奇蹟》記錄了麥可∙愛德華茲的勵志故事。

這位運動員從小立志成為奧林匹克選手，最後也成功參加了冬季奧運。

hostcountry主辦國在過去的一百多年裡，一共有超過20個國家擔任過奧運的主辦國。

上一屆里約奧運的主辦國巴西則是第一個舉辦奧運會的拉丁美洲國家。

TheUnitedStatesisthecountrythathashostedthemostOlympics,havingbeenthehostcountryforfourSummerOlympicGamesandfourWinterOlympicGames.美國舉辦過最多次奧運，它曾是四次夏季運與四次冬季奧運的主辦國。

openingceremony/closingceremony開幕/閉幕儀式TheopeningandclosingceremonyoftheOlympicGamesarealwaysspectaclesthatneverceasetowowtheaudience.奧運會的開閉幕式總是讓觀眾們為之驚嘆、嘖嘖稱奇。

讓我們一起欣賞一下2014索契奧運盛大的開幕典禮。

Paralympics殘奧會（殘疾人士奧林匹克運動會）自2004年起，奧運會的主辦國也會同時舉辦殘奧會。

殘奧會的英文是結合paraplegic(癱瘓的)和Olympics兩個字而成。

最早的殘奧會是在二次世界大戰的癱瘓退伍軍人參與的活動，後來漸漸擴展到現今的規模。

Medaltable獎牌榜奧運會上會頒發金牌(Gold)、銀牌(silver)、銅牌(bronze)給前三名的選手。

世界上大部分的運動比賽都和奧運的規定相同，但比較特別的是，某些比賽（例如美國花式滑冰錦標賽）會頒給第四名一枚pewtermedal（白鑞獎牌）。

Inthe2008BeijingOlympics,Chinatoppedthemedaltablewith51gold,21silver,and28bronze.2008年的北京奧運，中國以51金、21銀、28銅的成績位居獎牌榜之首。

最後，如果有興趣的話，不妨也看一下這部的影片，一起來看看這些不為人知的奧運軼聞吧！看了這麼多和運動相關的英文，你是否也和小編一樣等不及奧運快點開始呢？快利用今天學到的單字和片語和其他的「奧運迷」聊聊天、一起共享這場難得的運動盛會吧！今日推薦奧運影音最新得牌戰報🇹🇼🏅Yahoo信箱App就看得到點我下載鉅亨網·2天前〈貴金屬盤後〉普丁暗示談判有正面進展金價收低本周上漲0.9%俄羅斯總統普丁表示俄烏談判有正面進展，儘管並未提供細節，仍導致黃金期貨走低，周五(11日)再度跌破每盎司200Reactions2鉅亨網·16小時前美光：半導體晶片短缺將延續至2023年繼2月下旬釋出半導體晶片供應短缺情況改善程度，落後原先預期後，記憶體晶片大廠美光(MU-US)執行長梅羅塔(SanjayMehrotra)近期再對外表示，部分半導體晶片短缺持續改善中，但有些領域供給吃緊預計將延續至鉅亨網·9小時前〈鴻海看俄烏戰爭〉內部研究報告剖析三情境推演各單位應對方案俄烏戰爭白熱化，鴻海(2317-TW)內部也沙盤推演，進行風險評估，推敲出短期落幕、長期抗爭，以及歐美參戰等三種可能情境，並針對事業、財務、投資單位提出相關的應對方案。

Reactions98鉅亨網·2天前2月晶片交期再度拉長買家得等上至少半年半導體交期2月再度拉長，如今買家得等上超過26周，微控制器(MCU)和電源管理晶片供不應求的情形特別明顯，1月交期改善的情況可能只是曇花一現。

Susquehanna金融集團的研究顯示，晶片從下訂到交貨的時間在2月增加3天，如今達到26.2Reactions2鉅亨網·1天前〈觀察〉富邦金總資產十年成長190.2%蔡明興、蔡明忠帳面身價暴增〈觀察〉富邦金總資產十年成長190.2%蔡明興、蔡明忠帳面身價暴增Reactions2鉅亨網·2天前〈美股盤後〉俄烏戰火未歇標普收跌1.3%週線連2黑烏克蘭高級外交官員週五(11日)表示未見談判取得進展後，市場風險情緒惡化，美股盤中轉跌，尾盤跌幅進一步擴大，標普收黑1.3%，創1月21日以來的最差單週表現，亦連續第二週線吞黑鉅亨網·1天前〈企業徵才〉華邦電大舉徵才招募超過700人記憶體廠華邦電(2344-TW)今年大舉徵才，釋出超過700名職缺，廣招新竹、台中及高雄的IC設計、製程、設備、整合、產品暨測試工程及製程研發等各領域人才。

鉅亨網·16小時前技嘉估料況Q2逐步改善今年營收上看1300億元技嘉(2376-TW)看好網通伺服器事業未來成長，擬在明年1月1日將相關業務分割授予100%持有子公司技鋼，展望今年，技嘉同樣對主板、顯卡、筆電事業維持正面看法，預期全年營收仍可望年增1成以上，也將首度挑戰1300億元。

鉅亨網·2天前〈熱門股〉富邦媒跌破900元大關寫1年新低今年來股價腰斬〈熱門股〉富邦媒跌破900元大關寫1年新低今年來股價腰斬Reactions1鉅亨網·2天前全球恐掀「斷氖」危機經部：國內廠商尚有安全庫存俄烏衝突已持續逾兩周，外媒報導，烏克蘭兩大氖氣供應商Ingas、ryoin皆已宣布暫停營運，引發全球「斷氖」危機，對此，經濟部今(12)日表示，國內廠商都已預先準備，經詢問後都有安全庫存，短期內供應鏈生產無虞。

鉅亨網·1天前台股反彈到何時？哪些股票該注意？本周一、二台股狂跌時，我們在週二的『贏家攻略』https://youtu.be/UyFTglX6__M就率先預告大家台股短線已經出現三個往下的跳空缺口，尤其週二市場信心一片陳唯泰·3天前這25檔不只高殖利率而且大股東默默在加碼本週中正社大的課程已經開學了，對於這麼多同學們在台股大跌之際，還不中斷學習，內心感到十分安慰。

Reactions1EBC東森財經新聞·3天前俄烏戰爭股市狂瀉他1週賠光多年獲利：每到9點就害怕近來停滯性通膨、烏俄戰爭等議題持續影響金融市場，各國股市震盪也頗為劇烈，不少民眾心情也與股價上下起伏。

有一名網友也在PTT發文，「持股大跌損益由正翻負，過去幾年從市場賺的錢全部賠回去，導致一整個禮拜無心上班，工作出錯被老闆罵，後來趁著反彈把持股出清，才終於鬆一口氣」。

而原PO也因此好奇，是否玩股票嚴重影響身心時，應該要把持股出清，又網友都如何調適？Reactions11今周刊·15小時前台股破年線、外資大逃亡　投信卻創史上第３大買超為哪樁？專家看好「這族群」長線買點近了俄烏戰火延燒且原物料價格迅速攀升，導致全球系統性風險高升，全球資金快速回流美元避險，導致亞幣近期快速貶值，台幣近期也跟隨亞幣走弱，引發外資在台股的逃難潮。

Reactions10工商時報·2天前迪吉亞：台灣鋰電池芯廠春燕來了2022年是台灣鋰電池芯業轉機的一年，受惠於2021下半年全球電動車與儲能產業強勁需求拉動下，台灣鋰電池芯業迎來多年的市場春燕，期待企業華麗轉身；面對國內外紛至沓來的策略合作商機，各電芯廠莫不使出渾身解數，展現累積多年的MIT鋰電池芯技術。

三立新聞網setn.com·12小時前0050太貴？這檔雙胞胎報酬率亮眼記者戴玉翔／綜合報導台股進入震盪期，不少投資人都想著該如何投資，在台灣ETF中，元大台灣50（0050）是輝煌超過10年的傳奇，如今動輒一張也要13萬，讓小資族望而Reactions1信傳媒·2天前俄國地緣政治空間降至80年來低點　陶冬大膽預言：普丁已經輸了！俄羅斯入侵烏克蘭的軍事行動持續到了第15天，西方國家接連祭出的制裁措施還在持續進Reactions241中央社·3天前【公告】盛餘董事會決議盈餘分派發放現金股利日期：2022年03月11日公司名稱：盛餘(2029)主旨：盛餘董事會決議盈餘分派發放現金股利發言人：許清俊說明：1.董事會決議日期：111/03/112.股利所屬年(季)度：110年年度3.股利所屬期間：110/01/01至110/12/314.股東配發內容：(1)盈餘分配之現金股利(元/股)：2.55000000(2)法定盈餘公積發放之現金(元/股)：0(3)資本公積發放之現金(元/股)：0(4)股東配發之現金(股利)總金額(元)：819,009,000(5)盈餘轉增資配股(元/股)：0(6)法定盈餘公積轉增資配股(元/股)：0(7)資本公積轉增資配股(元/股)：0(8)股東配股總股數(股)：05.其他應敘明事項：無6.普通股每股面額欄位：新台幣10.0000元財訊快報·3天前進入高油價時期，台塑四寶配息全數出爐，高殖利率成護身符【財訊快報／記者巫彩蓮報導】俄烏戰事，全球股市震盪，高殖利股成為市場資金避風港，而台塑四寶向來為市場高殖利率指標族群，南亞(1303)於今(11)日公布去年去年每股股息配發7.5元，相對於去年每股稅後盈餘10.25元，盈餘配發率達73%，以今日89.8元收盤價計算，股息殖利率達8.3%，國際油價已漲破100美元，上游台塑化(6505)將是優先受惠者，而台塑(1301)主要產品PVC、PE/EVA等產品需求佳，報價亦轉嫁成本並穩住利差，將是今年台塑四寶除息行情要角。

去年第一季美國德州因暴風雪停工，全球石化供應鏈一陣亂流，第二季石化報價呈現大漲格局，而中國大陸在9月底宣布「能耗雙控」，相關石化產品產能受限下，造就石化景氣「上瘦下肥」一年！台塑四寶當中台塑、南亞兩檔去年每股稅後盈餘11.21元、10.25元，均創下歷年新高，而股息的配發也沒讓市場失望，台塑配息8.2元、南亞7.5元，盈餘配發率都有應有水準；至於兩檔上游個股台塑化、台化(1326)每股稅後盈餘分別為5.19元、6.56元，每股配發3.8元、4.8元股息，以今日收盤價來看，兩者股息殖利率約4%、6%。

OPEC+(石油輸出國工商時報·2天前比特幣狂潮史上最大的金融泡沫諾貝爾經濟學獎得主羅柏．席勒（RobertShiller）在他的著作《非理性繁榮》中提到，如果你身在泡沫中，就不可能看到泡沫和預估它何時會破滅。

只有事後才會發現。

但是，從2011年前不到1美元開始飆漲，到了2017年12月重挫將近80％，正式的結論已經確定了：比特幣狂潮是史上最大的金融泡沫！17世紀的鬱金香熱原本令史上其他金融市場泡沫為之遜色，但相較於比特幣狂潮，鬱金香熱也相形失色。

Reactions1今周刊·3天前40歲靠「0050存股術」，65歲存出3千萬退休金：月領10萬生活費，直到100歲都花不完如果想在65歲退休年齡時累積到3,000萬元的退休金，從40歲開始只有25年的時間，是否可行？Reactions11民視影音·2天前爭鮮鮭魚回歸!週六起再開賣"供應不間斷"烏俄兩國戰爭持續，影響了挪威鮭魚的出貨公布，讓爭鮮和海壽司停賣鮭魚生魚片，沒想到讓壽司郎和藏壽司撿到槍，大動作促銷，加上還有網友爆料，其實兩家業者的生魚片來自爭鮮？真的是這樣嗎？實際調查的結果，業者低調回應，鮭魚來源很多元，不回應上游是不是競爭對手，但晚間爭鮮臉書貼出公告，3/12起又將開賣鮭魚商品，聲稱旗下全品牌即將推出更多好鮭。

財訊快報·3天前聯電股息挹注，矽統終結連五年虧損，擬配股利1.8元，今年本業穩健成長【財訊快報／記者李純君報導】老字號IC設計業者矽統(2363)，去年在聯電(2303)股息挹注，加上本業表現漸入佳境等帶動下，終結連續五年虧損，繳出每股淨利0.29元成績單，而公司董事會決議配發1.8元股利，包含0.8元現金股利及1元股票股利；展望今年，在車用、工控市場擴大，帶動矽統觸控晶片銷售成長，矽統今年本業表現有望更好。

矽統去年營收2.52億元，年增57.53%，營業淨損3.55億元，年減20.5%，繳出歸屬母公司淨利1.98億元，每股淨利0.29元的成績單，而矽統董事會通過每股配發1.8元股利，包括0.8元現金股利及1元股票股利，若以矽統10日收盤價22.55元計算，現金殖利率3.54%。

就矽統本身的營運展望部分，該公司去年在觸控晶片與微機電麥克風銷售量明顯拉升，且矽統的觸控晶片打入智慧工廠領域，非觸控端產線，也獲得智慧音箱及智慧會議系統採用，展望今年，在晶圓代工產能供應增加下，矽統相關晶片銷售可持續拉升，讓今年本業營運表現穩定成長。

三立新聞網setn.com·3天前股民逢低狂搶ETF！成交前20名曝記者戴玉翔／台北報導2月下旬俄烏戰火爆發以來，地緣政治風險造成全球金融市場劇烈動盪，台股ETF投資人逢黑天鵝來臨，盤中零股搶購踴躍，根據CMoney資料統計，2月份Reactions4工商時報·1天前台泥企業團董事長張安平企業界最佳救援投手2017年，在台泥前董事長辜成允驟逝，臨危受命接下台泥、中橡與信昌化等三家上市公司董座的張安平，經過五年，展現了企業經營長才，發揮戰略、戰術運用，繳出了一張亮麗成績單，除再次扮演企業最佳救援投手的角色，讓台泥營運獲利在五年內迭創新高外，更為台泥企業團規畫了一張全球化的藍圖。

Reactions1時報資訊·13小時前《台北股市》焦點股-宏碁【時報記者任珮云台北報導】宏碁(2353)2月合併營收229.06億元，創8年同期新高，年增12.7%；累計今年前2月合併營收480.63億元，年增9.7%。

宏碁籌碼面偏多因子包括外資轉為買超，投信持續加碼；技術面股價突破周線，K線連3日紅棒，月K棒連2月收紅。

宏碁宣布與北捷及北科三方進行的運輸創新合作計畫-「臺北大眾捷運安全升級計畫」，以人工智慧(AI)、雲端大數據為技術核心，七大建置項目作為示範指標，期以實現運輸、旅客、入站安全目標。

去年啟動的「入站防疫安全檢測系統」，首創捷運入站防疫地圖，維持旅客進站效率又能利用大數據防疫平台模擬防疫地圖，有效降低染疫風險；而即將完成的「車廂異常移動偵測系統」，以高效率1秒反應時間偵測回報、增加精準的導引服務，讓車廂內旅客感受舒適及安全的乘車環境；另一個項目「主動式電扶梯安全系統」，則是透過影像辨識偵測，主動提醒搭乘電扶梯旅客注意鞋類型態及進行跌倒偵測，及時回報即時應變。

此外，宏碁搭載最新第12代IntelCore系列處理器的Predator、Nitro電競筆電、桌機，推出五款新品於三月陸續開賣，包括具金屬纖薄外殼、蘊藏強悍頂級規格的16Reactions1時報資訊·14小時前《台北股市》焦點股-聯詠【時報記者王逸芯台北報導】聯詠(3034)今年在晶圓產能持續吃緊下，依舊有利於賣方市場，聯詠也持續透過調整產品組合以提升動能，今年獲利仍有成長實力，全年獲利可延續去年大賺6個股本以上的實力。

2022年半導體產能依舊吃緊，故依舊有利於賣方市場，聯詠相對有利，且在產能不足以應付訂單需求下，聯詠透過產品組合改變提升營運動能，有利於後續毛利率50%為常態。

各產品細節上，小尺寸成長來自車用TDDI和手機OLED滲透率提升；大尺寸DriverIC將隨產業而成長；SOC(系統單晶片)方面，TV控制器出貨量顆數會增加；穿戴式OLED驅動IC也已開始量產。

首季儘管為傳統產業淡季，但聯詠商務用市場、車用和工業用都不錯，聯詠2月營收117.25億元，儘管月減4.81%，但相較去年同期則大增34.54%，故整體來說，首季營收預估與上季相近，甚至有微幅季增、有機會挑戰單季次高。

以美元兌新台幣1比27.8元計算，聯詠首季預估單季營收將落在358~368億元間，季減2%到季增1%，毛利率維持48~51%、營益率34~37%。

法人表示，目前最大的問題是晶圓供給將限制聯詠的成長，因此，聯詠積極確保產能中，現在還聯合報社論·20小時前稅收超徵破紀錄：美麗的假象與真實的哀愁去年我國總稅收二點八七兆元，超徵四三二七億元，雙創歷史新高，遠超過上一次稅收超徵最高紀錄，也就是二○一五年創下的一八七八億元。

蔡政府將稅收超徵的「因」簡化為政府拚經濟有成，卻沒呈現稅收超徵造成的「果」：除了貧富差距拉大，中央稅收占比的增加同時預告了中央財政影響力的擴大，地方財源越來越受中央左右，地方詬病多年的財政劃分制度進一步惡化。

Reactions52今周刊·3天前中企股紛紛倒下「這家」跌掉93％…連小米市值都輸郭董的鴻海！謝金河：中國想保五很困難中企股最慘烈的一天！俄羅斯入侵烏克蘭造成金融市場巨幅震盪，全球股市重挫，除了俄羅斯股市暫停交易，美國科技股大跌外，最慘烈的是中國在美國，香港上市的企業。

Reactions28時報資訊·3天前《金融股》富邦金去年ROA1.49%、ROE16.88%不排除配股【時報記者任珮云台北報導】富邦金(2881)今舉行法說會，公司2021年總資產突破10兆元新台幣，達10.5兆元，年增13.6%，再創歷史新高。

此外淨值近9,500億，普通股每股淨值達72.32元，皆創歷史新高。

ROA為1.49%，ROE為16.88%。

去年富邦人壽總投資資產達4.73兆元，報酬率達5.27%，其中，國內資產為1.77兆元，報酬率6.56%；國外資產為2.95兆元，報酬率為4.48%。

2021年底，富邦人壽增提外匯準備金30億元，增加匯兌管理彈性。

2021年富邦人壽年度獲利更首度突破千億元。

富邦金總經理韓蔚廷今天表示，今年股息配發不排除會有股票股利，但一切要待董事會決定後再公告。

市場關心富邦金在俄羅斯的曝險情況，富邦金表示債券曝險部位約154億元新台幣，占總資產比重不到0.5%，其中約30餘億的公司債。

有關富邦人壽今年的資產配置方向，富邦金表示，會伺機投入國外債，而國內股市方面，2021年台股股票上市櫃公司獲利創新高，配息率優於去年，現金股利會優於去年，雖然近期受不確定因素干擾，但對台股審慎樂觀，逢低布局。

富邦金2021年全年稅後淨利達1446億元，年增60.Reactions1時報資訊·19小時前《商情》BCI單周飆漲近60%鐵礦石運費創逾2個月新高【時報-台北電】綜觀一周乾散貨海運市場呈勁揚態勢；因連日來的俄烏衝突，引發市場對於全球供應鏈的不確定情緒，促使運價上漲，令波羅的海乾散貨BDI指數於上周五(3/4)起連續5個交易日續漲，此外分析師指出，俄烏兩國的糧食出口分別佔全球的7%與9%，加上全球最大航運龍頭馬士基宣佈，將暫停往返俄羅斯和烏克蘭的航運，對整體市場影響甚鉅，令波羅的海乾散貨BDI指數單周漲幅達25.9%，來到近3個月以來高點。

海岬型船市場，隨著俄烏緊張局勢升級，令業者擔憂烏克蘭鐵礦石將供應不足，加上冬奧會後，中國工業活動的需求復甦推動，提振多運輸鐵礦石之海岬型船運價上漲，使得海岬型BCI指數走勢反彈，周漲幅高達近60%，創去年12月22日以來新高；巴拿馬型與超輕便型船市場，因市場擔憂穀物後市供應狀況、積極備貨採購，加上太平洋航線有來自印尼的煤炭貨物湧入、俄烏危機導致油價飆升等因素，令運價持續增加，激勵巴拿馬型BPI指數周漲16.1%，觸及去年12月8日高點；超輕便型BSI指數周漲13%，來到超過3個月新高。

中國煤炭運費市場漲勢強勁，係因中國部分電廠庫存依舊偏低，使得採購需求不減，令煤炭運價綜合指數CBCFI周漲超更多文章1.1月電支人數破1600萬　3項業務攀史上新高2.台股週報》外資賣超殺紅眼　單週提款創紀錄3.擴大採檢揪出本土5例　南部社區仍存在風險4.電油科技正式進攻歐洲市場！NissanQashqaie-POWER歐規上市5.今年CPI保2難！央行「通膨算式」首度公開