【英文語感打造計畫】一句話聽出你是老中或老美

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

為什麼英文筆談流利,但往往未經深談,就被聽出英文不是母語? 老美口語表達中具備的「三不一多」特色,往往只憑一句話,就能猜出端倪。

這「 ... 文/湯名潔以電子郵件聯絡海外客戶、在國外交友網站認識新朋友…在網路通訊發達的今日,我們有很多機會與未曾謀面、不知背景的人士以英文進行溝通。

為什麼英文筆談流利,但往往未經深談,就被聽出英文不是母語?老美口語表達中具備的「三不一多」特色,往往只憑一句話,就能猜出端倪。

這「三不一多」,指的是-不艱深、不死板、不講文法、多點幽默感。

請從以下四段對話,猜猜



請為這篇文章評分?