For referencefor your record中文For your reference onlyFor your reference emailFor your reference for your informationfor your reference造句for your reference only中文just for your reference意思reference中文英文郵件的「附件」怎麼說？7個商務溝通正確用法一次學會
文章推薦指數： 80 %
意思是太囉唆，沒完沒了，而且老派。
... Attached herewith please find the revised proposal for your perusal. （就先前我們談過的，我寫 ... As per your request .
Jane的部門來了新同事，這同事的英文看似專業，寫的email既長又多，Jane以為她的美國老闆以後一定會更願意和新同事溝通，因為其他人英文沒那麼好。
但事實相反，老闆很少寫email給這位新同事，Jane後來才聽說，原來老闆說這樣的溝通太"long-winded
延伸文章資訊
- 1for your reference中文翻譯,for your reference是什麼意思:供 ...
for your reference中文供參考…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋for your reference的中文翻譯，for your reference的發音，音標，用法和例句等。
- 2商用英語基本書信用法 - Funday
2. refer to/ for your reference refer to是動詞片語，有參考、查閱的意思，所以會加在please或是kindly後面。 例句：Please refer to...
- 3FYI 是什麼? 跟FYR 的差異在哪? - 職場菜鳥的新人筆記本
FYR : for your reference; for your reference = 供你參考。 ... FYI 這三個字母是for your information 的縮寫意思是"提供...
- 4【巨匠美語】學美語教學FYI或FYR，那到底是什麼意思呢?兩個 ...
FYR: for your reference 供你參考. use it as a reference (just for you to think about, not to use it t...
- 5英文郵件常用的這幾個表達，你懂得用嗎？ - 每日頭條
而for your reference 只有「供你參考」，沒有「請知悉」這個意思。 Enclosed please find some pictures of sample for your i...
